Værdierne for SE

Som regel, studiet af SE, dets forskellige værdier og syntaktiske funktioner Det forårsager normalt store hovedpine for studerende på grund af den brede typologi, som dette sproglige element præsenterer. Fra en lærer forklarer vi klart og enkelt SE-værdier på spansk klassificering af dem i to store grupper: pronominale anvendelser (og derfor med en syntaktisk funktion inden for sætningen) og ikke-pronominale anvendelser (som ikke udfører nogen syntaktisk funktion).

Inden for hver af disse grupper vil vi påpege forskellige typer SE eksemplificering af hver enkelt af dem. Og så... det er din tur! I slutningen af ​​artiklen finder du nogle lette øvelser der vil tjene som en gennemgang af denne lektion, så du selv lærer at identificere og skelne mellem SE-værdier. Op med humøret!

Ordning: gonzalezserna.wordpress.com

Partikel SE med pronominal værdi den udfører de syntaktiske funktioner for direkte objekt (CD) eller indirekte objekt (CI). Det er opdelt i tre undertyper af SE med pronominal anvendelse:

1. SE personligt pronomen (variant af "le", "les")

Når pronomenet fra CI "le", "les" falder sammen i samme sætning med et hvilket som helst af de andre pronomen på CD "la", "lo", "las", "los", pronomenet CI erstattes af formen SE, som generelt udfører den samme syntaktiske funktion fra CI:

• Jeg fortalte ham i går (i stedet for * Jeg fortalte dig det i går).
• Jeg gav ham en gave - jeg gav den til ham (ved pronominalisering af "en gave" til "lo" udskiftes formen "le" med partiklen SE).

2. Være med tankevækkende mod

Emnet og SE-formularen med CD- eller IC-funktion deler den samme referent; det vil sige motivet udfører en handling på sig selv. Af denne grund er forstærkning tilladt ved at tilføje konstruktionen "til sig selv" til sætningen:

• Pepe vasker hænderne - Pepe vasker hænderne selv.
• Lucia børster tænder - Lucia børster tænder.

3. SE med gensidig værdi

På samme måde som SE med reflekterende værdi vises det gensidige, når emnet for sætningen er flere, dvs. det er sammensat af to eller flere mennesker, der udfører handlinger sammen. Således indrømmer denne type sætning forstærkningerne "gensidigt", "indbyrdes" eller "gensidigt":

• Alejandro og Maria kyssede - I dette eksempel fungerer det gensidige pronomen SE som CD.
• Din søster og hendes kæreste sms'er hinanden hver dag - Pronomenet med gensidig værdi opfylder funktionen af ​​CI i denne sætning.

4. SE med etisk dativærdi

Denne type SE er karakteriseret ved at være eksplicit, det vil sige, det er en IC, der er unødvendig, da hvis den fjernes fra sætningen, er den stadig grammatisk korrekt og har betydning logisk. Dens funktion er rent udtryksfuld eller eftertrykkelig, og generelt bruges den i det daglige sprog, ledsagende verb som "spis", "drik", "kend" osv.:

• Han spiste hele skålen med linser - Vi bemærker, at udsagnet "Spiste hele pladen af ​​linser" er lige så lovligt.
• Han drak saften i en slurk - Partiklen SE bruges i denne sætning for at understrege, at du drak al saften i en slurk.

Blandt de forskellige værdier i SE finder vi også den, der markerer det pronominale verb. Hedder VÆR pseudo-reflekterende, denne type SE er inkluderet i verbet og har ikke en syntaktisk funktion.

Verberne, der omfatter denne partikel, kaldes pronominal verbs (omvende dig, tør). Partiklen SE kan ikke pendles, i dette tilfælde, med en navneordssætning, og den kan heller ikke undgås, da betydningen af ​​verbet varierer helt, så er en del af verbet og derfor skal det analyseres inden for det.

Eksempler på denne SE-værdi:

• Min bror indvilligede i at komme hjem kl. 20.00 - Min bror huskede at komme hjem kl. 20.00 Betydningen er helt forskellig afhængigt af om verbet "at blive enige" eller "at huske" bruges.
• Drengen lagde pelsen i stuen - Drengen lagde pelsen i stuen ("put" / "put").

Endelig finder vi, at en anden af ​​SE-værdierne bruges som et tegn på reflekterende passiv eller upersonlighed.

1. SE med reflekterende forpligtelsesværdi

Det bruges normalt i sætninger, hvor emnet er ukendt af handlingen, eller det er ikke relevant at nævne det:

• Politiet laver en masse åndedrætsprøver i løbet af julen - Der er udført mange åndedrætsværnprøver i julen.
• Min far ordner biler i dette værksted - Biler repareres i dette værksted.

Denne type SE skifter ikke med formularerne "mig", "te", "nej", "os", da verbet kun indrømmer tredje person ental eller flertal.

2. SE fra upersonlig reflekterer

Denne gang emnet vises ikke eller er nævnt og sætningens verb kan kun være i tredje person ental:

• Det lever meget godt.
• En lejlighed sælges på denne gade.

Denne SE bringer upersonlighed til sætningen og kombineres normalt med intransitive verb eller med transitive verb med CD forud for præpositionen "a":

• Du sover lidt i denne varme.
• Ministeren blev indkaldt klokken tolv.