Hvorfor er MI ikke accent?
Billede: Slideshare
Det diakritisk tilde (eller diakritisk accent) er et af de vigtigste sproglige elementer, som vi skal overveje, når vi skriver på spansk da det giver os mulighed for at differentiere ord, der er skrevet ens, men som udtages forskelligt og betyder ting forskellige.
I denne lektion fra en LÆRER vil vi studere et af de tilfælde, hvor to ord, der er stavet ens differentier semantisk og fonetisk fra det diakritiske mærke: MI og ME, noget der kan gøre os spørgsmål Hvorfor har MI ikke en accent? Læs videre for at finde ud af, hvornår ME forstærkes, og hvornår MI ikke accentueres!
For at vide, hvornår man skal bruge det diakritiske mærke, er det meget vigtigt at tage højde for forskellige aspekter, såsom den grammatiske kategori af det ord, der vi analyserer såvel som de ord, der placeres før og efter det, og endelig, hvordan vi udtaler det nævnte ord inden for en streng af ord; det vil sige inden for en komplet sætning.
MI bør ikke have en tilde, når det kommer til en besiddende pronomen
som altid går forud for et substantiv, som vi ser i følgende sætninger: Det er min bog; Jeg introducerede dig til Jaime, min barndomsven, som jeg har fortalt dig så meget om.På den anden side er det besiddende pronomen MI ikke stresset, fordi det i modsætning til det personlige pronomen ikke er en tonic, men det er ubelastet og i lydkæden, når vi udtaler en sekvens som "mit arbejde", præsenterer det besiddende pronomen ikke a egen accent, men slutter sig til det næste ord, som er tonic og derfor er det, der opretholder slagtilfælde stemme.
Af denne grund er det vigtigt at udtale begge pronomen, det personlige og det besiddende, ja, fordi dette giver os mulighed for at differentiere dem og skrive dem korrekt, understreger det personlige og ikke det besiddende.
Efter den tidligere idé, når man udtaler ordene højt for at være i stand til at bestemme uanset om vi skal fremhæve dem eller ej, er det vigtigt, at vi altid fortalte dem inden for en kæde af ord; Med andre ord er det nytteløst at sige "min", og det er det, da dette ikke får os ud af tvivl. Vi skal altid udtale det inden for en sætning eller en komplet sætning, For at være i stand til at opfatte mere tydeligt, om det er et tonisk eller ubelastet ord, ud over at være i stand til at guide os ved, om det er en præposition eller efterfulgt af et navn.
Når vi fremhæver ME, bruger vi a sammenlignet med den forrige personlig pronomen af første person ental, som vi bruger før en præposition, som vi kan se i følgende sætning: For mig er linser en meget sund mad. På samme måde kan denne præposition være enhver anden, som vi ser i de følgende sætninger: Du har intet at gøre imod mig; De går i biografen uden mig; Denne ferie fejres af mig.
Pronomen MÍ med accent med en tilde er en tonic ord; det vil sige, den har sin egen syllabiske accent, og at når vi udtaler den, skal vi understrege den for at skelne den fra MI uden accent.
Derfor er det vigtigt at tage højde for accentueringen af ord på spansk, fordi dette giver os mulighed for at skelne betydninger. I tilfælde af MÍ con tilde henviser vi til førstepersons ental personlig pronomen, som normalt introduceres af en præposition, mens at vi skal bruge pronomen MI uden en accent, når vi ønsker at bruge det besiddende pronomen, også i førstepersons ental, men det bærer ikke tilde fordi det ikke er en tonic og det går forud for et substantiv eller navn, hvilket kan give os et godt fingerpeg, når vi er i tvivl om, hvorvidt vi skal accentuere disse ord.
Vi skal altid være opmærksom på kontekst af opsigelse, både til ordet, der går forud for pronomenet, og til det ord, der bruges lige nedenfor.