De 15 bedste sætninger af Luis de Góngora (og vers)
Luis de Gongora y Argote (Córdoba, 1561 - 1627) var en af de mest fremtrædende spanske dramatikere og forfattere i den såkaldte guldalder). Hans poesi og prosa markerede en stil, måske den mest repræsentative for den spanske litteraturs guldalder.
- Relateret artikel: “De 25 bedste sætninger fra Francisco de Quevedo”
Berømte sætninger af Luis de Góngora
I denne artikel vil vi gennemgå nogle af de mest berømte vers, tanker og sætninger fra Góngora. Denne samling indeholder uddrag af hans mest kendte værker, som f.eks ensomheder (1613) eller Fabel om Polyfemus og Galatea (1612).
1. At den mest seriøse læge er den, der kender flest aforismer, kan det godt være; men at den, der døde mest, ikke er mere ekspert, det kan det ikke være.
EN ironisk sætning som kan have forskellige aflæsninger.
2. Hvilken uforskammet lukning og hvilken fejltagelse, at gøre dit fængsels tremmer ud af andres fejltagelser!
En metaforisk sætning fra Góngora, der inviterer til eftertanke.
3. Dette for at ændre told er farligt og voldeligt.
Et eksempel på hans konservatisme.
4. Det kan godt være, at en rig gnier samler dublonerne hundrede gange hundrede; men at den ikke-jødiske efterfølger ikke bruger dem tusindvis af tusinde, det kan det ikke være.
Om det økonomiske misstyre af arvingerne til store formuer.
4. Selv visdom sælger universitetet.
En sønderlemmende kritik af uddannelsesinstitutioner, selvom det er svært at gætte, hvad det præcist refererer til.
5. Send kærlighed i sin træthed, der sidder og ikke siger; men jeg er mere tilfreds med, at det siges og ikke mærkes.
En af de romantiske sætninger uddraget af Góngoras poetiske værk.
6. Nøgen den unge mand, hvor meget havet kjolen allerede har drukket, genoprette den til sandet.
Endnu et uddrag af hans digtning.
- Det kan interessere dig: "70 poetiske sætninger fulde af følsomhed"
7. Giv mig nu, hellige hav, svar på mine krav, at du kan, hvis det er sandt, at vandet har sprog.
Góngora demonstrerer sin beherskelse af den maritime metafor i dette vers.
8. I sorg over fraværet af den forræderiske elsker, finder månen hende, og solen forlader hende og tilføjer altid passion til lidenskab, hukommelse til hukommelse, smerte til smerte.
Om hjertesorg og lidelse.
9. Hjorten er så let, at det ikke er mindre irriterende at følge det med øjnene end at nå det med fødderne; Og så for min regning finder jeg, at hvis du samtykker, siger jeg, han gjorde mere end dig i at såre, pilen ved at nå det. Men armen er glad, camila, for i dag kan man mere, selvom det er umuligt, sige, at man har såret vinden.
Et af hans bedst kendte og studerede digte på de filologiske fakulteter.
10. Lad dine øjne være rolige, og giv ikke flere perler, for det, som daggryet er godt for, er dårligt for solen.
Hans kærlighedsvers er stadig genstand for undersøgelse.
11. Jeg synger ikke mere, mor, og hvis jeg synger, er mine sange meget sørgelige klagesange; fordi den, der gik, med hvad han tog, forlod stilheden og bar stemmen.
Når ensomheden viser sig, kan den indre stilhed være øredøvende.
12. Du er jaloux, pigen, du er jaloux på den glade mand, fordi du leder efter ham, blind, fordi han ikke ser dig.
Endnu et vers om ulykkelig kærlighed.
13. Lev lykkeligt - sagde han - langt aldersforløb aldrig prolix; og hvis pæne, i kærlige knob altid leve, ægtefæller.
Om den håbefulde fremtid for en spirende kærlighed.
14. Til gengæld for at se dem væk, da jeg er den, der interesserer mig, ved jeg, hvordan jeg skal sige, at det ikke generer mig, at de bliver begunstiget.
Uddrag fra et af hans væsentlige dramaturgiske værker.
15. Stum beundring, taler tavst, og blindt følger en flod, som - skinnende fra de bjerge søn - med snoet tale, selvom prolix nyttigt tyranniserer markerne.
En tankevækkende refleksion over beundring.