Rozdíly mezi AKTIVNÍMI a PASIVNÍMI větami s PŘÍKLADY

Ve španělštině existují gramatické kategorie spojené se slovesem jehož funkcí je naznačit, jaký vztah je vytvořen mezi slovesným tvarem, jeho předmětem a předmětem, pokud existuje. Díky těmto gramatickým kategoriím tedy zjistíme, zda je subjekt věty ten, kdo provádí slovní akci (subjekt agenta), nebo naopak ten, kdo ji přijímá (subjekt pacienta).

V závislosti na morfologických charakteristikách slovesa jsou prvky věty analyzovány tak či onak. V této lekci UČITELE budeme studovat dvě z těchto gramatických kategorií souvisejících se slovesem: aktivní hlas a aktivní hlas. Uvidíme, co rozdíly aktivních a pasivních vět s příklady.

Index

1. Kdy je věta aktivní?
2. Co jsou pasivní věty a příklady
3. Rozdíly mezi aktivním hlasem a pasivním hlasem
4. Příklady aktivních a pasivních vět
5. Cvičení s aktivní a pasivní větou (a řešení)

The aktivní hlas je gramatická kategorie, jejímž prostřednictvím konjugace slovesa označuje způsob nebo způsob, jakým subjekt provádí slovní akci. Podívejme se na příklady:

• Julia čte knihu.
• Studenti si vybrali delegáta třídy.
• Vláda schválila nové státní rozpočty.
• Policisté pachatele zatkli.

Ve čtyřech výše uvedených příkladech jsou všechny tvary sloves aktivní hlasem; a to, uveďte, že akci provádí subjekt popsáno slovesem: „Julia“, „Studenti“, „Vláda“ a „Policisté“ jsou předmětem těchto vět.

Všichni mají společně vedoucí úlohu při vývoji akce. Když subjekt souhlasí se slovesem a sémanticky plní slovní funkci, nazývá se subjekt agenta.

V tomto videu PROFESORA mluvíme o aktivní věty, jeho význam a vlastnosti.

Tváří v tvář aktivnímu hlasu jsme zjistili pasivní hlas, podle předmět již není protagonistou slovní akce, ale kdo ji prožívá, tak se tomu říká pacientský subjekt. Na druhou stranu v pasivních větách se také často objevuje, kdo provedl slovní akce, a proto se používá předložková fráze, která přijímá název doplňku činidlo.

Ve španělštině lze pasivní hlas konstruovat různými způsoby:

1. Analyticky pasivní: Také zvaný periferní pasivní, Je to jedna z nejběžnějších pasivních formací ve španělštině. Struktura, která následuje, je: sloveso „ser“ nebo „estar“ (fungující jako pomocník) + slovesné příčestí. Tady vám nějaké dáme příklady pasivních vět tohoto typu:

• Jídlo není vařené.
• Moje kočky byly očkovány veterinářem.
• Film „Ostatní“ režíroval Alejandro Amenábar.
• Tento dům zdobí můj nejlepší přítel.

2. Pasivní reflex: Pokud je agentův doplněk neznámý nebo nedůležitý ve větě, pasivní konstrukce se řídí následujícím schématem: částice "se" + konjugované sloveso ve třetí osobě. Zde vám dáváme další příklady pasivních vět abyste lépe pochopili tento koncept:

• V tomto pruhu se mluví španělsky.
• Ojetá auta na prodej.
• Zedníci chtěli.
• Jakákoli porucha na veřejnosti bude penalizována.

Všimněte si, že v předchozích příkladech se agentský doplněk nikde neobjevuje, protože není důležité vědět, kdo například v pruhu mluví španělsky. S pasivním reflexem je akce zvýrazněna, ne tolik, kdo ji provádí.

V tomto videu budete vědět jak předat aktivní větu pasivnímu.

Nyní, když víme, jaké prvky tvoří aktivní věty a jaké jsou charakteristiky pasivních vět, podívejme se, jak se od sebe liší. Níže vám například ukážeme příklady použité během tohoto vysvětlení jako aktivní modlitba:

• Julia čte knihu.
• Studenti si vybrali delegáta třídy.
• Vláda schválila nové státní rozpočty.
• Policisté pachatele zatkli.

A teď stejné věty, ale převedeny na pasivní věty:

• Julii čte knihu.
• Delegáta třídy vybrali studenti.
• Nové státní rozpočty schválila vláda.
• Pachatel byl zatčen policií.

Proto můžeme dojít k závěru, že rozdíly mezi aktivním hlasem a pasivním hlasem jsou následující:

- Aktivní věty: Předmětový agent + sloveso v aktivním hlasu + doplňky.

- Pasivní věty:

• Subjekt pacienta + „být“ / „být“ a slovní příčestí + (doplněk agenta).
• „Se“ + konjugované sloveso ve třetí osobě + (doplňuje).

Obrázek: SlidePlayer

Abyste této lekci lépe porozuměli, necháme vás zde řadu příklady aktivních a pasivních vět se kterým uvidíte celou teorii aplikovanou v praxi. Tady je máte:

• Auto řídila moje matka - PASIVNÍ
• Moje matka řídila auto - AKTIVNÍ
• Nábytek byl přemístěn nákladním automobilem - PASIVNÍ
• Vůz přesunul nábytek - ACTIVA
• Venku se věnuje jeho majitel - PASIVNÍ
• Majitel venčí svého psa - AKTIVNÍ
• Knihu dívka přečetla velmi rychle - PASIVNĚ
• Dívka přečetla knihu velmi rychle - AKTIVNÍ
• Paellu vařil renomovaný kuchař - PASIVNÍ
• Paella vařil renomovaný kuchař - ACTIVA

Tuto lekci zakončujeme cvičením aktivních a pasivních vět s řešeními v následující části. Tímto způsobem budete moci otestovat své znalosti a zjistit, zda jste opravdu právě této lekci dobře porozuměli.

Prohlášení 1. Uveďte, zda jsou tyto věty aktivní nebo pasivní.

1. Žena vzala svého syna k lékaři. - AKTIVNÍ
2. Šaty nosila královna. - PASIVNÍ
3. Maso se vařilo. - PASIVNÍ
4. Oděv vypral můj otec. - PASIVNÍ.
5. Kluci udělali tah - AKTIVNÍ.
6. Koberce byly přivezeny z Maroka - PASIVNÍ.

Řešení:

1. Žena vzala svého syna k lékaři. - AKTIVNÍ
2. Šaty nosila královna. - PASIVNÍ
3. Maso se vařilo. - PASIVNÍ
4. Oděv vypral můj otec. - PASIVNÍ.
5. Kluci udělali tah - AKTIVNÍ.
6. Koberce byly přivezeny z Maroka - PASIVNÍ.

Pokud si chcete přečíst více podobných článků Aktivní a pasivní věty - rozdíly a příklady, doporučujeme zadat naši kategorii Gramatika a lingvistika.