O menino do pijama listrado: shrnutí, film, PDF do knihy, autor John Boyne
Nebo zdarma Chlapec v pruhovaném pyžamu Byl přeložen do portugalštiny v Brazílii jako Nebo menino dělá pruhované pyžamo e para o português de Portugal as Nebo dravé pyžamo jako riscas.
Považován za románek pro mladé lidi, nejlépe prodávaný zpočátku jako dětský adolescent, dílo napsané Johnem Boynem, publikované ve více než dvaceti zemích a řada veřejnosti a kritiků.
Chlapec v pruhovaném pyžamu Zůstává na prvním místě po několik týdnů v seznamu bestsellerů New York Times a počítá s více než 9 tisíci prodanými exempláři po celém světě.
Společnost O livro byla v roce 2008 upravena pro kino pro Miramax.
Shrnuji
Příběh, rozdělený do dvaceti kapitol, a hlavní roli se dvěma dětmi: mladý Žid, Shmuel, vězeň v koncentračním táboře, a Bruno, filho z nacistické země. Oba měli stejný den - devět let - a shodou okolností se narodili ne stejný den.
Vyprávění přišlo, když byl Bruno, nacistický úředník, převezen do rodiny Deixa zpět do obrovského domu, kde žil v Berlimu, a říkal na venkov.
Família do garoto byla složena ze čtyř členů: Ralf (nebo pai), Elsa (a mãe), Gretel (a filha mais velha) a Bruno (nebo filho caçula).
V textu byla dlouhou dobu citována casa nova, menor, se třemi procházkami, ficava izolovaná na prázdném a neobydleném místě, teoreticky umístěná v Osvětimi, Emborě nebo žádném z Osvětimských jamajů.
Bruno, vždy s nevinným a čistým olharem o tom, co se děje, se Fica pohybem rozčaroval a ptal se mě na doprovod, který si vzal vlasy:
„Não temos o luxo de achar coisa alguma“, disse a mãe, otevření caixa que continha o jogo de šedesát a čtyři šálky jako nebo to, k čemu jsem se vrátil, byly předloženy k příležitosti manželství jako nebo pai. „Jsou lidé, kteří s námi dělají všechna rozhodnutí.“ Bruno nevěděl, nebo že chce říct, jak je, a předstíral, že mi nic neudělala. „Acho que isso foi uma ma ideia,“ zopakoval. "Acho que o melhor a fazer by bylo udělat všechno a prostě jít domů." Můžeme považovat, že to stojí za zážitek, “zdůraznil výraz, který se v poslední době naučí a který byl odhodlán podnikat s nejvyšší možnou frekvencí.“
Pohled na novou čtvrť Bruno Dava pro blízké, kde nebo Garoto mohl vidět řadu lidí oblečených v uvedených uniformách, že julgava bude pyžamo.
Rodina Embory a não soubesse, tah Ralfů nebo země, stalo se to proto, že buď důstojník by měl převzít kontrolu nad koncentračním táborem nebo mu velit.
Během dvou pasáží, které milujeme z domu, Bruno zná Shmuela, malého muže, jak byl forte forte amizade stejný, přestože byl blízko k tomu, aby vás oddělil.
Jak vztah roste a silnější, Bruno zjistí, že mladý muž je jeho jediným přítelem v regionu a Shmuel najde v Brunovi šanci uniknout ze své děsivé reality.
Během několika let Bruno objeví hojnost země a barnacle nebo to, co se děje kolem jeho domu.
Shmuel jednoho dne zoufá, že nemá zprávy ze země, aby mu pomohl nebo se zabavil, Bruno nosí zabalené pyžamo a podařilo se mu vstoupit do koncentračního tábora.
Výsledkem je tragický příběh: Bruno byl zavražděn po boku Shmuela i všech ostatních Židů, kteří jsou v terénu.
Brunova rodinná fica se dozví o Garoto a vstupuje do zoufalství, zvláště nebo Pai, který ví, že je vnitřně obviňován Pela Morte do Filho:
O pai ficou em Haja-Vista po další rok depois daquilo a skončil obtěžován dalšími vojáky, kteří nám velili a děsili nás zábrany. Celé noci spal a myslel na Bruna, a když souhlasil, myslel také na něj. Jednoho dne formuloval teorii o tom, co se mohlo stát, a byl nedávno přivázán nebo přiblížen k místu, kde byly před rokem nalezeny roupas.
Na tomto místě nebylo nic zvláštního, nic jiného, ale pak to bylo trochu prozkoumáno a zjistil jsem, že se nachází mimo dolní část města. opraveno ao chão quanto nas demais, a že když je postaveno, v blízkosti deixava um vão grande nebo dost pro malou osobu (jako nezletilého) se dostane kolem škrábání. Olhou se zastavil na dálku a následoval několik logických kroků, a mimo jiné jsem si uvědomil, že lidé nepracují přímo - jak vím, že nemůžete. Manter seu corpo ereto - a skončil jsem sedět bez chão, quase ve stejné pozici, kde Bruno bude trávit odpoledne během roku, pak překročí nohy na Ano.
É poetické, nebo se vrátit nebo místo, kde nebo filho passou tolik času, Ralf je umístěn ve stejné poloze že garoto e sit na pele aquilo, které o Menino cítil, enxergando stejný paisagem vzlyk nebo stejný úhel.
Ao bude spočítán nebo spuštěn, poškozený plot schopný deixar passar um menino nebo oficiální barnacle, který nebo jed, který každý den destilovaný proti obětem vyhlazovacího tábora dosáhl svého rodina.
Vědom si toho, že nenhuma může sledovat život Bruna de Volta, se Ralf vzdává smutku:
O několik měsíců později se někteří vojáci setkají s Haja-Vista a já dostávám jejich rozkazy, abych je doprovázel, a byl jsem požádán, rád bych šel s nimi, nezáleží na tom, kolik toho teď oslavují.
Analyzovat
Přestože se autor John Boyne věnuje mimořádně těžkému tématu, má zásluhu na přenosu historie z čistého a nevinného dětského příběhu, nebo že oživuje vyprahlost věci.
Zpočátku vychovávaný jako dítě-dospívající světlo, Or menino do listrado pyžama se nakonec stalo Klasika, která svedla více různých gerações pois, umožňuje různá vrhy čtení a výklad.
Navzdory skutečnosti, že o válce je každý den mnoho příběhů, tento příběh se liší zejména poté, právě proto, že odhaluji zvěrstva Homemu ze dvou olhos pueris z uma criança.
Nebo menino do pyžama uspořádaného současně čelíme víře a descrença nás homens.
Svědčíme o povolených zvěrstvech nacistického úředníka, o vedení táborů smrti. Ale také milujeme vynalézavost Bruna, který se vzpamatuje na polní oběti, jakmile můžete nosit takové pyžamo.
Bruno vnímá Shmuela jako rovnocenného, navzdory blízkosti, která vás odděluje od zcela odlišných životních podmínek.
Embora nebo každodenní život je poznamenán rodinou přítomnou ve finanční situaci a pohodlí, - Absolutně nemyslitelná podmínka pro Shmuela - zacházení je stejné, respektuji a porozumění.
Amizade dos dois meninos předčí náboženské, sociální a politické barreiry.
O finále, livro smíchá dva různé pocity.
Na jedné straně lektor seděl sem chão testemunharem na krutosti a na konci dvou krianças, které nic nezanechalo jako konflikt mezi národy.
Na druhou stranu se autor snaží uklidnit pocit zoufalství vyvolaný čtením subliningu, že vyprávěný příběh je předáván velmi dlouho a zaručuje, že se jamajci budou opakovat znovu:
A tak končí příběh Bruna a jeho rodiny. Samozřejmě, všechno se děje ve velmi krátkém čase a nic takového by se nemohlo stát de novo.
Epocha Não na nossa.
I přes to, že nemá žádného židovského původu, poznamenávám, že Boyne živí zájem o převyprávění historie tak, aby byla přítomna v humanitních oborech a nebyla opravena.
Na straně autora stojí mnoho dalších spisovatelů, filmařů a dramatiků, kteří jako etický a politický zájem přešli na ty, kteří osobně nevypovídají.
Stojí za to lembrarová díla klasické literatury, jako je É Isto Um Homem? (od Primo Levi), nedávno Menině, že Roubava Livros (Markus Zusak), nebo ve stejném vesmíru natáčí filmové filmy jako A Vida É Bela (Benigni) nebo A Lista de Schindler (Spielberg).
O menino do pijama listrado je spíše příběhem, který se připojuje k síni velkých počinů ve snaze udržet si chama acesa a představit si vzpomínku.
O criação do livro
Dílo Chlapec v pruhovaném pyžamu bylo celosvětovou akcí s výprodejem a bylo přeloženo do více než dvaceti zemí. Z komerčního hlediska dosáhla Boyne neuvěřitelných 5 000 prodaných děl.
Pokud jde o odbornou kritiku, Chlapec v pruhovaném pyžamu Tleskali mi za hlavní vlasy komunikace.
„Nádherné světlo.“
Opatrovník
„Intenzivní a znepokojující [...] se může stát nezapomenutelným úvodem do tématu, jako je O diář Anny Frankové z jeho doby.“
USA dnes
„Um, zdarma, tak jednoduché a napsané, že bude perfektní.“
The Irish Independent
Além de ter potěšen kritikou, nebo jsem vyhrál dvě irské knižní ceny.
Ne Brazílie, dílo přeložil Augusto Pacheco Calil a vyšlo v říjnu 2007 vydavatelem Companhia das Letras na Seguinte.
V Portugalsku zveřejnili překlad Cecília Faria a Olívia Santos a Edições Asa v lednu 2008.
V poskytnutém rozhovoru se autor, který nemá žádný vztah jako judaismus, přiznává, že Osvětim viděl až po zveřejnění.
Boyne mi také říká, že si nikdy nepředstavoval, že by zachránil knihu o holocaustu:
„Vlasy mě začaly zajímat asi před 15 lety a na celý svůj život mám spoustu volna, ale nikdy nevím, co by romantika zachránila (...)
Bylo optimální najít čtenáře pro dílo minha. Eu nikdy achei que ele [o livro Chlapec v pruhovaném pyžamu] Fosse melhor que os outros, ale vždy achei, že by si našel vyšší publikum, a dává mi jako spisovatel hodně svobody “
Objevte nebo autor John Boyne
John Boyne se narodil v Irsku 30. dubna 1971. Nebo spisovatel studoval anglickou literaturu na Trinity College v Dublinu a tvůrčí psaní na University of East Anglia v Norwichi (Anglie).
Boyne vždy chtěl psát profesionálně a začal vytvářet příběhy ve věku 19 let, ale pouze tehdy, když se mu podařilo publikovat nebo jeho první svobodný o deset let později. Autor pracoval mnoho let jako livreiro, dva 25 let 32 let.
Když jsem publikoval Chlapec v pruhovaném pyžamu, John má 35 let a tři románky jsem zahájil.
V současné době Irové vydali jedenáct románků pro dospělé a tři knihy pro kojence. São eles:
Románky
- Zloděj času
- Kongres drsných jezdců
- Crippen John Boyne
- Příbuzní
- Vzpoura na oplátku
- Dům zvláštního určení
- Absolutista
- V tomto domě straší
- Historie osamělosti
- Neviditelné zuřivosti srdce
- Žebřík do nebe
Knihy infantis
- Chlapec v pruhovaném pyžamu
- Noah Barleywater uteče
- Strašná věc, která se stala Barnaby Brocketovi
- Zůstaňte tam, kde jste, a pak odejděte
- Chlapec na vrcholu hory
Além de escrever ficção adults e infantil, nebo autor také pracuje jako literární kritik pro The Irish Times tváří v tvář Henerry Literary Awards. Jeho práce byly přeloženy do více než padesáti zemí.
Žádný okamžik, John vyrůstal a žije v Dublinu.
Film
Vytvořil Miramax nebo film Chlapec v pruhovaném pyžamu byl propuštěn 12. prosince 2008. Tyto filmy se budou konat od 29. dubna do července 2007.
Režírovaný a upravený Markem Hermanem, dlouhý film, který stál více než tucet tisíc a půl dolaru, je drama adaptované od bestselleru napsaného Johnem Boynem v předchozím roce.
Uma curiosidade: I přes to, že nemáme možné menšinové země (Ralf a Elsa), nenatáčím, jsou zmíněny pouze jako pai e mãe.
Pokud jde o produkci filmu, autor knihy potvrzuje, že bylo potěšující, že se podílel na části procesu vytváření longa, a řekl mu v rozhovoru:
„Evropa je vedle režiséra Marka Hermana a dvou producentů. Není to běžné pro mnoho autorů, ale má pozitivní vztah s týmem, který fezuje nebo natáčí. “
Hlavní obsazení
- Asa Butterfield hraje Bruna;
- Vera Farmiga hraje mãe;
- David Thewlis hraje o pai;
- Jack Scanlon hraje Shmuella;
- Richard Johnson hraje o avô.
Upoutávka
Leia na celek
Nebo zdarma Nebo menino dělá pruhované pyžamo Je k dispozici v portugalštině k bezplatnému stažení ve formátu pdf.
Conheça také
- Livro A menina que roubava livros
- Livro O Malý princ, Saint-Exupéry
- Poem O corvo, Edgar Allan Poe