Použití kurzívy a uvozovek
Je to docela běžné zaměňujte použití kurzívy s uvozovkami. I když je pravda, že v některých případech mohou být zaměňovány, každé z těchto hláskování má zpravidla a dobře definované a zavedené použití. Spolu s použitím velkých písmen jsou kurzíva a uvozovky dvěma nejpoužívanějšími pravopisnými prostředky, pokud jde o zdůraznit, že slovo nebo skupina slov má zvláštní nebo odlišný význam, který odpovídá společnému slovníku a Jazyk. Z tohoto důvodu je nezbytné je správně používat.
Od profesora vám chceme nabídnout potřebné pokyny, abyste věděli, v jakých kontextech a s jakými funkcemi se ve španělštině používá kurzíva a ve kterých jsou uvozovky, s konečným cílem, abyste je mohli správně používat podle pravopisné normy Španělština. Pokračujte ve čtení a objevte použití kurzívy a uvozovek v našem jazyce.
Také se nazývá kurzíva V některých textových procesorech je kurzíva, jak naznačuje její dobrý název, typická tím, že je tvořena mírně zakřivenými čarami; tj. nakloněný doprava. Tato zvláštnost odlišuje kurzívní písmeno od kulatého s více svislými a přímými čarami:
kvalifikace - kvalifikace.The hlavní funkce kurzívy na jedné straně zdůrazňují vybraná slova a na druhé upozorňují čtenáře na cizí původ pojmu (ať už je to například cizí nejlepší prodejcenebo latinismus a priori) nebo jeho charakter jako neologismus nebo co je stejné, slovo nedávno začleněné do jazykového systému.
Kurzíva rovněž označuje, zda slovo patří do konkrétního žargonu nebo je používáno metalinguistically; to znamená, že se uchýlí k použití konkrétního slova, aby o sobě mluvil jazykově, například:
- Stůl je to slovo se čtyřmi písmeny.
Podobně je kurzívou nutné psát při psaní názvů děl, novin, záznamy, televizní seriály, obrazy, filmy atd., bez ohledu na jazyk, ve kterém patřit k: Sto let samoty, El País, přátelé, Las Meninas, Titanic.
Kurzíva v novinářském jazyce
Na druhé straně v žurnalistickém jazyce hraje kurzíva úplně jiné role. Pokud jde o sbírání hlasů mimo španělský pravopisný, fonetický nebo sémantický systém, tisk používá kurzívu. Kromě tohoto obecného a základního použití je v titulcích novinových článků uvedena kurzíva poskytnout sekundární nebo méně důležitá vysvětlení týkající se hlavního titulu, který je vždy v tisku kolo.
V případě rozhovorů v novinách a časopisech je poměrně časté používat kurzíva k dotazování dotazovaných osob a při některých příležitostech naopak; to znamená, že odpovědi dotazovaného jsou ty, které jsou psány kurzívou.
V tomto dalším videu některé uvádíme pravopisná pravidla pro psaní akronymů.
Pokračujeme v této lekci o používání kurzívy a uvozovek. Tento druhý jazykový zdroj má tři různé typy nabídek ve španělštině:
- Latinka, španělština, nízké nebo úhlové uvozovky: «».
- Angličtina nebo vysoké uvozovky: „“.
- Jednoduché uvozovky: ''.
V zásadě, použití jednoho nebo druhého je lhostejné; to znamená, že jeden nebo druhý lze použít zaměnitelně. Nyní, v případě, že ve větě, která je již uzavřena v uvozovkách, je citát, doporučuje se, aby spodní uvozovky byly ty, které jsou použity nejdříve v nejdelší větě a vyhrazují si další dva, aby uzavřely citát vložený do věty ředitel školy.
Hlavní použití uvozovek je založeno na omezení textových uvozovek („Pojď sem okamžitě“, řekla mi moje matka), myšlenek a odrazů postav literární knihy nebo názvy článků, básní nebo kapitol knihy nebo sbírky („To se týká stavu a cvičení slavného hidalgo Don Quijote de la Skvrna").
Navíc, při psaní cizích slov se použití uvozovek střídá s kurzívou (Ačkoliv Založil jsem doporučuje v tomto případě použít kurzívu) kromě slov použitých s ironickou hodnotou odlišnou od původního významu, jako v následujícím příkladu: Jste velmi „chytří“.