Syntaktisk analyse af enkle sætninger
I henhold til den verbale typologi kan vi opdele sætningerne på spansk i to klart differentierede grupper: enkle sætninger og sammensatte sætninger. En simpel sætning forstås som den sætning, der er kun dannet af et verbum, sammenlignet med begrebet sammensat sætning, som omfatter alle de sætninger, der har mere end en udsagnssætning i sin syntaktiske struktur.
Fra denne differentiering skal vi i denne lektion fra en LÆRER vise hvordan analyse af enkle sætninger gennem forskellige eksempler.
På spansk kan den enkle sætning klassificeres fra flere synspunkter. Her er nogle af de mest anvendte analyser, når du organiserer enkle sætninger:
Analyse efter personlighed og sætning upersonlighed
Enkle sætninger kan opdeles i personlige og upersonlige sætninger, afhængigt af om de har et emne med ansvar for at udføre den handling, der er beskrevet af verbet. For eksempel: Lucia læser en bog imod Det regnerDen første er en personlig sætning, da den har et emne, "Lucia", som også er eksplicit, fordi den udtrykkeligt fremgår af sætningen.
Anden sætning er imidlertid en upersonlig sætning ("at regne" er et upersonligt verbum), fordi det ikke har noget emne, da der ikke er nogen, der udfører den handling, der udsættes for verbet.
Analyse efter modalitet
Modaliteten afspejles gennem typen af verbet og forholdet mellem det og højttalerens kommunikative hensigt. Således angives sande og sande begivenheder normalt ved hjælp af den vejledende stemning, mens uvirkelige ønsker, muligheder eller situationer vises gennem den konjunktive stemning.
På denne måde skelner vi mellem følgende sætningstyper i henhold til modaliteten:
- Erklærende (Klasselokalet er for lille til alle studerende)
- Imperativer (Luk venligst venligst)
- Desiderativ (Jeg håber ikke det regner i eftermiddags)
- Udråb (Lang tid siden!)
- Spørgsmål (Hvad er klokken?)
Analyse i henhold til prædikatets art
Enkle sætninger kan opdeles i to typer afhængigt af hvordan prædikatet er: copulative sætninger og predikative sætninger. De første er de sætninger, der har et nominelt predikat (PN), det vil sige dem, der er dannet med de kopulative verbum "at være", "være" eller "synes", og som har en attribut. Prædikative sætninger består af et verbalt predikat (PV), det vil sige et predikat, der ikke består af kopulative verb.
I denne video af en PROFESSOR opdager vi trin til at analysere en simpel sætning.
Efter at have set definitionen og de forskellige måder at klassificere enkle sætninger på spansk, skal vi nu analyser nogle eksempler på enkle sætninger så du kan lære sammen med os, hvordan du gør det:
Sætning 1: Lægen opererede patienten
"Lægen" er emnet, fordi det stemmer overens med verbet ("lægen opererede" - "lægerne opererede"). Emnet er eksplicit, fordi det vises i sætningen, det er også en personlig sætning med verbet i aktiv stemme. "Til patienten" er det direkte objekt, fordi det kan udtages af "lo" ("Lægen opererede ham"), og hvis vi videregiver sætningen om aktiv til passiv, bliver det direkte objekt altid patientens genstand for den passive sætning ("Patienten blev opereret af læge").
Det direkte objekt introduceres af præpositionen "a", fordi det handler om en person. Det er en simpel sætning med et verbalt predikat, med en aktiv og enunciativ stemme.
Sætning 2: Du spiser meget godt i denne restaurant
Det er en upersonlig sætning, specifikt er det en passiv reflekssætning, fordi den ikke har noget emne, og verbet er dannet med struktur "se + verbet i den aktive stemme i tredje person ental eller flertal", der svarer til passive sætninger I reflekser. Prædikatet er verbalt, fordi verbet "spis" ikke er kopulativt. Det er en erklærende sætning.
Sætning 3: Er denne bil din?
Emnet for denne sætning er "denne bil", som er et eksplicit emne, fordi den er til stede i sætningen. Verbet er "at være", så vi har at gøre med et nominelt prædikat. Derudover er det en direkte forhørssætning (den er skrevet med spørgsmålstegn) og total (den besvares med "ja" eller "nej").
Sætning 4: Jeg kan godt lide makaroni og tomat
Emnet for denne sætning er "makaronien med tomat", fordi de er enige i verbet, da hvis dette var ental ("pasta med tomat") verbet skulle også være ental ("Jeg kan godt lide pasta med tomat"). Prædikatet er verbalt, fordi det ikke er et kopulativt verb. Sætningen er erklærende.