KAPITALBREV: Regler og eksempler

Brugen af ​​store bogstaver er et af de mest kontroversielle spørgsmål i spansk stavning. Det Stavekontrol af det spanske sprog (2010) påpeger, at brugen af ​​store bogstaver Det skal tage højde for forskellige faktorer som f.eks. Typen af ​​tekst, der skrives, tekstens sammenhæng eller forfatterens intentionalitet. Som hovedregel bruger skrivning på spansk små bogstaver. Det er dog muligt at finde noget tekst skrevet helt med store bogstaver samt individuelle sætninger eller ord.

I denne artikel af en LÆRER skal vi studere kapitalisering gennem stave regler oprettet af Royal Spanish Academy (RAE), der ledsager hver af dem med flere eksempler.

Indeks

1. Store bogstaver i henhold til tegnsætningstegn
2. Andre anvendelser af store bogstaver
3. Store bogstaver i titler - Ifølge RAE
4. Kapitaliseringsøvelser - med løsninger
5. Løsning til øvelser

Tegnsætning af en tekst kræver ved visse lejligheder brug af store bogstaver, generelt i det ord, der følger det tilsvarende tegnsætningstegn. Nedenfor viser vi dig i hvilke tilfælde det er

• Det første ord der starter en tekst: Der var engang...
• Ordet der går efter en periode: Der er fodbold i aften. Min bror vil se spillet derhjemme.
• Efter ellipsis når de afslutter erklæringen når de fungerer som et slutpunkt: Til grillen har vi brug for kød, brød, kartofler, øl... Jeg har ansvaret for at oprette listen. Men når ellipsen ikke slutter sætningen, skal ordet, der følger efter dem, skrives med små bogstaver: Jeg ved ikke, om jeg går i biografen... fordi jeg har mange pligter.
• Efter to punkter, det følgende ord skal begynde med et stort bogstav, når det er et citat eller ordret ord: Som Socrates sagde: "Jeg ved kun, at jeg ikke ved noget". Bemærk, at da det er et ordret citat, skal det være anført i anførselstegn. Tilsvarende, hvis vi skriver et brev efter den første hilsen, skal ordet, der følger kolon, være stort: Kære Ana: Mange tak for dine lykønskninger.
• I tilfælde af interrogative (¿?) og udråbende (¡!) sætninger, vil ordet, der begynder med den næste sætning, være med store bogstaver, når spørgsmålet eller udråbstegn i sig selv er en komplet sætning. Lad os se det gennem et eksempel: Hvilken glæde at se dig! Jeg har ikke hørt fra dig i lang tid. Hvilke nyheder bringer du mig i dag? Spurgte chefen, da han kom ind på kontoret.

I de foregående eksempler observerer vi, hvordan udråbssætningen i den første er en udsagn med en fuldstændig betydning uafhængig af sætningen det følgende, mens i det andet tilfælde henviser følgende sætning direkte til den spørgende sætning, så den skal skrives på små bogstaver.

I denne anden lektion vil vi opdage, hvad der er Brug af store og små bogstaver ifølge RAE, så du er klar over, hvordan du skriver korrekt.

Billede: Wild Side - WordPress.com

Uanset tegnsætningstegn i teksten er der en række ord, der ifølge stavningsreglerne skal skrives altid med et stort bogstav. De er som følger:

• Egne navne af mennesker, dyr, byer og lande: Claudia, Diego, Pancho, Sevilla, Barcelona, ​​Spanien, Sverige. Når det korrekte navn på et geografisk sted ledsages af et fælles navn, skal det dog være med små bogstaver: Duero-floden, det kantabriske hav, Gredos-bjergene. Over for denne regel finder vi undtagelsen fra Den iberiske halvø hvilket skyldes, at det udpeger et sted med sin egen karakter og identitet og ikke så meget et rent geografisk spørgsmål.
• Efternavne: Hernández, Rodríguez, García, Díaz, samt kælenavne eller pseudonymer: Alfonso X the Wise, El Greco, og de almindelige navne, der par excellence bruges til at henvise til Gud, Jesus Kristus eller Jomfruen: Skaberen, Frelseren, den mest rene. Tilsvarende er almindelige navne brugt i personificeringer af abstrakte ideer som f.eks Død, ondskab, grådighed.
• Substantiver og adjektiver, der betegner enheder, administrative organer, bygninger, monumenter eller politiske partier, blandt andre: Nationalbiblioteket, Salamanca Universitet, Det Demokratiske Parti, Forsvarsministeriet, Det Kongelige Teater. Ligeledes navnene og adjektiverne, der er en del af navnet på magasiner eller tidsskrifter: El País, tidsskrift for teoretisk og anvendt lingvistik, bibliotek med spanske forfattere.
• Forkortelser af enheder, organisationer, lande osv. De aktiveres også: NGO (Non-Governmental Organization), USA. (USA), WHO (Verdenssundhedsorganisationen), U.E. (Europæiske Union). I denne video fra en PROFESSOR forklarer vi stavningsregler for skrivning af akronymer.
• Navnene på festivaler: Jul, forfatningsdagen, nytår, aprilmesse, påske.
• Substantiver, der angiver tidspunkter eller begivenheder historiske, sociale, politiske og kulturelle: Antikken, middelalderen, første verdenskrig, forhistorie, renæssance, barok, guldalderen.

Der er også mange tvivl om kapital accentuering og i en PROFESSOR løser vi det for dig.

Og hvad med store bogstaver i titler? Du skal vide, at store bogstaver ifølge RAE kun skal bruges i det første bogstav i det første ord. Faktisk, selvom titlen indeholder mere end et ord, skal stort bogstav kun placeres på det første bogstav af alle.

EN eksempel af det er følgende:

• Stavning af det spanske sprog - KORREKT
• Stavekontrol af det spanske sprog - FEJL

Selvfølgelig: i tilfælde af at titlen har en eget navn, derefter Ja at vi skal sætte disse navne med store bogstaver, fordi det, som vi har set, er en regulering af det spanske sprog. Her er nogle eksempler i denne henseende:

• Den geniale herre Don Quijote fra La Mancha
• Den utrolige og triste historie om Candida Eréndira

For at afslutte denne lektion om reglerne for kapitalisering, her vil vi give dig en række øvelser, så du kan praktisere den viden, som vi har forklaret i trinene Tidligere. I det næste afsnit har du løsningerne på øvelserne, så du selv kan kontrollere dine resultater.

Dyrke motion: Angiver, om de ord, der er fremhævet med fed skrift, er korrekte eller stavet forkert:

1. Jeg kan godt lide emnet for spansk sprog, og dig?
2. Forleden blev jeg introduceret til Gonzalo Martinez. Det er en charme.
3. Jeg vil gerne besøge en ngo nogle sommer.
4. Jeg elsker at fejre Nyt år med dig.
5. Floden Ebro Det er en af ​​de vigtigste floder i landet.

For at afslutte, her er løsningerne på de tidligere øvelser:

1. Jeg kan godt lide emnet for spansk sprog, og dig? - FORKERT
2. Forleden blev jeg introduceret til Gonzalo Martinez. Det er en charme. - GODT
3. Jeg vil gerne besøge en ngo nogle sommer. - FORKERT
4. Jeg elsker at fejre Nyt år med dig. - GODT
5. Floden Ebro Det er en af ​​de vigtigste floder i landet. - GODT

Hvis du vil læse flere artikler, der ligner Kapitalisering - regler og eksempler, anbefaler vi, at du indtaster vores kategori af Ortografi.

• De Sousa, J. M. (2007). Ordbog over brugen af ​​store og små bogstaver (Vol. 160). Trea-udgaver.
• Española, R. TIL. KAPITALBREV ACCENTUATION.
• Romero, C. OG. D. (2011). Gennemgang af "Stavning af det spanske sprog" fra Royal Spanish Academy (RAE) - Association of Academies of the Spanish Language (ASALE). Onomázein, (24), 403-409.