Lugter som Teen Spirit af Nirvana: detaljeret analyse og betydning
Integreret em Glem det, eller næstbedst sælgende Nirvana-album, til musik Lugter som Teen Spirit Det blev lanceret i 1991. Logo blev en af en geração og en af de to mest bemærkelsesværdige sønner i halvfemserne, hvilket beviste bandet for international berømmelse og etablerede Kurt Cobain som et ikon.
Stort ansvar for udbredelsen af grunge som en musikalsk stil, Nirvana fra sin stemme til ungdommelig kval. Brug af musik som en måde at befri og smage på, Lugter som Teen Spirit fortsæt med at erobre unges hjerter over hele verden.
Musiktekster
Lugter som Teen Spirit
Læg på pistoler
Medbring dine venner
Det er sjovt at tabe og foregive
Hun er overbord, selvsikker
Åh nej jeg ved det, et beskidt ordHej, hej, hej, hvor lavt
Hej hej hejMed lyset slukket er det mindre farligt
Her er vi nu, underhold os
Jeg føler mig dum og smitsom
Her er vi nu, underhold os
En mulat, en albino
En myg, min libido, jaJeg er værre med det, jeg gør bedst
Og for denne gave føler jeg mig velsignet
Vores lille gruppe har altid været
Og altid til slutningenHej, hej, hej, hvor lavt
Hej hej hejMed lyset slukket er det mindre farligt
Her er vi nu, underhold os
Jeg føler mig dum og smitsom
Her er vi nu, underhold os
En mulat, en albino
En myg, min libido, jaOg jeg glemmer bare, hvorfor jeg smager
Åh ja, jeg tror det får mig til at smile
Jeg fandt det svært, det var svært at finde
Nåvel, uanset, nevermindHej, hej, hej, hvor lavt
Hej hej hejMed lyset slukket er det mindre farligt
Her er vi nu, underhold os
Jeg føler mig dum og smitsom
Her er vi nu, underhold os
En mulat, en albino
En myg, min libidoEn benægtelse (x9)
Oversættelse af tekster
Cheira A Teenage Spirit
Carregue suas våben
Og sluge dine venner
Det er sjovt at tabe og foregive
Hun er forstået og selvsikker
Å nej, eu sei um palavrão
Olá, olá, olá, hvad en baixaria
Olá, olá, olá, hvad en baixaria
Olá, olá, olá, hvad en baixaria
Bølge bølge bølge
Da lyset er slukket, er det mindre farligt
Her er vi nu, morer os
Jeg føler mig dum og smitsom
Her er vi nu, morer os
En mulat, en albino, en myg
Minha libido
Sou o pior no que faço de melhor
Og for denne gave føler jeg mig abençoado
Vores lille gruppe eksisterer altid
Og der vil altid være até eller fim
Olá, olá, olá, hvad en baixaria
Olá, olá, olá, hvad en baixaria
Olá, olá, olá, hvad en baixaria
Da lyset er slukket, er det mindre farligt
Her er vi nu, morer os
Jeg føler mig dum og smitsom
Her er vi nu, morer os
En mulat, en albino,
Um myg, minha libido
E eu skeço fordi eu provokerede
Åh sim, hvor meget jeg står over sorg
Det er svært at få, det er svært at få
Bem, den seja, esquece
Olá, olá, olá, hvad en baixaria
Olá, olá, olá, hvad en baixaria
Olá, olá, olá, hvad en baixaria
Da lyset er slukket, er det mindre farligt
Her er vi nu, mor os
Jeg føler mig dum og smitsom
Her er vi nu, morer os
En mulat, en albino, en myg
Minha libido
Uma negation (x9)
Analyse giver musik
Til trods for at være noget af det mest symbolske musik i det XX århundrede, til teksterne fra Lugter som Teen Spirit fortsæt indpakning i mysterium. Komposteret af gådefulde vers og sunget med råb af oprør er det ikke let at forstå hans budskab.
Numa primeira análise, é fra berygtet logo eller forvirret og fragmenteret tale, som det er eller lyrisk emne, heller ikke ligefrem kendt eller hvad der siger. Denne fornemmelse af kommunikationsvanskeligheder øges på grund af ironi og sarkasme, der fremkommer i nogle to vers.
Med en dybere og mere detaljeret refleksion lykkedes det os at dekorere forskellige aflæsninger og fortolkninger Possíveis i forhold til avlens historiske og sociale kontekst og også til forløbet og arbejdet med bånd.
Eller titel
Eller han giver mig ikke musik og tvetydig og genererer en del debat. Oversat, "Cheira a Espírito Adolescente", lover et gerationsportræt. På grund af sarkasmen om et lyrisk emne er det imidlertid ikke klart, at denne repræsentation er beregnet til at være trofast eller satirisk.
En art af lenda, der går rundt eller titlen blev bekræftet som inspirationskilde. Kathleen Hanna, bandleder punk Bikini Kill og datidens feministiske ikon, escreveu numa parede:
Kurt cheira en teenageånd.
Nogle hævder, at Cobain fortolkede sætningen som en metafor og akkrediterede, at Hanna eller apontava var en voice-over af teenagers oprør. Andre, herunder kilder tæt på kantoren, bekræfter, at gostou giver en sætning af achá-la absurda. Under alle omstændigheder brugte Nirvana eller rabisco da artist som reference ikke titel af senior hit.
Noget tempo depois giver musik sair, afdækket eller betydning af en mystisk sætning. Kathleen henviste til deodorant Teenageånd, At hun var forelsket i Kurt, plejede hun at være dengang. På en eller anden måde kombineres historien om, hvordan eller titel opstod som teori om bogstaver, forvirrende metaforisk og bogstavelig, konstruktion og virkelighed.
Første strofe
Carregue suas våben
Og sluge dine venner
Det er sjovt at tabe og foregive
Hun er forstået og selvsikker
Å nej, eu sei um palavrão
En sang kommer med en godbid: "Bær dine våben / E sluge dine venner". Disse første vers fungerer som et kaldenavn for brevet, markering eller hentning fra oprørskamilhada og afsky. Espelhando ungdommelig kval i form af tomhed og eksistentiel te, en sætning syntetiserer den ungdommelige tendens til "spring som ild".
Eller vers og en besked ganham endnu mere força, når vi frygter i betragtning eller nordamerikansk sammenhæng ikke som Cobain lever og imod eller som skriver og sang så mange gange.
Da USA har tilladt og praktisk opmuntret brugen af skydevåben i nogle regioner, var det almindeligt for et ungdomssegment at forene sig om at skyde, jage osv.
Dette forhold mellem mangfoldighed og vold, der er en del af den amerikanske kultur, er fortsat til stede i hele kompositionen. O egen sauce og nederlag omdannes til et spring: "Det er sjovt at tabe og lade som om". Her opstår en tom sarkasme og måske eller prazer da autodestruição: ideen om, at vi kan lide det, vi gør dårligt.
Alle disse mennesker var "forståede og selvsikre" og akkrediterede mig, hvis jeg ved endnu mere, eller at de gør deres eget liv. Embora der er ingen beviser, nogle fortolkninger bekræftede, at ved at sige "ela" henviste Kurt til datidens kærlighed, Tobi Vail.
Et forstyrret forhold mellem to dois, baseret på mere politiske og filosofiske samtaler end romantik, og der henvises til i andre bandkompositioner.
Eller sidste vers. jokulær. dita eller slutningen på en uskyld, der blev trukket fra infância, hvilket antyder, at det lyriske subjekt på en eller anden måde er ødelagt: “oh não, eu sei um palavrão”.
Pré-refrão
Olá, olá, olá, hvad en baixaria
Olá, olá, olá, hvad en baixaria
Olá, olá, olá, hvad en baixaria
Bølge bølge bølge
O pré-refrão består af et antal ord. Ved at springe med assonância gentager Kurt “hej” (“olá”) até vil forvandles til “hvor lav” (som kan oversættes som “que baixo” eller “que baixaria”). Disse vers, tilsyneladende så enkle og absurde, kan fortolkes på flere forskellige måder, som alle indebærer en afskrækkende foranstaltning.
En række aflæsninger er mulige om, hvad det handler om en kritik af sociale relationer, og samtalerne er indhold. Opfordrer dig til, at kritik er rettet mod selve musikindustrien og latterliggør de enkle og gentagne henvisninger, vi når frem til. toppe af bandager.
Som en biograflæser er det også muligt, at Kurt forfalsker sin sindstilstand. Eller hans depressive mentale billede, der kulminerede med ikke selvmord, dokumenterer hans musik og hans forskellige skrifter. Nogle af Nirvana's trosretninger hævder, at disse vers antyder, at Cobain trods alle de sociale interaktioner forblev trist og ensom.
Refrão
Da lyset er slukket, er det mindre farligt
Her er vi nu, mor os
Jeg føler mig dum og smitsom
Her er vi nu, morer os
En mulat, en albino, en myg
Minha libido
O começo do refrão bekræfter eksistensen af en perigo, der foreslås fra begyndelsen af musikken. "Når lyset er slukket" kan vi ikke se, hvad der sker, og vi kan skabe en falsk følelse af komfort eller sikkerhed.
O vers illustrerer en almindelig tanke, primært blandt unge mennesker: til ideen om, at vi ikke er opmærksomme på hinanden, vil vi ikke angribe. Denne undskyldning for bevidstløshed opstår på en sarkastisk måde, men kan også forstås som en tilståelse af et lille emne, der er bange for at se virkeligheden.
På samme måde kan følgende vers læses som fortvivlelsen for en person, der tilstår, eller en satire af en person, der forsøger at kritisere samfundet om hvem og for hvem han synger.
"Her er vi nu, vi har det sjovt" synes at satse på fremmedgørelse af en ungdom, der vokser foran tv og foretrækker underholdning end information.
Ved at erklære sig ”dum og smitsom” eller et emne indikerer det, at denne ånd af misinformation og kollektiv synes at være kultiveret og transmitteret eller rasende af andre hår.
En sætning kan også ses som en udfordring for Cobain, som ville have påvirket andre mennesker med sin depression og ikke vidste, hvordan de skulle forholde sig til berømmelse og offentligheden.
I slutningen af sætningen er det heller ikke let at forstå, hvilket genererer forskellige hypoteser. Nogle aflæsninger antyder par kontraster: "albino" ville være det modsatte af "mulat" for ikke melanin, "myg" eller det modsatte af "libido" for at være lille.
Outras interpretações apontam en mulig liste over billeder givet, at dette var for normen, eller som gjorde virksomheden ubehagelig. Et tredje perspektiv forsvarer, at det er et spørgsmål om et ordspil, der kun angriber a eller som og não ao, der betyder to vokaler.
Anden strofe
Sou o pior no que faço de melhor
Og for denne gave føler jeg mig abençoado
Vores lille gruppe eksisterer altid
Og der vil altid være até eller fim
Her ser det ud til at konsolidere forholdet mellem det lyriske emne og tekstenes forfatter. Kurt elskede musik og levede som en funktion af jo mere han følte sig ringere end de afguder han voksede op med at lytte til. Ved at erklære sig "o pior" ikke den fazia "de melhor" indrømmer han, at jeg ikke er særlig talentfuld.
Embora bekræfter, at han følte sig "abençoado" for at være mere um, for ikke at være ironisk at bemærke, at dette var en sang, der Cobain blev evigvaret som et af de to bedste navne i verdensrock.
De sidste vers i denne strofe er også åbne for forskellige aflæsninger. Efter linha do que foi dito acima, kunne vi være en henvisning til vores eget band, der var samlet inden det blev berømt og ville forblive sammen, når eller hvis det slutter.
Contudo, vi kan også antage, at versene henviser til eksistensen af en gruppe unge mennesker, der altid er socialt udelukket. Nirvana deixaria, så for at love: disse enkeltpersoner flytter ikke for at tilslutte sig virksomheden, de vil fortsat altid eksistere på margenen.
Denne vision synes at vinde kraft, når vi ikke tænker på vores egen kultur punk der blev født mere end to marginaliserede, overlevede mode og kommercialisering og fortsatte fast på nuværende tidspunkt.
Tredje strofe
E eu skeço fordi eu provokerede
Åh sim, hvor meget jeg står over sorg
Det er svært at få, det er svært at få
Bem, den seja, esquece
Som en fragmenteret og forvirret diskurs, som jeg kender eller er et lille emne, svigter du ikke sozinho, vandrende, i sidste strofe kan det dreje sig om forskellige emner. Vi kan forstå, at her er, hvad det lille emne beviser det eller står over for são som stoffer, der eller giver øjeblikkeligt virkelighed.
Eller brugen af heroin af Kurt Cobain og henvist til hans musik i vores daglige aviser som noget, der bragte ham til en god godbid, men også en øjeblikkelig prazer. Til gengæld kan vi måske sige det samme om dit forhold til musik eller med andre mennesker.
Da verset "Bem, que seja, esquece" eller et lille emne afbryder, eller at han svigtede, forklares det ikke, da samtalepartneren ikke forstår eller hvad han ville sige. Assimé understreger sin solidão og er ude af stand til på en klar måde at udtrykke, hvad den føler.
Sidste vers
Uma negation
En tredje strofe kunne læses som en undskyldning for det bohemske liv på en måde at undslippe to problemer. Ikke så, eller det sidste vers af sangen, råbt ni gange af Cobain, se at denne idé er modsagt. Sim, vi kan hoppe som perigo, vi kan spise vores egen sauce, men vi benægter bare virkeligheden af to følelser.
For bag alt eller ungdommelig entusiasme det Lugter som Teen Spirit Det transmitterer, det er også berygtet for både kvalen, oprøret og hovedkvarteret for social transformation.
Betydning af musik
Lugter som Teen Spirit blev mere ikonisk og repræsentativ musik grunge, subgenre af alternativ rock, der opstod i Seattle, sluttede ikke to år 80. Det udtrykker også mange egne følelser i den musikalske stil, såsom oprør, social fremmedgørelse og ønske om frihed.
På grund af dets kryptiske indhold er det ikke let at forstå dets betydning. Ao longo do tempo, så mange fortolkninger opstod for sangteksterne. Eller tema kan forstås samtidigt som um hino de e contra uma geração.
Visning eller sans og / eller absurditet, tro eller kynisme, eller entusiasme og eller te, musik synes at opsummere de indre konflikter i en "teenage-ånd."
Nirvana understreger ungdommens egen motivation og giver udtryk for X-generationens utilfredshed om samfundets nukleare lag, fazendo ecoar eller revolutionens ønske.
Vi kan også fortolke sangen som en udfordring og en kritik af Cobain à geração da qual fazia part e que o tomou, mod hans vontade, som en voice-over. På trods af alle ambitioner om at bevæge sig forblev disse unge mennesker fremmedgjorte, inaktive, i benægtelse. Ou, Kurt Cobains ord:
A apatia da minha geração. Du er sur på hende. Du er også vred på min egen apati ...
Kurt Cobain: sanger og tekstforfatter af Nirvana
Kurt Donald Cobain blev født i Aberdeen den 20. februar 1967. Jeg havde en vanskelig barndom, præget af fattigdom og delt mellem to lande. Nessa epoke, født eller seu ånd oprør og Kurt begyndte at dedikere sig til musik i året.
I 1987 dannede han et band Nirvana med Krist Novoselic, der udgav sit første album, Blegemiddel, tolv år frompois. Nirvana gik gennem forskellige formationer og tællede med deltagelse af nogle trommeslagere i 1990, da Dave Grohl sluttede sig til gruppen.
Em 1991 saiu Glem det, eller disk, som jeg så cementering eller stratosfærisk begivenhed i bandet. Kurt, der var genert og led af forskellige problemer som depression og kemisk afhængighed, led ikke af pludselig berømmelse. Jeg har ikke eller ønsker ikke at være en idol eller helt for nogen, jeg bekræfter, at meddelelserne fra hans musik ikke blev forstået af offentligheden.
Lugter som Teen Spirit Det var en sang, som han udgav til bandet for stjernen, og af isso, Cobain não gostava dela e for gange, han nægtede at spille shows.
På trods af alle de fortolkninger, der kan gøres mulige, ville han forklare sin skabelse af måder, der er enkle, hvordan han ønskede at opklare eller myte:
Han fristede til at skrive til min popmusik. Jeg prøvede dybest set at kopiere Pixies. Jeg må indrømme det også.
Den 5. februar 1994 begik Kurt Cobain selvmord med et skud af en spids i hovedet og efterlod en geração inteira i sorg. Som dine ord og som din musik, ikke så meget, er det tidløst.
Conheça også
- Alive Music af Pearl Jam
- Music Let It Be Two The Beatles
