De 12 bedste sætninger fra digteren Rafael Alberti
Rafael Alberti (Cádiz, 1902 - 1999) var en af de store spanske forfattere, repræsentant for Generation of 27.
Denne Cadiz-forfatter var medlem af det kommunistiske parti i Spanien og måtte gå i eksil efter opstanden, der bragte diktatoren Francisco Franco til magten. For mange år siden, i 1920, begyndte Rafael Alberti at skrive vers efter sin fars død. Derfra ville Alberti dukke op som en af de mest produktive spanske forfattere i det 20. århundrede.
- Relateret artikel: "De 30 bedste sætninger af Fernando Pessoa, den portugisiske digter"
Berømte citater og sætninger af Rafael Alberti
Kort efter den katastrofale episode vender Alberti tilbage til Madrid, og der møder han forfattere af statussen Federico García Lorca, Pedro Salinas, Víctor Alexandre eller Gerardo Diego, navne, der senere ville blive betragtet som referenter til den strålende brevalder Castiliansk.
I dagens artikel lad os lære lidt mere om denne berømte karakter i litteraturen, gennem hans mest berømte sætninger og refleksioner.
1. Jeg vil ikke dø på jorden: det giver mig en frygtelig panik. Da jeg elsker at flyve med fly og se skyerne gå forbi, vil jeg gerne have, at enheden, hvor jeg rejser, går vild og ikke vender tilbage. Og lad englene lave en grafskrift for mig. Eller vinden ...
I denne sætning forklarer Rafael Alberti os på en poetisk måde, hvordan han foretrækker at tilbringe sine sidste øjeblikke.
2. Ord åbner døre på havet
En metafor af stor poetisk værdi.
3. Jeg gik med en knytnæve... Jeg kommer tilbage med en åben hånd
Denne berømte sætning af Alberti er blevet fortolket på forskellige måder, for eksempel i forhold til hans eksiltid.
4. Frihed har ikke dem, der ikke har deres tørst
For at finde frihed er du nødt til at kæmpe og modstå.
5. Du vil ikke gå, min kærlighed, og hvis du forlod og stadig forlader min kærlighed, ville du aldrig forlade det
Et uddrag fra et af hans mest anerkendte digte: "Du vil ikke gå (eller kom, min elskede, om eftermiddagen ...)".
6. Fuld af blødhed og karmin,
drømmende lanterne, vag og flyvende,
fløj til de højeste synspunkter.
Se på hendes kerub med keruber,
af frugtplantagen pulsadora.
Eftertænksom af Alberti blandt blomsterne!
Et uddrag fra digtet, som han dedikerede til sin kone, Rosa de Alberti.
7.Jeg bliver aldrig lavet af sten, jeg græder, når det er nødvendigt, jeg skriger, når det er nødvendigt, jeg griner, når det er nødvendigt, jeg vil synge, når det er nødvendigt
En hensigtserklæring fuld af vitalitet og optimisme.
8. Du skal være blind, have ridser i glas, hurtigkalk, kogende sand fast i dine øjne, for ikke at se det lys, der springer i vores handlinger, der oplyser vores tunge, vores daglige ord
En ode til sprog i denne mindeværdige sætning af Rafael Alberti.
9. Jeg så dig svæve, blomster med smerter, flyde på din ånd. (Nogen havde svoret, at havet ville redde dig fra søvn.) Det var, da jeg så, at væggene brød med sukker, og at der er døre til havet, der åbner med ord, og at der er døre til havet, der åbner med ord
Et andet uddrag fra “Ángel de las bodegas”, et af hans mest overraskende vers, hvor han taler om vin.
10. Og havet gik og gav vinden et navn og et efternavn, og skyerne et legeme og en sjæl ilden. Jorden, intet
Elementerne og landskabet var meget udførlige koncepter i Albertis arbejde.
11. Livet er som en citron, de smider dig i havet klemt og tørt
En sætning til fri fortolkning.
12. Gennem århundreder, efter intet i verden, søger jeg søvnløs efter dig
Om mistede kærligheder og længsel efter at vende tilbage til lykkeligere tider.