En tør elm af A. MACHADO: tekstkommentar
Antonio Machado Det er en af de mest relevante forfattere af det spanske panorama. Denne kendte forfatter arbejdede med litteratur i mange af dens udtryksfulde former, og nød teater, prosa og poesi. Det er især i versene, hvor han er blevet værdsat højest, og blandt alle hans udgivelser har hans arbejde altid skilt sig ud. Castilianske marker.
Også inden for dette digte der er nogle vers, der er blevet studeret i generationer på det akademiske område, blandt hvilke vi fremhæver Til en tør elm. Derfor, og under hensyntagen til den udfordring, dette medfører, har vi i en professor besluttet at udføre en kort tekstkommentar af Til en tør elm af Antonio Machado. Kan du komme med os?
Går helt ind i analysen af Til en tør elm, skal vi begynde med den sammenhæng, som digtet er lavet i. Og det er det, skrevet 4. maj 1912, Antonio Machado skrev dette digt for at udtrykke sin uro.
Hans kone Leonor, som ville dø en måned efter udgivelsen af Castilianske marker, hun havde været meget syg i et stykke tid. Som et resultat af denne utilpashed skrev Antonio Machado i sine vers
bedring ønsker over for sin elskede kone, samt det ubehag, som hele denne situation forårsagede ham.Sådan blev digtet, vi kender som, født fra Machados hånd og hjerte. Til en tør elm.
Elegien af Til en tør elm er sammensat af en verstype kendt som silva. Denne silva, som vi taler om, er karakteriseret ved at være opbygget af hendecasylable og heptasyllable vers grupperet sammen uden delestrofer og med et konsonant rim.
Dog er ikke hele digtet opbygget efter silvaens regler, men vi finder de første fjorten vers karakteriseret ved, hvad der defineres som en sonet med alternativt rim. Denne sonet er komponeret por fjorten hendecasylable vers normalt opdelt i fire strofer, som er to kvartetter, der, som navnet antyder, indeholder fire vers, og to trillinger, der har tre vers.
Det alternative rim, som vi finder i den del af sonetten, hvor de ulige vers præsenterer et rim og de lige vers et andet, udvikler sig som følger: ABAB ABAB CDC DEE.
Som regel, vi fandt 30 vers der er struktureret af to forskellige lyriske naturer; sonetten og silvaen, samt en sidste trilling, der skiller sig ud fra silvaen. Derudover skal det understreges, at vers 24 er fri for rim, som en del af Machados silva.
Blandt alle disse vers skiller sig ud beskrivende og fortællestil. Faktisk er det i sonetten (de første 14 vers), hvor vi finder en tydelig beskrivende tendens i tredje person, ca. alt i forbindelse med selve elmen, der giver navn til selve digtet, som vi kan se i første strofe v.h.a. eksempel:
Til den gamle elm, spaltet af lynet
og i sin rådne halvdel,
med aprilregnen og majsolen
nogle grønne blade er kommet ud.
På den anden side, hvad angår resten af teksten, og som vi allerede var kommet videre, er det, der er særligt givende, fortællemåden. Vi ser dette gennem hele silvaen, hvor vi henvender os til elmen selv i anden person og fortæller om hans ønsker. Som et eksempel kan vi tage disse sidste vers, som mærkeligt nok er en del af den sidste trilling:
Mit hjerte venter
også mod lyset og mod livet,
endnu et mirakel i foråret.
Med alt set i det foregående punkt, står vi tilbage med syntetisering af teksten skrevet af Machado eller induktiv, fordi man med udgangspunkt i de sekundære ideer eller små dele, der udgør teksten, når frem til selve digtets helhed eller tese.
Endelig, og nu går fuldt ud til den interne struktur af Til en tør elm af Antonio Machado finder vi et digt opdelt i tre veldifferentierede dele, som ville blive defineret som følger:
- Soneto: Denne første del er sammensat af vers 1 til 14. Her finder vi hele den beskrivende del af teksten, hvor forfatteren i detaljer beskriver elmen, digtets hovedobjekt, og trækker den sammen med poplerne. Ligeledes finder vi også en beskrivelse af stedet, hvor den ligger (på Duero-bakken i Soria).
- Silva: Sammensat af versene, som vi finder fra 15 til 27, er der, hvor vi finder fortællingen i digtet. Her viser forfatteren sit ønske om, at elmen skal spire igen og gennemgår de mulige virkninger, som træet selv snart kan lide.
- Tredje: Også i fortællestil opdager man i digtets sidste tre vers (28, 29 og 30) med rim 7a, 11b, 11a, at den metafor, der er blevet brugt i resten af digtet med elmen, refererer faktisk til selve hjertet af digter. Og det er her, vi ser Machados uophørlige ønske om at komme sig over sin kone Leonor.