20 nejlepších čínských legend (a jejich vysvětlení)

Moudrost lidí se přenáší prostřednictvím jejích legend. A Čína je vlastníkem mystické filozofie, která si podmanila západní svět. Jeho pohled na svět je velkým příspěvkem čínské kultury do světa.

Čínské legendy jsou skutečnou cestou k poznávání lidské přirozenosti a světa. Zde uvádíme 20 nejlepších čínských legend s jejich vysvětlením, vstoupit do této starověké kultury.

Top 20 čínských legend

Kromě krajiny a současné kultury musí být Čína známá také svými legendami. Každý, kdo tuto zemi navštívil, může potvrdit, jak působivá je. Kromě jasných rozdílů mezi západní a východní kulturou.

Sestavili jsme těchto 20 čínských legend s jejich vysvětlením, které vás jistě zaujmou svým učením. I když je jich mnohem více, nejpopulárnější nebo nejreprezentativnější jsou zde sestaveny.

• Hledáte další příběhy? „10 nejlepších hororových příběhů v historii“

1. Pangu a stvoření vesmíru

Stejně jako ve všech legendách a mytologiích světa je stvoření vesmíru a reality, jak ji známe, základní součástí kultury jakékoli civilizace. Zde vám necháme jednu z čínských legend, které vysvětlují vznik vesmíru.

Obří Pangu byl prvním stvořitelem. Na začátku bylo všechno beztvarý chaos, až po 18 000 letech vzniklo vejce. Když byly síly ying a yang vyvážené, Pangu se z toho vejce vylíhla a rozdělil ying a yang svou obří sekerou. Tímto způsobem byly stvořeny nebe a země. Zůstal mezi nimi a tlačil oblohu nahoru.

Pangu tak zůstal dalších 18 000 let, dokud se nerozhodl dát si pauzu. Pangu, už starý a unavený, se z toho odpočinku nemohl probudit a zemřel. Z jeho posledního dechu přišel vítr. Z jeho levého oka slunce a z pravého měsíce, z jeho hlasu hrom. Jeho krev se transformovala v řekách a jeho tělo v horách. Vousy se mu proměnily v hvězdy, vlasy v lesích, pot v dešti a z Panguových blech se vynořili lidé.

2. Muleteer a tkadlec

Muleteer a tkadlec je nádherná čínská legenda o lásce. Sedmý den sedmého měsíce čínského kalendáře se koná festival lásky, řekněme, že je ekvivalentem Dne západního Valentýna. Známky lásky a oslavy kolem tohoto pocitu mají původ v této čínské legendě.

Zhi Nu byla bohyně, která se rozhodla sestoupit na zem a opustit nebe. Potom potkal muleteera jménem Niu Lang. Hluboce se zamilovali a vzali se, ale to způsobilo odpor bohů v nebi a nařídili Zhi Nu, aby se okamžitě vrátila, jinak bude přísně potrestána.

Když Zhi Nu vystoupala, Niu Lang ji následoval za ní. Bohové viděli, že by bylo nemožné je oddělit, a vytvořili mezi nimi širokou řeku. Skupinu straky milenci pohnuli a vytvořili most, který je spojil. Říká se, že sedmý den sedmého čínského měsíce se straky znovu spojily, aby spojily Zhi Nu a Niu Lang.

• Mohlo by vás zajímat: „15 nejlepších krátkých legend (a jejich vysvětlení)“

3. Legenda o perle a drakovi

Legenda o perle a drakovi je jednou z nejoblíbenějších. Tato legenda hovoří o houževnatosti a inteligenci k dosažení cílů.

Na nejvyšší hoře ostrova Kinabalu žil drak ponořený do nesmírného míru a štěstí. Jeho nejcennějším majetkem byla perla obrovské velikosti, kterou císař toužil mít.

S tou perlou drak hrál, jako by to byl míč, vložil si ho do úst a hodil ho do nebe, aby ho znovu chytil svými ústy. Císař svěřil svému synovi úkol získat perlu tím, že mu slíbil výměnou za jeho postavení. Chlapec vše naplánoval a nechal své nejodvážnější vojáky doprovázet, aby nesli děla.

Nechal postavit draka a požádal o lampu. S drakem se dokázal dostat na vrchol hory, a když drak spal, sundal perlu a nechal lampu na svém místě. Když se drak probudil, dohonil mladého muže a vojáky, zatímco na ně plival oheň. Císařův syn vystřelil ze svých děl a drak zmatený záře si myslel, že kulka byla jeho drahocennou perlou, a otevřel ústa, aby ji chytil.

Váha dělové koule uvrhla draka do moře, aniž by byl schopen cokoli dělat. Princ dorazil do paláce a byl přijat se ctí, kterou si hrdinové zaslouží. Následujícího dne byl jmenován císařem celé Číny a hora Kinabalu Mountain Dragon Pearl se stala jedním z největších pokladů, které všichni oceňují.

4. Yue Lao a červená nit lásky

Legenda o Yue Lao a červené niti je dalším velmi romantickým příběhem v čínské tradici. Tento příběh má poselství, že osoba, do které se zamilujete, je určena pro vás a je spojena červenou nití, která je drží pohromadě po celý život, od okamžiku narození až do smrti obou.

Když se Wei Gu vydá najít přítele do vzdálených zemí, bohatý muž se rozhodne uspořádat setkání se svou dcerou, aby si ji vybral za manželku. Mladý muž, také z bohaté rodiny, souhlasí, že se schůzky zúčastní. Na cestě potká muže Yue Lao, který čte tajemnou knihu. Wei Gu se blíží a uvědomuje si, že nerozumí ničemu, co kniha říká.

Zeptal se Yue Lao, o čem je ta kniha, starý muž mu řekl, že jde o předurčenou lásku. Wei Gu se směje a vyzývá ho, aby mu řekl, koho si vezme. Stařík poukázal na chudou slepou paní, která nesla tříletou dívku, a řekl jí, že to bylo to děvče, které si vezme, když jí bude 16 let. Wei Gu je tím uražen a nařídí zabití malé holčičky.

Jeho služebníci však nejsou schopni spáchat trestný čin a zanechají na něm jen stopu. O několik let později se Wei Gu ožení a když se jí zeptá na její minulost a její zvláštní jizvu, řekne mu, že ji má od svých 3 let. Když Wei Gu vyšetřoval minulost své manželky, zjistil, že to byla dívka, na kterou ho starý Yue Lao upozornil.

5. Legenda o Houyi a 10 sluncích

Legenda o Houyi je vysvětlením o původu slunce. Je známo, že legendy vznikají z potřeby vysvětlovat každodenní jevy. Jsou také způsobem, jak vysvětlit těm nejmenším, jak svět funguje.

Říká se, že ve starověku bylo 10 sluncí ve formě ptáků. Jednoho dne vyšla všechna slunce k nebi a dlouho hrála. To způsobilo, že teplota hodně vzrostla a v důsledku toho rostliny, zvířata a lidé zemřeli. Čínský císař požádal boha nebe Dijuna, který byl otcem 10 sluncí o pomoc.

Dijun poslal boha lukostřelby Houyiho, aby vystrašil 10 sluncí, ale rozhodl se zabít 9 sluncí, aby lidé kvůli bohům znovu netrpěli. Dijun toto rozhodnutí nepřijal a ve svém hněvu potrestal Houyi tím, že mu vzal nesmrtelnost. Z tohoto důvodu máme v současné době pouze jedno slunce.

6. Milovníci motýlů

Legenda o milovnících motýlů je tragickým milostným příběhem. Je to legenda, která hovoří o čisté a upřímné lásce, která se stává věčnou a překonává všechny překážky.. V imaginárních kulturách měla láska vždy přední místo. Příběhy kolem něj jsou bezpochyby nejvíce šokující.

Toto je legenda o bohaté mladé ženě, Zhu, která si přeje chodit do školy, přestože ženy v té době nebyly přijaty. Rozhodne se přestrojit za muže a tam potká Liang Shanbo, do kterého se zamiluje. Když Liang zjistí, že Zhu je opravdu žena, také se do ní šíleně zamiluje, ale Zhuův otec neakceptuje vztah, a tak uspořádá svatbu mezi Zhu a mladou ženou ve stejné pozici hospodárný.

Když se o tom Ling dozví, trpí velkou depresí a zemře. V den svatby Zhu ji vířivá vana táhne k hrobu jejího milovaného. Zatímco se tam hrobka otevírá a Zhu vstupuje. Krátce nato je vidět, jak dva motýli opouštějí hrob a odtamtud se společně vzdalují.

7. The Legend of the Monkey King

Legenda o opičím králi je nepochybně jednou z nejznámějších v čínské kultuře. Legenda je velmi široká a Je součástí knihy „Cesta na západ“, která je jedním z klasických děl čínské literatury. Je to epický příběh, který je těžké shrnout do několika slov, a který také odráží velkou část filozofie a kultury této země.

Opičí král jménem Sun Wukong se narodil z kouzelného kamene. Poté, co byl odhoden z vodopádu, byl prohlášen za krále opic. Opičí král se však obával, protože věděl, že jednoho dne bude muset zemřít, a rozhodl se jít hledat nesmrtelnost.

Jeho cesta je rozdělena do několika etap. První začíná, když potká učedníka Buddhu, který mu ukazuje úžasné techniky skákání 8 tisíc mil, nebo tajemství transformace na 72 různých entit, ale nikdy se nemohl zbavit ocasu, dokonce ani transformace na co chtěl bych.

Jeho cesty ho postupem času vedly ke splnění tyče Ru Yi Bang, která patřila paláci Dračího krále ve Východním moři a váží 7 tisíc kilogramů. Používal se k udržení rovnováhy mezi přílivy a odlivy. Opičí král se rozhodne ukrást ho zmenšením jeho velikosti, aby s ním mohl uniknout, ale to způsobí strašlivou přílivovou vlnu.

Tehdy se Jade Emperor rozhodl to zastavit. Láká ho do paláce podvodem a nabízí mu ušlechtilý titul. Po svém příjezdu, v okamžiku, kdy si uvědomí past, dosáhne, aby si vzal magický elixír, který se prodlužuje život a broskve nesmrtelnosti, takže to nedosáhne ani 100 000 císařových válečníků porazit to.

Aby ho císař zajal, uvrhl ho do kovárny, která ho dokázala zastavit na 49 dní, ale když se mu podařilo osvobodit, skočil do světa s větší touhou po pomstě. Jade Emperor pak jde k Buddhovi o pomoc. Buddha se poté rozhodne vyzvat Opičího krále, který, pokud výzvu nepřekoná, by byl vyhoštěn ze světa smrtelníků.

Opičí král přijímá, věří ve své schopnosti, a navrhuje Buddhovi, že pokud výzvu překoná, bude mu udělen titul Jade Emperor. Buddha přijal a navrhl mu, aby mu skočil na dlaň, aby zvítězil nebo ztratil výzvu, a aby se řídil důsledky, na kterých se dohodli.

Opičí král skočil ze všech sil a když spadl na zem, ocitl se uprostřed 5 obrovských sloupů. V přesvědčení, že vyskočil na hranici oblohy, se rozhodne zanechat svou stopu gravírováním do jednoho ze sloupů „Velký mudrc byl tady.“ Ale když si šel nárokovat svůj titul, uviděl v rukou Buddhy frázi, kterou napsal na sloupy.

Uvědomil si, že nedokázal dosáhnout ani na prsty Buddhy, a když si uvědomil, že prohrál, pokusil se o útěk. Než toho dosáhl, Buddha ho na věčnost zavřel v hoře pěti živlů.

8. Nüwa a stvoření člověka

Legenda o Nüwě a stvoření člověka vysvětluje původ lidstva na Zemi. Je to ženská entita s mnoha atributy, která od trupu nahoru byla lidská a dolů drak, který se dokázal transformovat. Říká se, že po vytvoření vesmíru se narodila první bohyně Nüwa.

Nüwa cestovala po světě a uvažovala o hvězdách, mořích, lesích, horách a celé přírodě. Cestovala po světě, jen aby si uvědomila, že jí v životě něco chybí, protože sama se po čase, kdy si užívala svět a jeho divy, cítila osamělá.

Vytáhl bahno a začal ho tvarovat, dokud nedosáhl podobného tvaru jako ona, ale s nohama. Po dokončení se rozhodne dát mu život, a tak se narodí jako první člověk. Poté vytvořil více lidí v podobě muže a ženy, kterým dal dar početí, aby generoval více lidských bytostí k osídlení světa.

9. Legenda o čtyřech drakech

Legenda o čtyřech drakech vysvětluje původ 4 hlavních řek v této zemi. Jak již bylo zmíněno, draci nemohou chybět v čínských legendách.. Při této příležitosti vysvětlují, jak vznikly řeky, které procházejí Čínou.

Legenda říká, že předtím, než v Číně nebyly žádné řeky, bylo jen moře. Žili tam čtyři draci, černý, který letěl vzduchem, Pearl, který vlastnil oheň, žlutý, který byl zemí, a Velký drak, který uctíval vodu. Tyto bytosti byly šťastné, dokud jednoho dne neviděly, že lidé trpí, protože nepršelo.

Draci se rozhodnou jít s Jade císařem, aby ho prosili o déšť, a slibuje, že ho nechá pršet. Uplynulo však mnoho dní a nepršelo. Draci se tedy rozhodli vzít vodu a odhodit ji z nebe, ale císaře jejich vměšování rozrušilo. Potom nařídil horám, aby na každé z nich stály a věčně je uvězňovaly v podobě řek.

10. Harfa a dřevorubec

Legenda o harfě a dřevorubci je smutným příběhem dvou dobrých přátel. Vysvětluje skutečný význam a pocit přátelství. Je to příběh starověké harfy, která měla určité kouzlo.

Říkalo se, že když se struna přetrhla, bylo to proto, že se někoho dotklo kouzlo jejích not. Boya byl majitelem této harfy, jejíž byl také velkým virtuosem. Boya byl smutný, protože měl pocit, že jeho hudbu nikdo neocení. Jednoho dne se překvapivě přetrhlo lano, když hledal, kdo poslouchá, objevil zanedbaného dřevorubce. Dřevorubec mu řekl, že jede domů, ale jeho hudba ho chytila ​​a donutila ho vrátit se. Boya byl tak potěšen, že ho pozval k sobě domů.

Celou noc hovořili o hudbě, dokud je ten den nezaskočil. Dohodli se, že se příští rok vrátí na stejné místo ve stejnou dobu, aby si hudbu nadále užívali. Boya byla na schůzku včas, ale dřevorubec nikdy nedorazil. Zklamaný Boya se vydal na cestu, když se náhodou setkal s otcem dřevorubce, který mu řekl, že jeho syn zemřel.

Boya požádal, aby byl odvezen do jeho hrobu. Boya stál před ní a hrál nejvzácnější melodie pro svého dřevorubce. Zmocnil se ho smutek a úzkost a on se rozhodl tu kouzelnou harfu zničit. Hodil ho na zem a harfa se roztříštila na tisíc kusů a zničila tím magii.

11. Legenda o bílém hadovi

Legenda o bílém hadovi je dalším příběhem o lásce. Tato legenda ukazuje, že lži a zrada nikdy nekončí dobře. Bai Suzhen byl bílý had, který se rád proměnil v ženu. Jednoho dne kráčela v podobě své ženy, když začalo pršet, a rozběhla se do úkrytu pod stromem. V tu chvíli kolem prošel mladý muž, jmenoval se Xuxian a nabídl mu deštník.

Bai Suzhen se zamilovala do Xuxiana a slíbila, že další den půjde vrátit deštník. Když zaklepal na její dveře, překvapený Xuxian ji pozval, aby přišla dovnitř, a když si povídali, úplně se do ní zamiloval, dokud se nevzali. O několik let později mnich informoval Xuxiana, že jeho manželka je bílý had.

Nic nevěřil, ale byl v pokušení zjistit pravdu. Mnich doporučil, aby si Bai Suzhen koupila sklenku vína, s čím souhlasila, a okamžitě uprchla do své ložnice, kde se vrátila do své původní podoby. Xuxian ji přišel navštívit a byl tak ohromen, že v tu chvíli zemřela. Suzhen, zničená její smrtí, putuje a hledá kouzelnou bylinu, která jí její lásku přivede zpět k životu.

12. Jade Rabbit

Čínská legenda o Jade Rabbitovi vysvětluje místo, které je vidět na Měsíci. Je to způsob plný fantazie a fantazie, jak vysvětlit těm nejmenším, jak se tam dostala značka na Měsíci, která vypadá, že má tvar králíka. Krásná a jednoduchá legenda typická pro čínskou kulturu.

Říká se, že tři bohové sestoupili na zem a oblékli se za žebráky. Když procházeli kolem, žádali o peníze, aby mohli jíst. Liška a opice nabídli těmto žebrákům pouze jídlo, které ukradli. Králík jim ale neměl co nabídnout, a tak jim řekl, že pokud budou mít hlad, mohou mu ho uvařit k jídlu.

Bez toho, aby dal boh čas na přijetí, králík skočil do ohně a vařil. Tři bohové byli tímto laskavým skutkem dojati a odměněni mu nabídkou, že budou žít věčně v měsíčním paláci. Z tohoto důvodu se nefritový králík stal součástí měsíce. Žije tam navždy díky své štědrosti.

13 Huoyi a Chang’e

Tato legenda vypráví příběh Chang’e, bohyně, která žije na Měsíci. Když lukostřelec Huoyi a jeho manželka Chang’e ztratili nesmrtelnost jako bohové, začínají svůj nový život mezi lidskými bytostmi.. Ale Chang’e se nedokáže přizpůsobit novému životu a je velmi smutné, že musí žít jako smrtelník.

Huoyi je smutný z postoje své manželky a přemýšlení o nějakém řešení se rozhodne promluvit si s bohyní Západu a požádat ji, aby jim to umožnila jemu a jeho manželce, aby mohli být znovu bohy, protože jeho manželka Chang’e se nemohla cítit šťastná z tohoto nového života a obávala se, že ho nemůže přijmout nikdy.

Bohyně je dojatá a dá mu pilulku, kterou by měl jíst půl na půl, aby se mohl vrátit do nebe. Ale když viděl pilulku, Chang’e ji ze zvědavosti sníst celou a začne se vznášet vzduchem. Navzdory tomu, že se Huoyi pokoušel ji zastřelit lukem, aby ji spustil, Chang’e nadále plave a dosáhne měsíce, kde je odsouzena žít tam na věčnost.

14. Legenda o velké povodni

Legenda o velké povodni mluví je další klasický příběh z čínské mytologie. Legenda říká, že po bitvě mezi bohem vody a ohněm, bohem vody, byl Gong poražen a ve svém vzteku vykopal horu a srazil ji. Jako jeden ze čtyř pilířů, které podporovaly oblohu, ovlivňoval vody světa.

To byl počátek velké povodně, která způsobila vážné problémy. Císař Yao nařídil Gongovi zastavit potopu tím, že mu poskytl moc tajemství xirang, živé země. Gun použil energii k vytvoření rezervoárů v zaplavených zemích, díky nimž Země rostla stejnou rychlostí jako voda. Ale Bůh nebes si nárokoval svou moc.

Gong shromáždil veškerou živou Zemi, kterou vytvořil, a proto byl uvězněn a popraven. Z jejího těla se vynořil Yun, její syn, který měl také za úkol zastavit povodeň. Požádal různé nebeské bytosti o kanály, které umožňovaly odtok vody a po 13 letech konečně zastavily potopu.

15. The Legend of Jing Wei

Legenda o Jing Wei je smutný příběh s důležitým učením. Říká se, že tato legenda hovoří o pomstě, ale také o vytrvalosti. Jing Wei je mytologická bytost. Legenda říká, že mladá princezna jménem Nu Wa, dcera císaře Shen Nonga, která milovala moře a plavila se po něm. Jednoho dne proud smyl její člun a když padla bouře, velké vlny ji potopily a ona zemřela.

Její duše se vrátila do světa v podobě Jing Wei, krásného ptáka, který nyní měl velkou nenávist k moři za to, že ji zabil. Jing Wei se chtěl pomstít, tak šel k moři a sdělil mu, že ho má v úmyslu zabít, na co se vysmíval. Pták šel na pevninu a shromáždil vše, co mohl, aby ho hodil do moře.

Jing Wei si tedy myslel, že to nakonec moře vůbec zaplní, a tak zabrání tomu, aby se v něm utopil kdokoli jiný. Nevadilo mu, že dosažení jeho cíle trvalo miliony let. Říká se, že dodnes to Jing Wei dělá, hází kameny, větve a všechno, co může moře konečně vysušit.

16. Legenda slz Meng Jiang Nü

Legenda o lásce a tragédii ztráty někoho, koho milujete. Tato čínská legenda také přímo odkazuje na podmínky a rizika, s nimiž se setkávají pracovníci, kteří postavili Velkou čínskou zeď.. Legenda říká, že v době, kdy byla tato zeď ve výstavbě, byly od ní odděleny dvě rodiny.

Byli to Meng a Jiang. Tyto rodiny, aby symbolizovaly své přátelství, zasadily dvě vinné révy, aby se, až vyrostou, setkaly. Když se rostliny spojily, přinesly ovoce. Rozhodli se to rozdělit na stejné části a uvnitř našli dívku, kterou se rozhodli společně vychovat a dali jí jméno Meng Jiang Nü.

Když vyrůstal, potkal Wana Xilianga, do kterého se zamiloval, ale který byl pronásledován popravou. Po chvíli se vzali, ale ve svatební den byl Wan zajat. Byl nucen pracovat na stavbě čínské zdi a Meng se rozhodla počkat na svůj návrat, ale nikdy se nevrátil.

Když se Meng rozhodla jít ho hledat, oznámili, že její manžel zemřel a že ho pohřbili někde na zdi. Žena plakala tři dny s takovou silou, že její slzy klesly 400 kilometrů od zdi a v této oblasti bylo Wanovo tělo, takže se s ním Meng mohla znovu setkat.

17. Jade Emperor

Legenda o Jade Emperor je jednou z hlavních v čínské mytologii. Vypráví o původu a důležitosti Jade císaře, který je Bohem bohů. Říká se, že po mnoha letech rozjímání by se tato bytost mohla stát dokonalou bytostí. Získáním všemohoucnosti a osvícení se stal bytostí, která vládne a ovládá celý vesmír.

Pozemští císaři Číny byli podřízeni rozkazům velkého nefritového císaře. Říká se, že zbytek menších bohů měl na starosti záležitosti s menší relevancí a pouze ohlásil své činy jadeitskému císaři, který rozhodl, zda byli správní nebo ne.

Velký Jadeův císař povolal do své přítomnosti všechna pozemská zvířata, která nemohl navštívit. Byl jimi tak překvapen, že se rozhodl rozdělit roky podle každého zvířete, a tak vznikl čínský zvěrokruh a názvy let, která jsou známa dodnes.

18. Balada o Mulan

Mulanův příběh je možná jedním z nejznámějších na světě. Protože Disney vytvořil animovaný film, byl příběh tohoto válečníka známý i za čínskými hranicemi.. Je to inspirativní příběh, který nás učí odvaze, síle, přesvědčení a neztrácení cíle.

Mulan chce zaujmout místo svého otce v armádě, ale protože je žena, nemůže. To ji ale nezastaví a ona se rozhodne oblékat jako muž. Být na frontě dosahuje takových poct, že jí císař přímo blahopřeje, ale Mulan je důrazně odmítá. Na oplátku žádá pouze o koně.

Její žádosti je vyhověno, a tím Mulan zahájí návrat do svého domu, protože to je to, co chtěla, daleko od vyznamenání a lichotek. O nějaký čas později se jeho přátelé z armády rozhodnou navštívit svého společníka v bitvách, ale jejich překvapení je velké, když když dorazí do jeho domu, zjistí, že to byla žena.

19. Slonovinové hůlky

The Legend of the Ivory Hůlky je povídka, která hovoří o chamtivosti. Tento příběh se snaží ukázat, jak může malá akce vést k další a vytvářet stále více a více nadměrných ambicí., takže musíme být opatrní při každém kroku, který podnikneme k chamtivosti.

Legenda říká, že král Chou byl prostý muž se strohými návyky, milovaný celým svým královstvím a zejména moudrým starcem Chi. Jednoho dne vyšlo najevo, že král Chou požádal, aby pro něj byly vyrobeny nějaké tyčinky ze slonoviny. Když se o tom starší Chi dozvěděl, litoval, že tato zdánlivě jednoduchá akce byla počátkem něčeho jiného.

Chi předpovídal, že král Chou od nynějška ztratí askezi a nechá pro něj vyrobit paláce, vynikající delikatesy a bujný luxus, a tak tomu bylo. Pět let poté, co byly vyrobeny tyčinky ze slonoviny, král Choy na sebe neustále přeháněl a v důsledku toho postupně přišel o své království.

20. Nian netvor

Tento čínský příběh je vysvětlením zvyků při oslavách nového roku. Nian byla příšera, která vyděsila celé město v Číně. Každý začátek roku se objevil, aby je vyděsil a pronásledoval. Nian si strašně užila děsit obyvatele města a nikdy si nemyslela, že to přestane dělat.

Ale stalo se, že jednoho dne se Nian blížil k vesnici a cestou potkal místního muže v červeném rouchu. Monstrum bylo vyděšené a vyděšené, muž také vyskočil ze strachu a odhodil kovové vědro, které nesl v rukou. Když spadl na zem, vydal bouřlivý zvuk, který vyděsil Nian, která spěchala pryč.

Muž řekl zbytku města, co se stalo. Celý rok se tedy organizovali, aby monstrum přivítali hlukem a červenými vlajkami. A dělají to tak. Na začátku roku, když Nian dorazila, vyšli všichni a udělali hluk a mávali vlajkami. Nian ve strachu rychle utekla a už se nevrátila.