Sprogfunktioner i henhold til Roman Jakobson - KORT SAMMENDRAG

Billede: SlidePlayer

Hver gang sprog bruges, gøres det med en hensigt forskelligt afhængigt af, om beskedens fokus er på afsenderen, modtageren, selve meddelelsen osv. Disse forskellige formål er kendt som sproglige funktioner, og de afhænger af kommunikationsfaktorerne. Mange lingvister (herunder Karl Bühler, Roman Jakobson og Michael Halliday) har udviklet teorier omkring disse begreber. I denne lektion fra en LÆRER vil vi fokusere på typologien af sprogfunktioner ifølge Roman Jakobson.

Da hver af sprogets funktioner svarer til en af kommunikationsfaktorer, vi starter med at forklare sidstnævnte. Faktorerne er de elementer, der griber ind i enhver kommunikationsproces. Jakobson overvejer følgende:

• Senderen: afsenderen er det element, der sender meddelelsen. Det kan være en person, en institution, et kommunikationsmiddel, et objekt osv.
• Modtager: modtageren er modtageren, den eller de personer, der modtager meddelelsen og fortolker den.
• Besked: meddelelsen er den information, der overføres.
instagram story viewer
• Kanal: kanalen eller kontakten er køretøjet, gennem hvilket meddelelsen transmitteres. Det kan være naturligt (som luften i en samtale) eller kunstigt (som papiret i en skriftlig tekst eller en telefon).
• Kode: koden er sammensat af et sæt tegn og regler, der tillader uddybning af meddelelsen. Afsenderen og modtageren skal dele den samme kode for at meddelelsen kan transmitteres korrekt, dvs. modtageren kan afkode de oplysninger, der er kodet af afsenderen.
• Sammenhæng: konteksten er situationen omkring kommunikationshandlingen. Det er påvirket af både sproglige og ekstralinguistiske omstændigheder.

Billede: Slideshare

Typisk lægger højttalere vægt på en af ​​faktorerne mere end de andre, hvilket fører til differentiering af seks sproglige funktioner. Husk, at der i en meddelelse ikke altid er en enkelt funktion, men snarere at disse ser blandede ud. I disse tilfælde anses det for, at der er en dominerende funktion, mens resten er sekundære. Dette er de sprogfunktioner, der er oprettet af Jakobson:

• Ekspressiv eller følelsesmæssig funktion: Dette er den funktion, der fokuserer på sender. I meddelelsen tager information fra objektive fakta bagsædet, og højttalerens holdning, følelser og mening om det, han siger, understreges. Det udtryksfulde er derfor den mest nuværende funktion i folkeregisteret.
• Appel eller konativ funktion: Dette er den funktion, der fokuserer på modtager. Højttaleren søger at påvirke lytterens opførsel, provokere et svar. Appelfunktionen er til stede, når vi ringer til nogen, når vi beder om noget, når vi beder om noget, når vi forbyder eller bestiller noget, og når vi giver råd. Det er meget til stede på reklamesproget såvel som på det daglige sprog.
• Poetisk funktion: Dette er den funktion, der gør opmærksom på besked til et æstetisk formål. Det er den rigtige funktion af litteratur, især poesi.
• Phatic eller kontaktfunktion: Dette er den funktion, der fokuserer på kanal. Når de har denne funktion, søger beskederne at etablere, udvide eller lukke en kommunikationskanal mellem afsenderen og modtageren. Den phatic-funktion er meget almindelig i høflighedsudtryk (konventioner, hilsner, udtryk at etablere telefonkontakt) og i den samtale, der udelukkende finder sted for at opretholde et forhold Social.
• Metalinguistisk funktion: Dette er den funktion, der fokuserer på kode. I dette tilfælde fungerer koden også som en reference, det vil sige, vi taler om sproget ved hjælp af det. Denne mulighed for verbalt sprog til at tale om sig selv er kendt som refleksivitet. Denne funktion er meget til stede i akademiske miljøer, grammatikker og ordbøger.
• Repræsentant eller henvisningsfunktion: Dette er den funktion, der fokuserer på sammenhæng eller referent. Meddelelsen indeholder så objektiv som mulig information om den ekstrasproglige virkelighed. Det betragtes som en umærket funktion, da den ikke har mange af de sproglige ressourcer, som de andre funktioner gør. Det er den rette funktion af det videnskabelige og tekniske sprog.

Billede: Slideshare