Hvornår forstærkes QUE på spansk?
Når vi skriver på spansk, tvivler vi ofte på at fremhæve eller ikke pronomenet QUE. Ikke overraskende er det et af staveproblemerne, der giver mest problemer, når du skriver en tekst på spansk. Således er det normalt, at vi spekulerer på, om "hvad" altid skal understreges, når det kommer til forhørssætninger eller udråbende, eller hvis der er nogen forskel mellem to sætninger som "fortæl mig hvad du synes" eller "fortæl mig hvad du synes forkert". For at løse alle disse spørgsmål skal du fortsætte med at læse denne artikel af en PROFESSOR, hvor vi giver dig de nødvendige nøgler til at vide, hvordan man skelner Hvornår forstærkes QUE på spansk?.
Et af hovedproblemerne, når det kommer til at fremhæve det relative pronomen "det", ligger i, at der også er forskellige syntaktiske sammenhænge, hvor dette ord ikke har en accent, hvilket kan føre til tvivlssituationer og forvirring. For at undgå dette skal vi kort skitsere nogle af de sammenhænge, hvori "que" bør ikke fremhæves på spansk:
- Når din rolle er at relativ pronomen:Jeg har brug for den bog, jeg lånte dig i sidste uge; Den dag, jeg vil, mit liv giver mening.
- Når den udfører den syntaktiske funktion af nexus eller konjunktion: Jeg tror, du vil tænke to gange, før du handler sådan; Jeg vil ikke have, at du fortæller mig, hvad jeg skal gøre.
I ovenstående sammenhænge forstærkes ordet "det" aldrig siden det er et ubelagt ord, i modsætning til de forskellige typer "hvad", som vi skal se næste. Tilden, som vi har studeret i tidligere lektioner, bruges til at skelne mellem stressede eller ubelastede ord, der har den samme morfologiske dannelse.
Hvis vi er i tvivl, når vi vælger, hvorvidt "hvad" skal fremhæves, kan vi gøre følgende: prøv at udtale sætningen højt og kontroller således, at "hvad" af en spørgende eller udråbende sætning er tonisk, og derfor bliver vi nødt til at udtale den med en stemmepunch, der er større end den ubelastede "que", som fungerer som en sammenhæng bøn.
Desuden kan vi også prøve at erstat pronomen "hvad" med noget som "hvad mener du" eller "Hvad taler du om", og dermed kan vi kontrollere, at det, da det er et spørgsmål, er et tonisk ord, og derfor skal vi fremhæve det grafisk.
Billede: Læring uden risiko * 6. B - blogger
Når vi først har set de syntaktiske sammenhænge, hvor vi ikke skal sætte fluebenet i "hvad", skal vi nu undersøge dem, hvor ja det er nødvendigt at fremhæve "hvad":
- Når det starter direkte forhørssætninger (skrevet mellem spørgsmålstegn?) eller direkte udråbssætninger (altid skrevet mellem udråbstegn!): Hvilken dejlig tid vi havde på festen i går aftes!; Hvordan gik din sidste matematikprøve?; Hvor lang tid havde vi ikke set hinanden!; Hvor god jeg ser dig! Hvad dag er det idag?; Hvad tid mødes vi?
- Når det fungerer som neutralt relativ pronomen i sætninger som Se, hvor godt han danser, jeg ved ikke, hvad du synes om Almodóvars sidste film. Vi ved ikke, hvad vi skal spise i dag; Han fortalte mig, at jeg ikke behøvede at læse.
- Hvornår erhverver funktionerne i et substantivdet vil sige, det er underbygget på en sådan måde, at det opfylder alle egenskaberne ved et substantiv, såsom for eksempel at tillade en bestemmende artikel, der går forud for navnet: Det vigtige er ikke spørgsmålet hvad, men hvordan og hvor; Jeg er ligeglad med, hvad de vil sige i byen; Hvad ved jeg, hvis Jaimes bil er billigere end hans af dine; jeg har Jeg ved ikke, hvad der i min mave har såret mig hele eftermiddagen.
Dette er de tre syntaktiske sammenhænge, hvor udtrykket "hvad" altid skal forstærkes på spansk for at skrive korrekt og ikke begå stavefejl på vores sprog. På denne måde tjener tilde os således i dette tilfælde til at differentiere et tonisk ord som "hvad", et spørgende eller udråbende pronomen fra det relative pronomen eller sammenhæng "hvad".
Vi håber, at denne artikel har været nyttig for dig, og at du har lært, hvornår HVAD accentueres på spansk.