DIATOPIC sort: definition og egenskaber

Et sprog på grund af brugen, dets højttalers egenskaber, det område, det tales i, og de kontakter, det har haft med andre sprogtyper, præsenterer en række dialektvariationer. I denne lektion fra en LÆRER vil vi fokusere på en af ​​disse variationer, nemlig diatopisk sort gennem hans definition og egne egenskaber. Ved hjælp af denne forklaring vil du være i stand til at kontrollere, at sproget er en variabel, og at det præsenterer forskellige tilstande og dialekter afhængigt af hvor vi er.

Indeks

1. Hvad er diatopisk sort: let definition
2. Karakteristika for den diatopiske sort
3. Nordlige dialekter af spansk
4. Sydlige dialekter af spansk

Det diatopisk sort af tungen er også kendt som geografisk eller dialekt. Det betyder, at sproget vil være forskelligt afhængigt af hvor højttaleren bor eller er vokset op. Det spansk det er ikke det samme i alle geografiske områder, hvor det tales.

Du vil have bemærket en stor diatopisk variation på spansk, der tales i Amerika, men også i det, der tales på selve den iberiske halvø. Hver af dem har sine egne egenskaber eller træk, der får det til at fremstå som en

På dette tidspunkt er det vigtigt at vide, hvad en dialekt, fordi den diatopiske sort ikke er andet end de forskellige dialekter, som vi kan finde inden for det samme sprog i henhold til et geografisk kriterium. Således kan vi påpege, at dialekter er systemer, der har tegn, udtryk og variationer, der svarer til et specifikt geografisk område og at de er en del af et fælles sprog.

Spanien har forskellige regioner og dialekterne for hver af dem er forskellige, disse udgør vores lands diatopiske variation, og vi kan opdele dem i følgende:

• Nordlige dialekter
• Sydlige dialekter

Billede: Slideshare

Nu hvor du kender definitionen af ​​diatopisk sort, er det vigtigt at du ved, hvad dens vigtigste egenskaber er, så du let kan genkende den:

• De genkendes på samme sprog: Fordi de stammer fra et fælles sprog, forstås de af sprogets højttalere.
• De præsenterer forskellige poster: Afhængigt af den måde, de bruges på, vil de præsentere forskellige registre, dvs. de har også forskellige niveauer, uanset om de er dagligdags, formelle eller uformelle.
• De er lokale: disse sorter er placeret et bestemt sted. Der er en gruppe højttalere defineret efter geografisk område. Selvom resten af ​​højttalerne på det sprog, det kommer fra, kan forstå det, hører de til et bestemt sted.
• Almindelig skrivning: de opretholder skrivning og litterær tradition med oprindelsessproget.
• De er historiske: geografiske variationer tjener historiske årsager, enten på grund af kontakt med andre sprog eller på grund af forskellige egne detaljer, der henviser til forskellige faktorer.

Billede: Slideshare

Det dialekter i Spaniende adskiller sig fra de nordlige og sydlige. De nordlige er de variationer af spansk, der tales i nordlige halvdel af Spanien. På grund af det geografiske område, de besætter deres klareste indflydelse, er Castilians, selvom de repræsenterer forskellige variationer af deres egne. Man kan sige, at de nordlige dialekter er dem, der strækker sig gennem provinserne Ávila, Salamanca, Guadalajara, Norte de Albacete og Cuenca.

Nord Castiliansk dialekt

Det bruges i den nordlige halvdel af Spanien og er en variation af spansk. Det har nogle egne funktioner som:

• Det ch det udtales på en meget stærk og markant måde.
• Difthongs og hiatuses er normalt elided når man taler.
• Lydene ll og Y de har forskellige udtale.
• Udskiftning af lyd d når det går til slutningen af ​​et ord ved lyden z.
• Brug af laísmo og leísmo: ændring af besiddende pronomen. I nogle områder af Castilla y León kan man også tale om Loísmo.
• Brev introduktion r i imperativer, det vil sige erstatning af callaos med callaros.
• Artikelens præposition det til partiklen hvad.

Aragonesisk dialekt

Det bruges i det autonome samfund Aragon og er påvirket af spansk og catalansk. Blandt dets egenskaber er:

• I Ebro-dalen er slutningen af ​​sætninger, der ender på vokaler, udtalt med mere intensitet.
• Ord accentuering: der er en tendens til flad eller akut accentuering, uanset de esdrújulas, der bliver flade.
• Pauser har tendens til at forsvinde
• Brug af diminutivet –ico eller –ica.

Riojan dialekt:

Det bruges i La Rioja-området, og på grund af dets nærhed til Aragon og Baskerlandet har det mange påvirkninger fra de aragonesiske og baskiske dialekter. Dens egenskaber inkluderer følgende:

• Det ll ved mange lejligheder erstattes det af grupper af bogstaver, der allerede er forsvundet, et meget tydeligt eksempel på dette er brugen af ​​flamme i stedet for flamme.
• Erstatning af subjektivets ufuldkomne fortid med den betingede.
• Brug af sammensatte tidspunkter versus enkle.
• Udskiftning af h indledende ved F i begyndelsen af ​​nogle ord
• Præfikset mister den oprindelige d for at blive es-

Leonese dialekt

Det tales i Castilla y León i provinserne León, Zamora, Salamanca, Palencia og Valladolid. Dens egenskaber inkluderer følgende:

• Det j udtages højt
• Det s har en svag udtale
• Det x det er ikke udtalt og erstattes af lyden s.
• Brug af diminutiver som -in, -ino, -ina.
• Brug af arkaismer

Billede: Esakademisk

Sydlige dialekter er dem der bruges i den sydlige halvdel af halvøen. Af historiske årsager erhvervede disse territorier castiliansk som sprog fra det 16. århundrede og fremefter, derfor er der variationer med hensyn til det. Inden for de sydlige dialekter finder vi:

Andalusisk dialekt

Andalusisk er en dialekt af spansk med arabiske påvirkninger. Det tales i den sydlige del af den iberiske halvø i Andalusien og i de autonome byer Ceuta og Melilla. På grund af denne indflydelse på arabisk har de en række egne egenskaber såsom:

• Seseo: er udtalt s i stedet for z eller c.
• Lisp: udtale af z i stedet for s.
• Yeísmo: forsvinder ll og erstattes af Y.
• Det ch udtales på en mere afslappet måde, der assimilerer sig med sh.
• Brug af pronomenet dig i stedet for dig for at henvise til anden person flertal.

Extremadura dialekt

På grund af det faktum, at området var beboet i lang tid af emigranter fra kongedømmene Castilla y León under genvindingen, bevares nogle af deres egne træk. På den anden side har de også indflydelse fra den andalusiske dialekt på grund af deres nærhed. Dens funktioner inkluderer:

• Det d sidste i stavelser bliver l eller r
• Det l ændres af r i de ord, der har cl, fl eller pl i begyndelsen af ​​dem.
• Yeísmo: der skelnes ikke mellem ll og Y, begge udtages altid med det andet.
• Det d når de placeres mellem vokaler i slutningen af ​​ord.
• Det h ord aspireres og omdannes til en lyd tæt på lyden af j.

Murcia dialekt

Denne dialekt har haft indflydelse fra forskellige dialekter såsom Castilian, Aragonese og Catalan fra den nordlige del af halvøen. På den anden side modtager den også påvirkninger fra araberne, da det er tæt på Andalusien. Det forekommer i områderne sydøst for Albacete, syd for Alicante, Murcia, nordøst for Granada og Jaén og Almería. Blandt dens egenskaber kan vi påpege følgende:

Konsonanterne udtages på en afslappet måde og forsvinder undertiden, når de er mellem vokaler.

• Når s er ved slutningen af ​​en stavelse aspireres.
• Seseo, der består af udskiftning af c og z ved lyden s.
• Yeísmo: der er ingen forskel i udtalen mellem ll og Y.
• Brug af det diminutive suffiks -ico: dette er direkte påvirket af den aragonesiske dialekt.

Manchego dialekt:

• Det er den dialekt, der bruges i nogle områder af det autonome samfund Castilla La Mancha. Manchego tales i Ciudad Real, Albacete og i den sydlige del af Toledo og Cuenca. Dens funktioner inkluderer:
• Anvendelse af arkaisme: ord, der blev brugt i fortiden, og som allerede er i ubrugt i andre områder af landet.
• Brug af ord fra den aragonesiske dialekt om dette bevarer også en meget lignende intonation.
• Brug af det maskuline til at henvise til feminine navne og omvendt: ord som får, rano eller slange bruges.

Kanarisk dialekt

Det har indflydelse fra castiliansk og andalusisk. Det tales på De Kanariske Øer og har en række differentierende træk:

• Brug af l i stedet for endelig r.
• Aspiration af s i slutningen af ​​stavelsen.
• Yeísmo: udskiftning af ll til Y i alle tilfælde.
• Brug af seseo: z og c bliver lyd.
• Brug af dig: det bruges til at erstatte dig i anden person flertal.
• Det ch er udtalt svarende til Y.

Madrid dialekt

Det er en dialekt, der tales i byen Madrid og i de geografiske områder, der er omkring den. Det har nogle egne sproglige variationer såsom:

• Det d i slutningen af ​​ordene fra z.
• Forsvinder d når det går mellem vokaler i participium af ethvert verb.
• Yeísmo: der er ingen forskel i udtalen mellem lyden ll Og lyden Y. Begge er udtalt som en Y.

Som du ser i spansk sprog der er mange variationer. Hvis du ønsker at finde flere lektioner som diatopisk sortdefinition og karakteristika, skal du følge vores sektioner, hvor du finder information om andre emner.

Billede: Øv dit sprog

Hvis du vil læse flere artikler, der ligner Diatopisk sort: definition og egenskaber, anbefaler vi, at du indtaster vores kategori af Grammatik og lingvistik.