Význam výrazu ser ou não sei, eis a questão

„Ser ou não ser, eis a questão“ (v angličtině „To be or be to be, that is the question) je slavná fráze Uvedeno Hamletem během monologu první večeře třetí strany ato na peça homônima od Williama Shakespeare.

Význam fráze "Ser ou não ser, eis a questão"

Hamlet vstupuje na večeři, když začíná monolog. Úvodní fráze monologu je „ser ou não ser, eis a questão“. Kromě toho to vypadalo složitě, bylo to velmi jednoduché. Být nebo nebýt přesně isso: existovat nebo neexistovat a v posledním případě žít nebo zemřít.

O personagem do drama of Shakespeare pokračuje: „Bude to mais nobre em nosso spirit sofrer kameny a šípy jak nás rozzuřená Fortuna zvedá nebo nás vzbouří proti moři provoções e em luta por-lhes fim? Umírající.. spát". Život plný muk a polévek, dúvida Hamleta, bude existovat jako olej pro existenci oleje s jeho přirozeným dor nebo koncem života.

Hamlet pokračuje nebo jeho výslech. Život je neustálý potěr, smrt se zdá být řešením, proto nejistota smrti předčí potěr života. Svědomitost existence je, nebo že zbabělá nebo sebevražedná myšlenka by mohla být provedena dříve, než se zastaví, aby bylo možné existovat po smrti. Nebo Hamletovo dilema se zhoršuje možností utrpení věčných trestů za sebevraždu.

„Ser ou não ser“ skončil extrapolací ze svého kontextu a stal se existenciální otázkou. Pro além da vida ou da morte se tato fráze stala otázkou vlastní existence. „Být či nebýt“ je o agiru, jednat a postavit se nebo ne během dvou událostí.

„Ser ou não ser“ e a caveira

Navzdory skutečnosti, že se stal známým po celém světě, slavná Hamletova fala není doprovázena jeskyní a nenachází se ani při večeři. Na peça de Shakespeare, Hamlet vstupuje na večeři, když přijde, nebo slavný monolog. Byli také v úkrytu a navštěvovali ação o Rei e Polônio.

Večeře, na které je Hamlet jistě jeskynním mistrem na první večeři pátého roku, kdy je tajně s Horacio no cemitério. Caveira, kterou určitě blázen dává Yorickovi řez. Tato večeře, kterou Hamlet trápí k smrti. Protože ne všechny končí, jsou důležité nebo hloupé, aby se střižily, staly se pouhou jeskyní a depoisem, kinem.

Caveira byla stálou postavou obrazů „Vanitas“ v šestnáctém a šestnáctém století, nikoli na sever od Evropy. „Vanitas“ bylo konkrétním znázorněním mrtvé přírody, nikoli tím, čím byla opakující se témata caveiras, relogios, ampulhetas a ovoce v rozkladu, vše ukázat na akci a vazio da život.

Navzdory tomu, že nejste ve stejné části tragédie nebo monologu Hamleta a večeře v jeskyni, další téma: reflexe života a smrti.

Protože dvě večeře se nakonec stanou symbolem peca, mnohokrát představovanou jako só, ha To, že večeře v jeskyni je nejdůležitější částí písně a monolog „ser ou não ser“ je důležitější.

Hamlet nebo dánský princ

Hamlet je jednou z hlavních částí Shakespeara a jednou z nejdůležitějších částí světové dramaturgie. Vypráví příběh knížete Dánska. Navštívil své vlasy přízraků, kteří odhalili, že byl zavražděn svým irmão a pede vingança pela sua morte.

Hamlet neví, zda je či není duchem nebo stejný jako jeho pai, nebo zda je to nějaký zlý duch, který chce, aby spáchal neobvyklý čin. Aby to Hamlet zjistil doopravdy, dožadoval se, aby mu peça apresentada nevrhl večeři, která by byla sestavena jako vrah, který nebo duch nevěří. Ao vidět reakci svého strýce, který byl rozrušený večeří, Hamlet si byl jistý, že byl atentátníkem své země.

Nebo Rei nedůvěřuje, že Hamlet ví o jeho atentátu a velení do Anglie, kde ho hodlá zabít. Nebo objevte prince nebo letadlo a podaří se mu uprchnout. Po návratu do Dánska plánuje jeho strýc být znovu zavražděn, zvedne Hamleta, aby čelil Laerte v neloajálním duelu a jako letadlo otrávil Hamleta pitím.

Vy dva vážně nemocní duelisté a Rainha nakonec vypije otrávený nápoj. Laerte řekl Hamletovi plány Rei. Hamletovi se podaří zemřít nebo Rei, který také nakonec zemře. Peca končí jako Rei, Rainha, Hamlet a Laerte mrtví a chegada de Fortinbras jako norská vojska, která se ujímá trůnu.

Veja o tracho do monologu

Ser ou não ser, eis a questão: bude to mais nobre
Em nosso spirit sofrer kameny a šípy
Jak nás rozzuřený Fortune žene pryč,
Ou nás vzbouří proti moři provokátorů
E em luta por-lhes fim? Umírající.. spánek: ne více.
Dizer, který zakončíme zvukem jako úzkost
E jako tisíc pelejas naturais-herança do homem:
Umírající spát... é uma consummação
Ten bem si zaslouží a my s horlivostí toužíme.
Spánek... Možná sonhar: kde vzniká nebo překážka:
Pois, když uvolníš bouři existence,
Nepoužívám znovu smrt nebo spánek, který máme
Devem fazer-nos hesitar: eis a suspeita
Jaký dlouhý život našim neštěstím.
Quem sofreria os relhos e a irrisão do mundo,
Nebo prohloubit utlačovatele tváří v tvář pýchě,
Vše při zahájení špatně těhotné lásky,
Na oficiální insolência, as delações da lei,
Nemáme dvě nuly, které bychom měli nést
Nebo zásluhy pacienta, hořet nebo smažit,
Když dosáhnete dokonalejšího odstranění
Jste ponta de um punhal? Spálil jsem balíky
Gemendo a pocení po unaveném životě,
Vím o smrti někoho jiného,
–Tato neznámá oblast, jejíž raias
Jamais Traveller Algum Travessou de Volta -
Copak nebudeme létat pro ostatní, víte?
O myšlenkový asim nás nutí krčit se a vstřebávat
É, které je účtováno normální pleti, rozhoduje
Když bledl a onemocněl, stal se melancholickým;
A protože jsme zapnuli tais cogitações,
Společnosti s vysokým hodnocením, které upírají alt alt
Odchylte se od rumo a cessam até mesmo
Od se chamar ação

Conheça také

• William Shakespeare: básně o lásce, beleza a tempo
• Fráze Poznej sám sebe
• Fráze Só sei que nada sei
• Fráze Myslím, že logo existuji