55 Ordsprog og Udtryk paa Latin

Latinske ordsprog har altid været kendt og studeret af mange mennesker, lærde af det gamle sprog i Romerriget.

Faktisk accepteres denne type lære i mange uddannelsessystemer i verden, og der gøres et forsøg på at få nutidens unge til at kende visdommen af ​​disse dage, hvis oprindelse bestemt er interessant og i mange tilfælde går tabt på grund af blandt andet nye teknologier og andre sprogs større indflydelse samtidige.

De mest berømte latinske ordsprog

I dag har vi her en liste over de mest berømte latinske ordsprog (ikke alle), og vi kan se dens oversættelse og betydning. Vi har også inkluderet nogle ordsprog og udtryk på latin, som kan have en betydning, der har bestået den dag i dag.

1. Alea iacta er

• Oversættelse: Terningen er støbt.

Det er sagt, når nogen gør noget og ikke er hundrede procent sikker på det resultat, der vil få. Terningen er kastet, vi kan kun håbe.

2. Alma Mater

• Oversættelse: Plejende mor.

Det bruges til at udpege en person, der er arkitekt eller initiativtager til et projekt.

3. Omnia vincit kærlighed

• Oversættelse: OGkærligheden overvinder alt.

Dette siges, når modgang opleves i kærlighed, men kærlighed forventes at være i stand til at overvinde enhver hindring.

4. Beatus ille

• Oversættelse: Glad den gang.

Det bruges til at mindes fortiden og vise nostalgi efter tidligere tider.

5. Grib dagen

• Oversættelse: TILGrib nuet.

Det bruges til at understrege behovet for at leve livet på kanten.

6. Esse est deus

• Oversættelse: SEr du Gud.

7. Gaudeamus igitur iuvenes dum sumus

• Oversættelse:Så lad os nyde, mens vi stadig er unge.

Sætningen siger det hele, at nyde og ikke tvivle et sekund på, hvor smukt livet er

8. Habemus papam

• Oversættelse: Tvi har far.

Når en ny pave fra Rom er valgt og allerede er valgt af Vatikanets kurie (sort røg og hvid røg).

9. Hic et nunc

• Oversættelse: Her og nu.

Det angiver det nuværende øjeblik, øjeblikket foran os.

10. I albis

• Oversættelse: I hvidt.

Når en skuespiller bliver blank midt på scenen f.eks.

11. I det ekstreme

• Oversættelse: I de sidste øjeblikke.

Når du gør noget i sidste sekund, som at aflevere en kollegieopgave.

12. In situ

Oversættelse: På stedet.

Det bruges normalt på følgende måde: "Tyven blev opdaget in situ; på stedet for røveriet."

13. Ipso facto

Oversættelse: For samme faktum; automatisk.

Til den anden, uden forsinkelse.

14. Had og kærlighed

• Oversættelse: ELLERgav og elsker.

Kærlighed-had forholdet, så almindeligt i mange romantiske par.

15. Plus ultra

• Oversættelse: Ud over.

Sætning brugt af en højreorienteret sektor i Spanien.

16. Noget for noget

• Oversættelse: En ting for den anden.

Det bruges til at udpege en konsensuel udveksling af tjenester mellem to personer.

17. Semper fidelis

• Oversættelse: Altid tro.

Vær trofast. En meget vigtig sætning at henvise til ære og loyalitet mellem individer.

18. Tempus fugit

Oversættelse: Tiden skrider afsted.

Vi bliver gamle og har ingen mulighed for at fange tid.

19. Kom, vidi, vici

• Oversættelse: Jeg kom, jeg så, jeg sejrede.

Sagt af den romerske kejser Julius Cæsar. Det bruges til at udtrykke glæde, når vi opnår en bedrift uden for stor indsats og med soliditet.

20. Ad infinitum

• Oversættelse: Til evighed.

En sætning, der bruges til at betegne, at noget tenderer mod det uendelige, at det ikke har nogen kendt ende.

21. Af parvis grandis acervus erit

• Oversættelse: Store ting får næring fra små ting.

Et udtryk for at vise, at konstant indsats betaler sig.

22. Nune aut nunquam

• Oversættelse: Nu eller aldrig.

Denne sætning bruges, når vi vil sige, at nu er tiden inde.

23. Res non verba

• Oversættelse: Fakta, ikke ord.

Når vi vil advare om, at handlinger er vigtigere end ord.

24. Sinus dør

• Oversættelse: På ubestemt tid. Ingen aftalt dato.

Det bruges til at angive, at noget (et projekt, en begivenhed) ikke har en bestemt dato, eller at det kan fortsætte i det uendelige.

25. Mænd sunde i sund krop

• Oversættelse: Et sundt sind i en sund krop.

En viden, der kommer til os fra de gamle romere: hvis vi er i fuld fysisk sundhed, vil vi være i fuld mental sundhed.

26. Gloria in excelsis Deo

• Oversættelse: Ære være Gud i det højeste.

En sætning til at prise Gud.

27. De gustibus et colon bus non est disputandum

• Oversættelse: Der er ingen uenighed om smag og farver.

I vore dage er dette latinske udtryk muteret til følgende udtryk: "der er ikke skrevet noget om smag".

28. Fejlagtigt humanum est

• Oversættelse: At fejle er menneskeligt.

29. Casus belli

• Oversættelse: Årsag til krig.

Det bruges til at angive den begivenhed, der giver anledning til en krig.

30. Ars longa, vita brev

• Oversættelse:Kunst er lang, livet er kort.

En sætning han udtalte Hippokrates (460-357 a. C), betragtes som lægens fader.

31. Delirium tremens

• Oversættelse: Delirium og skælven.

Det delirium tremens det er en psykisk sygdom, som nogle mennesker lider af, der er afhængige af alkohol.

32. Ad hoc

• Oversættelse: Til et bestemt formål; udtrykkeligt.

33. Ad hominem

• Oversættelse: Mod mand.

Argumentativ fejlslutning Det peger på personen, ikke deres mening om et emne, der diskuteres.

Vi håber, du kunne lide denne liste over latinske udtryk og sætningerSelvom den er stor, er den ikke komplet, hvis du Googler den kan du finde andre ordsprog, der ikke er så berømte, men også meget interessante.

34. Hic Rhodus, hic jump

• Oversættelse: Her er Rhodos, hop her!

Det bruges til at tvinge nogen til at bevise noget, der i teorien er let at verificere.

35. Abusus non tollit usum

• Oversættelse: Misbrug ophæver ikke brugen.

Det tjener til at udtrykke, at selv om noget er blevet misbrugt, betyder det ikke, at det ikke kan være nyttigt eller godt i en anden forstand, eller når det bruges korrekt.

36. Ud desint vires, tamen est laudanda voluntas

• Oversættelse: Selvom magt er fraværende, er hans vilje værdig til ros.

En sætning, hvor kraften og viljestyrken bag et projekt står i kontrast.

37. Skov fortuna adiuvat

• Oversættelse: Fortune smiler til de modige.

At skabe mulighedssituationer kræver mod, men bringer held.

38. Faber est suae quisque fortunee

• Oversættelse: Hver mand er sin fremtids håndværker.

Et ordsprog, der taler om ideen om fremtiden bygget af en selv.

39. Malum quidem nullum esse sine aliquo bono

• Oversættelse: Der er intet ondt uden en god ting.

Dette ordsprog på latin minder om den gamle idé om Yin og yang.

40. Si vis amari, kærlighed

• Oversættelse: Hvis du vil elske, så elsk.

Det kunne tolkes som et lille udsnit af humanistisk filosofi.

41. Sød bellum inexpertis

Oversættelse: Krig er sød for dem, der ikke har levet den.

Opfattelsen af ​​disse voldssituationer ændrer sig radikalt, når de opleves på første hånd.

42. Etiam capillus unus har umbram

• Oversættelse: Selv et enkelt hår har sin skygge.

De mindste aspekter af livet har deres negative side.

43. Ubi concordia, ibi victoria

• Oversættelse: Hvor der er enhed, er der sejr.

Et forsvar for teamwork.

44. Dum viviumus, vivamus

• Oversættelse: Når vi lever, lad os leve.

Dette ordsprog på latin har en markant vitalistisk karakter.

45. Extinctus ambitur idem

Oversættelse: Den mand, der er hadet, vil blive elsket efter sin død.

Et tilsyneladende paradoks om, hvordan vi opfatter mennesker.

46. Dum excusare credis, anklager

• Oversættelse: Når du tror, ​​du undskylder dig selv, anklager du dig selv.

Et smart ordsprog om skyld.

47. Fluctuat nec mergitur

• Oversættelse: Det bliver kastet af bølgerne, men det synker ikke.

Et ordsprog om modstandsdygtighed.

48. Forsan miseros meliora sequentur

• Oversættelse: For dem i elendighed vil der måske ske bedre ting.

En sætning, hvor der tales håb.

49. Manus manum lavat

• Oversættelse: Den ene hånd vasker den anden hånd.

En sætning, der taler om de aftaler, der er indgået i skyggen.

50. Vires erhverve eundo

• Oversættelse: Få styrke, mens du går.

At filme øger den magt, du har over miljøet.

51. Amicitiae nostrae memoriam spero sempiternam fore

• Oversættelse: Jeg håber, minderne om vores venskab varer evigt.

En sætning om følelsesmæssige bånd.

52. Amare et sapere vix deo conceitur

• Oversættelse: Selv guderne har svært ved at elske og kende på samme tid.

En refleksion over kærlighedens irrationelle natur.

53. Ad praesens ova cras pullis sunt meliora

• Oversættelse: Dagens æg er bedre end morgendagens høns.

Det er nødvendigt at tage sig af de mest presserende behov først.

54. Vitam regit fortuna, non sapientia

• Oversættelse: Lykke, ikke visdom, styrer liv.

Et af de latinske ordsprog, der understreger vigtigheden af ​​held.

55. Vitanda er impproba sirene dovenskab

• Oversættelse: Du skal undgå den fristelse, dovenskab.

Denne sætning inviterer dig til at leve på en proaktiv måde.