Branca de Neve: shrnutí, adaptace a historie tvorby kontury

Dva další infantilní počty známé západní kultuře, Branca de Neve, příběh dívky, která žila obklopená sedmi lety a dokázala uniknout své kruté nevlastní matce.

Příběh německého původu a zpět na jiné kontinenty.

Příběh

K původu da Branca de Neve

Bylo to dávno, není přesně známo, kdy nem onde, byla zima, když z otevřené janely vyšila Rainha. Ela bordava e olhava os flocos de neve padající na vnější stranu.

Náhodně Rainha Picou nebo prst s Agulha a tři kapky sangue caíram na sněhově bílé. Chcete-li Rainha então disse:

„Quem dera ter uma filha tão alva as a neve, carminada as or sangue e cujo rosto fosse emoldlado de Preto como o ebony!“

Nějaký čas depois, vyryto rainha, a když se narodí dítě, vyjde přesně podle požadavku: bílý jako neve, karminovaný jako nebo sangue a jako pretos vlasy.

Orfandade e a nova família

Bohužel se narodilo dítě Rainha Morreu.

Apoštolka roku smutku nebo se znovu vdala, jednou jako velmi marná princezna, která opakovaně žila pro své vlastní kouzlo:

„Espelhinho, meu espelhinho, odpověz mi upřímně: Kvalitativní mulher mais bela de toda a roundza?“

Nebo espelho po celou dobu odpovídal, že byla mais bela, nova mulher do rei. Branca de Neve však roste a stává se stále více a více formosa.

Vaidade da madrasta e o zločinu zabít enteadu

Buď nastal velký konflikt, ani den, nebo tak, odpověděl jsem pro Nova Rainha, že Branca de Neve je ještě krásnější než ona.

Zuřivá na odpověď si macecha najala caçadora, který měl celý den uskutečnit. Nevlastní matkou byla tão ma que teve nebo requinte de crueldade, která požádala caçador o provedení nebo coração e o fígado jako prova do assassinato da menina.

Ó lítosti caçadoru

O caçador, com pena da garota, desistiu de mala-la. Branca de Neve slibuje, že bude vždy žít v lese, tajně.

O caçador levou então pro nevlastní matku nebo srdce a o fígado veado, které prošlo v hodinu údajného zločinu. Nevlastní matce, přijmout nebo kdo požádal, poslal nebo vařil na objednávku.

Nová vida da Branca de Neve

Uprostřed lesa se Branca de Neve obával své budoucnosti. Nakonec jsem našel pěknou kasinu, nezabije mě to. Každý dům byl malý: postele byly krátké, ceny byly minimální. Domov patří k sedmi letům, kdy jsem pracoval jako horník v horách.

Branca de Neve vám za těch sedm let, které jim předal, řekl, s lítostí by slíbili, že nebudou přesní. Takže Branca de Neve žil žít sedm let. Výměnou spolupracoval s domácími pracemi.

Descoberta da nevlastní matka

U nevlastní matky, porém, jsem nakonec kouzlem zjistil, že Branca de Neve nezemřel. Zuřivá ze zpráv se oblékla jako prodavačka a zaútočila na Branca de Neve, která se jí v pase objevila na opasku. Naštěstí budete chegaram let včas zachránit meninu.

Jednou za druhou šanci zaútočila Branca de Neve na nevlastní matku, která byla opět otrávena, ale opět roky na záchranu.

Branca de Neve v potížích

Při třetím pokusu byla nevlastní matka otrávena kontaminovaným maca. Disfarçou-se de camponesa a doručeno pro meninu nebo chutné ovoce. Už roky jste nebyli schopni nic dělat.

Roční inverze pohřbu umístili Branca de Neve do skleněného skifu, všichni byli schopni havarovat svou smrt, dokonce povzbuzeni lesem, na který jsme tolik utráceli. Přes dva roky Terem se passado nebo Corpo de Branca de Neve não apodreceu, moca vypadala, že stěží spí.

Nebo se našel jako princ

Hm, krásný den, prošel jsem tou cestou, princem, filho mocného krále, který toužil po nebo byl potěšen tak velkým štěstím. Požádal jsem jejich sluhy, aby se přepravili nebo zůstali v jejich terénech, ale nikdy bych nedostal více života, abych viděl moca.

Během kurzu dva sluhové tropeçou, nebo takový fez, vypadli z úst Branca de Neve kousek otráveného maca. K překvapení všech byla dívka okamžitě probuzena.

Branca de Neve a princ mohli být šťastně až do smrti.

Nakonec se Branca de Neve v letech oženil jako princ, aby potrestal nevlastní matku železnými botami.

U vzniku historie Branca de Neve

Příběh Branca de Neve má původ v německém folklóru a má tajemství, později byl přesunut na evropský kontinent. Zpočátku byl příběh propagován ústní tradicí, nebo že fazia jako příběh vždy získala nějaké úpravy.

První dva písemné záznamy, které jsou uplatňovány v tom, na co se dívám, jsou známé jako Historia da Branca de Neve foi feito italiano pelo Giambattista Basile. Spisovatel redigiu příběh o Rainha, který vynalezl beleza da sobrinha. Nebo byl shromážděn text s názvem La schiavoletta č Il Pentamerone To bylo vydáváno v Neapoli mezi 1634 a 1636.

Verze, která pro mě vydrží, ne tak dlouho, byly vyrobeny vlasy Irmãos Grimm. Os irmãos, německého původu, sestavený v roce 1812, nebo Branca de Neve nevydávám Fada Počty pro děti i dospělé vedle dalších bajek.

Proč protagonista chama-se Branca de Neve?

V několika verších počtu vidíme logo, které nezačíná dějinami k ospravedlnění:

Hrabě a condessa procházejí třemi horami bílého sněhu, nebo ten fez nebo hrabě říká: „Chtěl bych mít filhu tak bílou jako tento sníh.“ Pouco depois passaram třemi cheios buracos de sangue vermelho a počítat disse: „Chtěl bych být s tebou jako tváře tão vermelhas jako tento sangue. "Konečně uvidíte létat tři corvos, když chcete vidět filhu" s vlasy tak černými jako vy corvos ". Pokračujeme nebo kráčíme a najdeme bělocha jako sníh, růžového jako nebo sangue a s vlasy tak černými, jako jsi křivolaká: byla to Branca de Neve.

Branca de Neve, princezna Disney

Severoamerická adaptace vytvořená vlasy ganhou Walta Disneye nebo původním jménem z Sněhurka a sedm trpaslíků. Animace se začala plánovat v polovině dvou let 1930 a nakonec byla spuštěna 21. prosince 1937.

Studie animace byla vytvořena v relativně krátké době - ​​v roce 1923 - a příběh Branca de Neve posloužil k pokroku v díle, které vytvořil Walt Disney.

Film byl prvním dlouhým metragemem vytvořeným studiem vlasů, byl také prvním animovaným dlouhým metragemem v angličtině z historie filmu. Inspirován verzí dvou Grimmových znamení, film režíroval David Hand.

Práce byla provedena technikou Technicolor, procesem barvení vynalezeným v roce 1916, který používal vermelosu, zelené filtry, čočky a hranoly.

Představeno v divadle Carthway v Hollywoodu, logo virou je úspěchem veřejnosti i kapel. Vím, že produkce filmu předpokládá počáteční náklady 150 tisíc dolarů, přičemž se plánuje ultrapass a muito nebo orçamento. Nakonec to stálo přibližně 1,5 milionu dolarů za rok studia a rendeu pokladny, přidal jsem dva dny listí, asi 185 tisíc dolarů.

Nejméně dvě sady výstřelek

Contos de fadas contêm princippio, meio e fim e treatment of universal human problems such as inveja, a raiva, or egoism, or ciume, a ganância e a vingança.

Podle psychoanalytika Bruna Bettelheima, autora K psycheanizaci dvou fadas contos, tyto příběhy infantis jsou fazem com, kterým criança ganhe důvěřuje a podněcuje nás k překonávání každodenních výzev.

Conheça také

• Počítám vám tři porquinhos
• História da Cinderela (ou Gata Borralheira)
• Velké conty fadas komentovaly
• Os melhores livros infantis da literature brazilian
• Neuvěřitelná literatura od Monteira Lobata