Komplet litterær ANALYSE af Martin FIERRO: kontekst, plot, karakter, stil ...

En af de mest fremragende værker af argentinsk og universel litteratur er Martin Fierro, en tekst, der er en del af gaucho-litteraturen, og som fortæller livsstilen for gauchos, indbyggere i de argentinske Pampas, der blev de ideelle helte for romantikere. I denne lektion fra en LÆRER vil vi vise dig en komplet analyse af Martín Fierro så du bedre forstår dens plot, karakteriseringen af ​​karakteren, digtets stil og det sprog, der bruges i hele stykket. En litterær analyse, der giver dig mulighed for bedre at forstå storheden ved dette digt, der er blevet en klassiker af universelle bogstaver.

Indeks

1. Introduktion til Martin Fierro og gaucho litteratur
2. Kort opsummering af Martin Fierros argument
3. Sprog i Martin Fierro
4. Karakteren af ​​Martin Fierro

Vi begynder denne analyse af Martín Fierro ved at lave en kort præsentation af denne tekst, som blev skrevet af Jose Hernandez og udgivet i 1872. Det er et fortællende digt, der er skrevet udelukkende i vers og betragtes som Gaucho-litteraturens mesterværk. Består af

Dette digt spiller Martin Fierro, en gaucho, der er fuldstændig påvirket af social uretfærdighed og vil ende bliver en "matrero gaucho", det vil sige en mand, der vil leve uden for samfundet og love. Denne karakter er blevet en prototype af, hvordan de argentinske gauchoer var: ensomme, modige, hårdtarbejdende og uafhængige mennesker, der boede i Pampa-området.

Under teksten deltog vi faktisk i social kritik der henviser til politik foretaget af Domingo Faustino Sarmientopræsidenten for Argentina, der med magt rekrutterede gauchoerne for at forsvare grænserne og forhindre angreb eller invasion af "indianerne" eller oprindelige folk.

I dag er Martin Fierro blevet en af ​​de mest repræsentative bøger i den argentinske kultur og er blevet oversat til mere end 70 sprog.

Hvad er gaucho litteratur

I denne analyse af Martín Fierro er det vigtigt at komme med et særskilt punkt for kort at tale om køn på gaucho litteratur. Det er en genre, der kun dukkede op i Argentina, og som fokuserede på at fortælle om det liv, som landets gauchoer levede, deres daglige liv, deres skikke, deres traditioner osv. Normalt er det tekster, hvor der er et vigtigt landskabets hovedperson da Pampa-området er et helt naturligt område, og det var her gauchoerne boede.

Et andet karakteristisk punkt ved denne type litteratur er, at de vises typiske karakterer i samfundet for øjeblikket, ligesom kreolerne, de sorte, mestizos, gringos, indianerne... Et meget flertal samfund fuld af miscegenation, der afspejles gennem disse litterære tekster.

Vi må ikke glemme, at gaucho-litteraturen dukkede op på et tidspunkt, hvor Romantikbevægelse var stadig til stede i kunsten, og derfor præsenteres gaucho-figuren normalt på en idealiseret måde siden repræsenterer det romantiske ideal: en mand, der lever enkelt, omgivet af naturen og som er en sanger. Derudover repræsenterer gaucho også en vigtig del af landets tradition og folklore, noget, som den romantiske bevægelse også forfulgte, da den ønskede at finde identiteten på hver enkelt nation.

For at fortsætte med Martín Fierros analyse er det vigtigt at forstå, hvad arbejdet handler om, og derfor forlader vi dig her med en kort resumé af Martín Fierro som vil introducere dig til plottet, der forklares gennem hele digtet. I den første del, La ida, finder vi præsentationen af ​​Fierro, en hårdtarbejdende mand, der bor sammen med sin familie i La Pampa. Alligevel en dag er tvunget til at være en del af den militære strategi pålagt af den stat, hvor gauchoerne måtte forsvare det oprindelige folks grænser.

Fra dette øjeblik vil Martíns liv leve en klar omvæltning, og han vil kun se sig selv bo i et fjendtligt område, og hvor der desuden er overdrevent magtmisbrug fra myndighedernes side. Under digtet fortælles vi om de uheldige oplevelser, som Fierra spiller, der lider af sult, kulde og konstant straf. Efter tre års lidelse af dette misbrug beslutter Martín at flygte, og sådan bliver han en deserter, en person, der vil leve i udkanten af ​​loven og samfundet.

Han vender tilbage til sin ranch og finder det er helt forladt: hans kone er død, og hans børn er rejst. Uden noget sted at vende tilbage til og ingen familie at elske, begynder Martín at gå til "pulperías" (kroer), hvor han drikker og ender med at blive en gaucho matrero. I dette øjeblik vil han begå to mord, og dette vil få ham til at blive forfulgt af retfærdighed; I denne forfølgelse vil han møde sergent Cruz, en mand, der ender med at slutte sig til Martin Fierros flyvning og sammen de vil gå til ørkenen at prøve at bo sammen med indianerne.

Martins Fierros tilbagevenden, den anden del af værket

I Martin Fierros tilbagevenden finder vi fortsættelsen af ​​eventyrene med denne tragiske karakter. Livet med indianerne har ikke slået godt ud, og derfor beslutter gauchoen at vende tilbage og forsøge at få forbindelse til sine børn igen. I denne anden bog vises en ny karakter, Picardy, som også fortæller historien om hans liv i en meget speciel sang.

Det vil også være i denne bog, når vi lærer om børnenes historie, hvad de har oplevet efter deres mors død. Sergent Cruz vil dø under rejsen og Martin Fierro ender med at genforene sig med børnene og digtet slutter med en række råd, som faderen giver sine børn.

Billede: Slideshare

Et af de mest fremragende punkter i dette gaucho-digt er brugen af ​​sprog, og derfor kunne vi ikke undlade at nævne det i denne analyse af Martín Fierro. Og det er, at José Hernández virkelig ønskede at afspejle, hvordan den argentinske gaucho var, og derfor måtte han kultiver nøjagtigt sprog der blev talt blandt befolkningen i dette samfund.

Under digtet finder vi udtryk og ord, der er typiske for landdistriktssamfund i Argentina og med dette, hvad forfatteren opnår, er at værdsætte landligt tale ved at placere det i en poetisk og litterær tekst. Af denne grund kan vi gennem hele teksten finde en type uformel tale, der præsenterer funktioner som dem, vi finder ud af her:

• Reduktion af vokalen: i landligt tale er det almindeligt at satse på en enklere udtale, og derfor vises former som "pacencia" i stedet for "tålmodighed"
• Reduktion af konsonantklynger: Det er også almindeligt, at nogle konsonantformer reduceres for at lette udtalen eller tale hurtigere. Det er tilfældet med at bruge ordet "offer" i stedet for "offer"
• Tab af intervocalic "d": i slutningen af ​​ordet, i slutninger med "/ -ado" er det normalt, at i landdistrikterne er dette "d" svækket og bliver elideret.
• "D" bliver "l": denne fonetiske egenskab forekommer også i Spanien, især på De Kanariske Øer. Det er når brugen af ​​"d" ændres med "l" i ord som "amol" i stedet for "kærlighed". En funktion, der også er meget typisk for cubansk tale.
• Aspiration af "h": der er normalt en vigtig fonetisk ændring, hvor "h" bliver aspireret og skaber en lyd svarende til den spanske "j".

Martin Fierros metric

Vi har allerede kommenteret, at Martin Fierros arbejde er et digt i vers, og det er derfor vigtigt at være opmærksom på målinger som vi finder i teksten. Her efterlader vi dig metriske egenskaber højdepunkter fra Martin Fierro:

• Octosyllable vers
• Den strofe, der dominerer, er sekstetten
• Ordningen, der følges i hele digtet, er abbccb
• Det har rim

Det er vigtigt at bemærke, at ikke alle strofer følger denne måling, da vi også finder romantik eller redondillaer.

Billede: Slideshare

For at afslutte med denne analyse af Martín Fierro er det vigtigt, at vi stopper ved egenskaberne ved digtets hovedperson. Som vi allerede har sagt, står Fierro som en prototype af den argentinske gaucho, en ensom, hårdtarbejdende og uafhængig karakter, der bor i den argentinske region La Pampa. Forfatteren oprettede en idealiseret billede af gauchoen, der gav ham de attributter, som romantikerne så ærede hos digterne: oprørsk ånd, ensom, i konstant kontakt med naturen, lidenskabelig og så videre.

Der er mange teorier om, hvorvidt Martin Fierros karakter eksisterede faktisk. Der er nogle kritikere, der har antydet, at Hernández var en ven af ​​Zoilo Miguenz, grundlæggeren af ​​et politisk parti. kendt som Ayaucho, og hvor navnet Meliton Fierro dukker op, som menes at være alter ego af Martin.

I La ida er vi vidne til den totale ødelæggelse af Martín det begynder med at præsentere sig selv som en far til en familie og en arbejdende mand, og på grund af samfundets skyld ender han med at leve isoleret med indianerne. Denne ændring er forårsaget af handling fra politikere, der tvinger ham til at forlade for at forsvare grænserne og give ham en totalt uretfærdig behandling og med konstant misbrug af autoritet. Dette markerer dybt Martín, som beslutter at rejse derfra og genvinde sin familie: men hun er også blevet påvirket af hans afgang. Hovedpersonen ender med at bryde fuldstændigt med civilisationen ved at myrde en sort gaucho. Derfor, Fierro udelukker sig fra det præ-moderne samfund at der var i Argentina at bo hos det oprindelige folk.

I The Return ser vi det imidlertid Martin revaluerer det argentinske samfund siden landet begyndte at tage en drejning mod en modernisering med kapitalistiske overtoner. I denne anden del opgiver hovedpersonen sit oprør for at forsøge at genvinde sin familie og hjælpe sine børn med en bedre fremtid.

Hvis du vil læse flere artikler, der ligner Martin Fierro: litterær analyse, anbefaler vi, at du indtaster vores kategori af Læsning.

• Hernández, J. (1967). El Gaucho Martin Fierro / Gaucho Martin Fierro. SUNY Tryk på.
• Sarlo, B. (1982). Vanguard and Creole: The Adventure of "Martin Fierro". Journal of Latin American Literary Criticism, 8 (15), 39-69.
• Hernández, J., & Bunge, C. ELLER. (1913). Martin Fierro: Martín Fierros tilbagevenden. LJ Rosso.
• Prieto, M. (2011). Kort historie om argentinsk litteratur. Tyren.