Carpe diem: analýza a význam fráze

Carpe Diem Toto je latinská fráze, která se často překládá jako „Aproveite o dia“. Expressão foi cunhada vlasový latinský básník Horácio žádná báseň číslo 11 první knihy ód. Věnováno Leucônoe, poezii é um conselho e seu poslední verš é carpe diem quam minimum credula postero, což lze přeložit jako „colhe nebo den, o kolik méně důvěry není amanhã“.

Jako Horáciové ódy

Horácio byl římský filozof a básník. Díky mecenášům jsem byl sponzorován římským státem. V rámci jeho práce, stejně jako nejvýznamnější, je zřejmé, že formální kvalita nebo kvazi-filozofický způsob, jakým řeší problémy.

Jeden z nejslavnějších Horácio je přesně to, co jsem mi řekl o slavné frázi C.arpe diem. Číslo 11 je věnováno Leucônoe, což etnologicky znamená bílou mysl, prázdnou hlavu, blížící se Zen-buddhistickému pocitu meditace.

Nebo báseň staví smrt jako ústřední téma. Logo ne první verš nebo básník říká, že je zbytečné pokoušet se to vědět, nebo že se to stane po smrti. Carpe Diem Poezie se jeví jako reakce na inherentní smrt medo da a nevím. Já, že máme zakázáno vězniteli k smrti, nebo melhoru a žít život.

Ode 11 do livro I

1 Tu ne quaesieris - scire nefas - quem mihi, quem tibi
2 finem di dederint, Leuconoe, jn Babylonios
3 čísla temptaris. Ut melius, quidquid erit, pati,
4 seu plures hiemes, seu tribuit Iuppiter ultimam,

5 quae nunc opozitida debilitat kobyla pumicibus
6 Tyrrhenum: sapias, vina liques, et spatio brevi
7 spem longam reseces. Dům loquimur, fugerit invida
8 aetas: carpe diem, quam minimum postero credula.

Překlad Maria Helena da Rocha Pereira

Nemůžeme, Leucónoe, vědět - to není oprávněné - kvalifikované
že mi dáš nebo chceš dát,
nemůžu riskovat babylonské výpočty. Quão melhor é sofrer o que ver,
drahý sejam mnoho zim, které nám Jove dává, drahý seja nebo poslední
tohle, ta agora atira nebo Tyrhénské moře proti jako rozhlodané kameny.
Buďte rozumní, filtrujte nebo nakupujte podle tvarohového pokrmu
uma longa naděje. Enquanto falamos, terá fugido nebo tempo invejodo.
Osvěžte květinu dne a doufejte, že se to stane.

Požitkářství

O epicurism byl filozofický systém vznesený řeckým myslitelem Epicurus, který preferuje prazeres a klid jako způsob, jak dosáhnout maximálního štěstí. Hledání znalostí bylo také důležité pro tento systém, což dokázalo, že v nevědomosti to byl jeden ze zdrojů lidského utrpení.

Při hledání štěstí jsem byl také vášnivý tím, jak se ovládat, a využití vašich prazerů s mírou bylo cestou k dosažení takového cíle. To by vedlo ke stavu klidu známému jako ataraxie. Nebo medo da morte lze ovládat připsáním na morte jako „nic“. Assim sendo, využijte den, který zbyl ze starého medo de morrer.

Carpe Diem se stalo několika maximami tohoto filozofického systému. „Využijte den“ získává smysluplný systém, tj. Školku nebo okamžik, využívá prazery, které se bojí nabídnout, a nepodlehne polovině smrti. Além dva Carpe Diem, Horácio také používá další typicky epicuristická témata, jako je o fugere urbem e nebo locus amoenus.

Carpe Diem na literaturu

Após Horácio, Carpe Diem Stala se běžnou postavou v literatuře a byla znovu navštívena klasicismem a arkadismem. Vy krtci Požitkáři přítomní v Horácio foram často využívali básníky těchto škol. Tomás Antônio Gonzaga, nejsem volný Marília de DirceuByli jsme dvěma hlavními revizory dvou horacijských témat v brazilské poezii, jak vidíme na tomto úseku této básně.

Aha! ne, minha Marílii,
využijte výhod nebo tempa před faça
nebo zmatek z roubar ao corpo jako forças
e ao semblante a graça.

Na modernidade byl Fernando Pessoa jako jeho heteronimo Ricardo Reis, který se věnoval pouze tématům a formě Horáciovy poezie. Carpe Diem V jeho textech je uvedeno, že jednou z jeho nejslavnějších básní je chama Colhe nebo Dia, proč je Ele.

Perene tekla nekonečně hodinu
To nás přiznává null. Ne moc hausto
Em, že žijeme, zemřeme. Colhe
Nebo den, protože je jedenáct.

Nebo téma dává smrt bezvýznamnosti dává život a komum à poezie. V průběhu dvou let různí básníci reflektují a píší toto téma, mají různé pohledy, různé přístupy a využívají den, který je nezapomenutelnější. Filozofie C.arpe diem Je to způsob, jak se vypořádat se smrtí, využít života a nemyslet na něj, a rovnat se nemyslet na smrt.

Carpe Diem Je stále více přítomný v poezii na první pohled, součást klasicistické tradice. Horácio byl skvělý básník, který ovlivňoval veškerou západní poezii a dvě různá témata, která pokrývali jiní spisovatelé. Protože je to způsob, jak přistupovat k tématu, které je přítomno v poezii, a protože ho vznesli dva nejvlivnější západní spisovatelé, nebo Carpe Diem Stalo se běžným místem v poezii.

Společnost dvou smrtelných básníků

Společnost dvou smrtelných básníků é Film z roku 1989, který vypráví příběh profesora literatury Johna Keatina. K výuce poezie ve školním pásu používá alternativní prostředky. Jejich metody jsou určeny k výuce nejen poezie, ale spíše se liší od myšlení v rigidním systému.

Carpe Diem é um dvě hesla filmu. Vzhledem k sociální třídě a očekáváním, která země má, mladí lidé žijí v obavách o svou budoucnost. Abychom pochopili život jiným způsobem, nebo aby učitel učil nebo využíval den, hledejte prazeres sem starosti jako amanhã.

Conheça také

• Fráze Os fins justificam os meios
• Fráze O homem é o lobo do homem
• Fráze O homem é um politické zvíře