Sleeping Bela: komplet historie og andre vers
Um to mere berømte fadas af alle tempoer, Søvnig Bela Det er en fortælling, der har oprindelse i populær tradition. Eller vikling eller skæbne for en ung prinsesse, der er kærligt født logo.
Fornærmet af ikke at blive inviteret til eller seu batismo, invaderer en bruxa festivalen og meddeler, at menina vil blive stukket med hår, der er uklart og vil komme ind i en dyb lyd svarende til døden.
På trods af to landes forsøg på at beskytte den, forbandes forbandelsen, og den falder i søvn. Assim, kun ægte kærlighed er i stand til at bryde eller feitiço og bringe prinsessen tilbage til livet.
Sleeping Bela: en komplet historie
Det var engang en gang for en konge og en rainha, der ønskede mig en masse filhos. Eller fødslen af en menina trouxe en kæmpe glæde for deres liv og gennem isso beslutter at lave en festa til minde. De vil invitere dem alle til fadas i regionen, så de kan mødes og omfavne den lille prinsesse, ikke hendes batismo.
Vi sad alle sammen for at fejre, da døren åbnede og fremkomsten af en bruxa velha, der ikke var blevet inviteret. Eller rei beordrede, at du placerer mere en prato ved bordet, men et par dage mistroer jeg, at du besøger og beslutter dig for at skjule dig.
Depois da refeição, så fadas vil nærme sig garotinhaen, en ad gangen, og foram give deres velsignelser: det ville være smukt, meiga, med talent for sang, musik og dans. Jeg knyttede det til bruxa, som ikke var slutningen af rækken, erklærede han: "Når man er færdig med ti år, vil det gå til at dø eller dø!".
Eller salão blev invaderet af en chokbølge med skrig og råb overalt. Der blev det skjulte afsløret, der viste, at det stadig manglede eller var til stede. Han har tilstrækkelige kræfter til at fortryde forbandelsen, og til fada vil han blive ændret: "Jeg vil ikke dø, men jeg vil falde, så den varer i årevis. Após esse tempo eller filho de um rei ser ud til at være accordá-la ".
O prinsessens land vil sende for at ødelægge alle sikringerne for at undgå, at det til ulykke skete. Jeg sagde, at en dag, da han var seks år gammel, fandt en ung mand en velhinha, som ikke stolede på toppen af et tårn og pediu for at eksperimentere. Logo ela se feriu ingen finger og caiu num dyb lyd.
Nogle fadaer syntes synd på ham og rystede hans varinha af condão, fazendo da hele riget også faldt i søvn. Som et tempo eller en lokal begyndte det at være omgivet af en mørk skov fuld af torner, som ingen nogensinde vil krydse.
En uge senere gik en prins gennem regionen og blev fascineret af skoven. Um homem, at gaden fortalte den gamle lenda, at du har ouvido pai, om en prinsesse, der sov på den anden side, evigt elsket.
For at opdage, at denne historie var sand, krydsede den alle tornene og opdagede det sovende rige. Chegando la, jeg så en smuk prinsesse, der sov i en egen seng. Bedøvet ikke det samme sekund, han blev fanget og beijou dine seriøse læber.
Foi aí que moça acordou e disse: "É você, meu prins? Jeg vil vente på dig længe! ". Takket være min kærlighed, to dois, vil de alle komme tilbage til livet; ingen næste dag eller prins og prinsesse til at fejre eller seu ægteskab.
(Tilpasning af de to Grimm-signaturer)
Et moralsk plot synes at ligge na dualitet giver magi der kan bruges til at fazer eller bem ou eller bad. Enquanto som madrin har batham, så en piges liv er fuld af glæder, brux og egoistisk og finder tilfredshed, der ikke er bundet til fordomme.
O final vem forstærker en sábia mensagem, som er ganske til stede no jeito mais romântico de ver o mundo: o power do kærlighed slår dig. Selv med to store forhindringer blev mit hjerte slået, og jeg var altid fast besluttet på at vinde.
En sand historie om Sleeping Bela
Frugt af den europæiske mundtlige tradition, den sovende skønheds historie blev transmitteret fra geração em geração gennem to sikringer forskellige steder i verden.
Mange elementer vil modstå tidsforløb, men flere viklingspunkter ændres afhængigt af den version, vi konsulterer, deres oprindelse og indflydelse.
Versão de Basile
Den første version, som vi har adgang til, blev skrevet i 1634 af det napolitanske hår Giambattista Basile og udgivet i et værk Eller jeg tæller to tællinger, som samlede fabler og populære historier i regionen.
En fortælling med titlen "Sol, Lua e Tália" é muito mais dyster og beklagende hvad vi ved i dag. Her hedder prinsessen Tália og vågner ikke op som en prins. Tværtimod blev hun misbrugt af graveringen af et gêmeos-hus og fødte hende, mens hun sov.
Senere placeres babyerne ved siden af moderen, og nogle af dem suga eller gift, der ikke var på prinsessens finger, blev bidt. Ela vågner op og ender med at gifte sig som en prins; seus filhos recebem os nomes "Sun" og "Lua".
Versão af Charles Perrault
Embora påvirket af Basiles hår, en historie om den franske Charles Perrault blev tilpasset til et børnepublikum og fik blødere konturer. Som titel "A Bela Dormecida no Bosque" blev en fortælling udgivet i 1697, ikke frigivet Contos da Mamãe Gansa.
Ifølge denne forfatter sov prinsessen i søvn under en intern sekulær og aftalt, da hun blev lavet til prinshår. Depois de vil gifte sig og tiveram to filhos, men de vil finde en ny hindring, fordi mãe do principe não aceitava til união.
En ond kvinde er nettet sammen med en lille smule afogá-los intention, men mister eller balancerer og dør. Só aí é at en familie finder eller seu lykkelig afslutning. Det er også interessant at bemærke, at "Aurora" ikke giver mig sin filha; contudo, som tempo, gik en prinsesse over til at blive kaldt assim.
Versão dos Irmãos Grimm
Baseret på de tidligere vers skrev tyskerne Jacob og Wilhelm Grimm "A Rosa dos Espinhos", en del af værket Grimm tæller (1812). Du giver gamle fortællinger, dette er tættest på historien, der blev populær, og som vi kender på siden.
Eller tæl Det ender med at Bela Sleeping bliver reddet hår ægte kærlighed til sin prins og at love at de vil leve "lykkeligt."
Den originale titel repræsenterer prinsessen som en delikat blomst, der er omgivet af torner, en hentydning til en tæt og perigosa skov, der blev dannet i kongeriget.
Maiores adaptações para o biograf
Et år langt i to århundreder har historien modtaget utallige tilpasninger og omskrivninger, inspirerende værker inden for to mere varierede kunstneriske områder. Eller biografen stod imidlertid nok ud og dukkede op eller fortalte om fadas til forskellige gerações af tilskuere.
Em 1959, en Disney lançou eller klassiker En søvnig Belaeller animeret film, der markerer mange børn og går ind for referencerne til vores kollektive fantasi.
Inspireret hovedsageligt af den berømte version af Charles Perrault, eller longa-metragem blev instrueret af Clyde Geronimi, Eric Larson, Wolfgang Reitherman og Les Clark.
Nele, vi finder denne fortælling på en mere kortfattet måde, som fortælles fra Auroras første jubilæum og slutter med en lykkelig afslutning fra prinsen beijá-la og opvågnen.
Senere til Walt Disney Pictures lançou o direkteOndsindet (2014), com direção de Robert Stromberg og roteiro de Linda Woolverton.
Ikke en fantasifilm, en historie fortalt fra bruxa's synspunkt, som i sidste ende var bragt hår til Aurora og faldet i ulykke. A sequência do longa, Ondsindet: Dona do Mal, blev instrueret af Joachim Rønning og lanceret i 2019.
Personagens principais conto
Sovende prinsesse / Bela
Amaldiçoada siden barndommen, en prinsesse og en ung tolv og uskyldige, der lever beskyttet af landshår, der forsøger at undgå hendes tragiske skæbne. Men da ansigtet på 16 år blev profetien opfyldt, og alle gik ind i en lyd, der var uigennemtrængelig. Ikke endelig, det aftales af en prins, hvordan han gifter sig, og alt vender tilbage til det normale.
Bruxa / ondskabsfuld
Bevæget af negative følelser som inveja og grusomhed, en bruxa fica meget fornærmet ved ikke at modtage en godbid til et prinsessefest og beslutter at ødelægge eller begivenhed. Med en "forgiftet gave" kaster hun en forbandelse og lover, at en mand vil dø, når han er 16 år. Heldigvis, eller flad ingen løb gør jeito, at hun ventede.
Fadas Madrinhas
Således inviterede festivalens specialiteter repræsenterer en anden side af magi, der præsenterer menina med skønhed og talenter. Nogle af dem har aldrig sagt disse ord, da bruxa lancerede en forbandelse. Assim, for at forsøge at lindre eller dårligt, alterou eller din skæbne: en prinsesse ville ikke dø, næppe i søvn ficaria.
Prinsen
Selvom vi ikke har meget information om identiteten af denne prins eller hans fortid, er det en grundlæggende del af fortællingen. Vejledt af modet, seguen eller hjertet og passeret torneskoven forsøgte jeg at finde prinsessen og bryde forbandelsen.
Benyt lejligheden til også at se:
- Kommenterede infantile historier
- Fada tæller kommenterede
- História da Cinderela fortolket
- Historien om João og Maria fortolket
- Kommentarer fra populære konti blev kommenteret