Sammensatte ord: bindestreg og ikke-skrevet

Det oprettelse af nye ord På vores sprog kan det ske på forskellige måder; en af ​​dem er sammensætning, det vil sige foreningen af ​​to eller flere enkle ord for at danne et nyt ord med sin egen betydning. I denne artikel af en PROFESSOR vil vi definere begrebet sammensatte ord og vi vil forklare de forskellige former, de kan tage.

Ord kan i henhold til deres bestanddele opdeles i følgende kategorier:

• Enkle ord: Enkle ord har et enkelt lexeme og et eller flere bøjningsmorfemer (f.eks. Vand, at være, sang, blomster).
• Derivater: Afledte ord består af et enkelt lexeme og et eller flere afledte morfemer (f.eks. anmeldelse, barnevogn, postbud, båre, skudsikker).
• Sammensatte: Sammensatte ord består af to eller flere lexemer og de tilsvarende bøjningsmorfemer (f.eks. Parasol, rødhåret, malvivir, proptrækker, teoretisk-praktisk).
• Parasyntetik: Parasyntetiske ord har to lexemer og en eller flere afledte morfemer og forskydninger (f.eks. skinke). Parasyntetiske ord betragtes også som dem, der er dannet ved hjælp af et præfiks og et suffiks uden at være i stand til at undvære en af ​​dem (f.eks.
  instagram story viewer
  gentrify, blive skør, rydde op, blive gammel).
• Forkortelse: Akronymer er leksikale enheder dannet af initialerne i flere ord (f.eks. DNI, ESO, ATS).
• Akronymer: Akronymer er leksikale enheder dannet af foreningen af ​​elementer med flere ord (f.eks. AIDS, Radar).
• Apokope: Apokopen består i at undertrykke noget lyd i slutningen af ​​et ord (f.eks. biograf, skole).
• Aphaeresis: Aferese består i at undertrykke noget lyd i begyndelsen af ​​et ord (f.eks. norabuena, quillo, cello).

Ordet forbindelser består af to lexemer, to enkle ord, der giver anledning til et nyt med en anden betydning. I sjældne tilfælde kan de være sammensat af to morfemer, som med Med hvad Y fordi.

På spansk er sammensatte ord meget almindelige; De kommer normalt fra udtryk eller grupper af ord, der gradvist fastgøres gennem sædvanlig brug, indtil de bliver leksikale, dvs. de bliver en del af sproget.

Hvordan dannes sammensatte ord?

Det procedurer at danne disse ord er følgende:

• Summen af ​​komponenterne: blyantspidser, Killjoy, bil seng, køb-salg, solsikke.
• Tilpasning af den første komponent: grøn-gul, op og nedture, retlinet, vogn, langbenet.
• Med præfiks rødder og suffikser der ikke findes på sproget som enkle ord: makroøkonomi, neo-gotisk, planteædende, bil.

Det komponenter af sammensatte ord kan tilføjes på følgende måder:

• Substantiv + substantiv: tin, basketball, edderkoppespind, slud, singer-songwriter.
• Substantiv + adjektiv: midnat, booby fælde, lavvande, skruenøgle, civilvagt.
• Substantiv + verbum: kraver, talsmand, håndjern, puslespil, bølgebryder.
• Substantiv + adverb: saligpris, underernæring, dårligt humør, velvære.
• Adjektiv + adjektiv: Spansk taler, Asturisk-Leonese, teoretisk-praktisk, chiaroscuro, døv-stum.
• Adjektiv + adverb: Jeg tænkte forkert, god intention, forkælet, godt mødt.
• Verb + verb: væve, griner, pilla-pilla, svaje.
• Verb + adverb: wellness, syng morgen, stort skud, spyglass.
• Verb + pronomen: hvem som helst, overalt, nogen, at gøre.
• Adverb + adverb: dagen før i går.
• Komplette sætninger: correveidile, nysgerrig, Glem ikke mig, smarty.

Normalt har sammensatte ord to lexemer, men det er ikke ualmindeligt at finde et ord, der har tre som elektroencefalogram eller endnu mere som det sker med cyclopentaneperhydrophenanthrene.

De fleste eksempler på sammensatte ord, vi hidtil har lagt op, er universel, det vil sige, de udgør et enkelt ord uden mellemrum. Men sammensatte ord kan også være pluriverbals. I sidstnævnte tilfælde kan ordene måske eller ikke være adskilt af en bindestreg.

Hvornår skal man bruge bindestreg i sammensatte ord?

Scriptet bruges normalt i følgende tilfælde:

• Andenavne (Jose Ramon, Lucia-Rosa, Charles Albert) og sammensatte efternavne (Fernandez-Ríos, Montero-Calvo, Sánchez-Silva).
• Toponymer, for eksempel Castilla la Mancha.
• Relationelle adjektiver (fysiokemisk, historisk-administrativt, teoretisk-praktisk, litteraturkritiker, episk-lyrisk). I nogle tilfælde et bindestreg (social-kulturel, sadistisk-masochist) har en universel form (sociokulturel, sadomasochistisk), som er at foretrække at bruge.
• Substantiver findes i samme semantiske niveau (jæger-samler, vejlederlærer, Biografteater, skole-workshop, konservativ-liberal).
• Søgning efter navneord henvis til et nyt koncept fast (kilometer-time, udbudsefterspørgsel, priskvalitet).
• Substantiver sluttede sig på en sådan måde, at den anden udgør en apposition af den første (brohuse).
• Gentile: dets anvendelse er også almindelig i tilfælde af relatere navne (Asturisk-Leonese, Peruvian-Ecuadorian, Kinesisk japansk, Hispano-romerne, Arabisk-israelsk, tysk-sovjetisk, spansk-fransk).

I sammensatte ord med en bindestreg skal accentueringen af ​​hvert enkelt ord respekteres i henhold til generelle regler for accentuering. De burde også være respekter store bogstaver i tilfælde af egennavne, uanset deres placering i den leksikale gruppe.