Betydningen af digtet Jeg dyrker en hvid rose af José Martí
Hvad betyder digtet I Cultivate a White Rose af José Martí:
Digtet "Jeg dyrker en hvid rose" er et af de mest berømte digte fra den cubanske forfatter og politiker José Martí. Det er et digt om værdien af venskab og vigtigheden af at dyrke en oprigtig, ren kærlighed til andre.
Digtet vises i bogen Enkle vers i nummer XXXIX, som digteren udgav i 1891, mens han boede i New York City.
Martis arbejde betragtes sammen med forfattere som Rubén Darío eller Amado Nervo som en del af modernismen Hispano-American, der gav sin egen stemme i koncerten med universelle breve til det litterære udtryk for raigambre Latinamerikansk.
Digt "Jeg dyrker en hvid rose"
Analyse af digtet
Digtet "Jeg dyrker en hvid rose" findes i bogen Enkle vers, udgivet i 1891. Som sådan er det digt nummer XXXIX i bogen. Som navnet antyder, er dette et digt af linjer med stor enkelhed, der dog ser komplekse følelser ud.
Det er et digt, der beskæftiger sig med værdien af venskab. I den henviser den poetiske stemme i en enunciativ holdning til venskab (lyrisk motiv) som en hvid rose (lyrisk objekt), som den dyrker for dem, der er loyale, ærlige og oprigtige. Når han imidlertid henviser til den, der "river hans hjerte ud", det vil sige den illoyale, den glødende, bekræfter han, at han også dyrker en hvid rose.
Digtet reflekterer i denne forstand også vigtigheden af ikke at holde eller dyrke nag (tidsel og brændenælder) for dem der skader os eller forråder os, for dem der tænker anderledes eller ikke er enige med vores ideer.
Derfor kan digtet betragtes som en ophøjelse af venskab, af den broderlige følelse, der ligger i forhold baseret på i åbenhed og ærlighed såvel som vigtigheden af at opbygge relationer til andre baseret på disse værdier. Selv før dem, der vækker os den største frygt.
Vers type, rim og måler
Dette digt består af to strofer med fire vers hver. Den er skrevet i redondilla med mindre kunstvers på hver otte stavelser, også kendt som octosyllables. Dets rim er konsonant, idet det første og fjerde vers i hvert strofe rim, ligesom det andet og tredje vers eller, hvilket er det samme, efter ordningen: a, b, b, a; c, d, d, c. Alt dette giver digtet stor klangskab.
Derefter præsenterer vi en tabel, der viser metriket for digtet med dets opdeling i stavelser. Synalephs, som er sammensmeltningen af den sidste vokal i et ord med den første vokal i det næste, er fremhævet med fed skrift.
Vers adskilt i stavelser | # |
---|---|
Hvad du /vo u/ na / ro / sa / blan / ca i / ju / nio / co /mo i/ Januar pa /ra den/ a / mi / go / sin / ce / ro det / mig / giver / hans / ma / nej / fran / ca. |
8a 8b 8b 8a |
Og / for / den grusomme / at / også mig/rran/ca el / co / ra / zón / con / que / vi / vo, tidsel / ej heller høre/ ti / ga / cul / ti / vo; cul / ti / vo / la / ro / sa / blan / ca. |
8c 8d 8d 8c |
Retoriske tal
Allegori
Digtet er en allegori om venskab og værdien af at tilbyde hengivenhed til den anden, både dem, der er gode mod os og dem, der ikke er det. Det udtrykkes gennem forskellige metaforer, der etablerer iboende forhold mellem ideer eller begreber i litterært sprog.
Metaforer
Metaforerne i denne allegori ville være den hvide rosen som en metafor for venskab, kærlighed og åbenhed. I den kan hvid, renhedens farve, fortolkes som et symbol på venlighed og ærlighed, mens rosen, planten, kan betragtes som et symbol på kærlighed.
I denne allegori er til gengæld ideen om kultivering til stede, som refererer til det, der sås, plejes og opnås gennem konstant arbejde. Dyrkning af den hvide rose henviser derfor til ideen om venskab som en rose, der skal passes for at den skal blomstre.
En anden metafor, der ledsager denne allegori, er tidsel og næld, almindelige, vilde planter, den sidste af giftig, som den poetiske stemme nægter at tilbyde dem, der river dens hjerte ud, det vil sige den illoyale, over for den forræderisk. Disse planter ville derfor være en metafor for vrede, ligesom den hvide rose af rent og ærligt venskab.
Hyperbole
Overdrivelsen af en situation eller omstændighed opstår: "Og for den grusomme, der river ud af mig / det hjerte, som jeg lever med." At rive hjertet ud i denne forstand bør ikke tages bogstaveligt; Det er en måde at henvise til den der forråder, den der handler dårligt.
Hyperbaton
Ændring i rækkefølgen af elementerne i sætningen: "Og for den grusomme, der river ud / hjertet, som jeg lever med, / tidsel eller brændenælde vokser jeg; / jeg vokser den hvide rose.
Det kan interessere dig 30 modernistiske digte kommenterede.
Om José Martí
José Julián Martí Pérez, bedre kendt som José Martí, var en cubansk forfatter og politiker født i Havana i 1853 og døde i kamp i Dos Ríos i 1895.
Hans politiske arbejde var nøglen i den cubanske uafhængighedsproces; Han var en promotor for uafhængighedskrig og grundlægger af det cubanske revolutionære parti.
Han er også forfatter af et fremragende litterært arbejde, registreret sammen med figurer som Rubén Darío eller Amado Nervo inden for den latinamerikanske modernistiske bevægelse.
Blandt hans værker skiller sig ud Ismaelillo (1882), Enkle vers (1891), Gratis vers (1913, postume) og Forvisningsblomster (1933, posthum), mens han i sine essays fremhæver Vores Amerika (1891).