O menino do pijama listrado: resumé, film, PDF-bog, forfatter John Boyne

Eller gratis Drengen i den stribede pyjamas Det blev oversat til portugiserne i Brasilien som Eller menino laver stribet pyjamas e para o português de Portugal as Eller voldsom gør pyjamas à riscas.

Betragtes som en romantik for unge mennesker, der først blev solgt som barn-ungdom, et værk skrevet af John Boyne, udgivet i mere end tyve lande og en række offentligheder og kritikere.

Drengen i den stribede pyjamas Det forbliver på førstepladsen i flere uger på New York Times bestsellerliste og tæller med mere end 9 tusind eksemplarer solgt over hele verden.

O livro endte med at blive tilpasset biografen til Miramax i 2008.

Opsummerer jeg

En historie opdelt i tyve kapitler med to børn i hovedrollen: en ung jøde, Shmuel, en fange i en koncentrationslejr, og Bruno, en filho fra et nazistisk land. Begge havde samme dag - ni år - og tilfældigvis blev de født ikke den samme dag.

En fortælling kom, da Bruno, en nazistisk embedsmand, blev overført til Deixas familie tilbage til det enorme hus, hvor han boede i Berlim og rygtede til landskabet.

En família do garoto bestod af fire medlemmer: Ralf (eller pai), Elsa (a mãe), Gretel (en filha mais velha) og Bruno (eller filho caçula).

En casa nova, menor med tre gåture, ficava isoleret på et ledigt og ubeboet sted, teoretisk placeret i Auschwitz, embora eller ingen Auschwitz jamais er blevet citeret længe i teksten.

Bruno, altid med en uskyldig og ren olhar om hvad der sker, fica utilfreds med et træk og spørger mig om eskorte taget hår pai:

“Não temos o luxo de achar coisa alguma”, disse a mãe, åbner caixa que continha o jogo de 60 kopper, som eller hvad jeg er vendt tilbage til, blev præsenteret i anledning af ægteskabet som eller pai. "Der er mennesker, der træffer alle beslutninger med os." Bruno vidste ikke, eller at hun ville sige, hvordan det var, og lod som om, at hun ikke gjorde noget mod mig. "Acho que isso foi uma ma ideia", gentog han. ”Acho que o melhor en fazer ville være at gøre alt og bare gå hjem. Vi kan overveje, at det er værd som en oplevelse ”, accentueret, en sætning, som han for nylig vil lære, og som han var fast besluttet på at foretage med den højest mulige frekvens."

En visning af det nye kvarter af Bruno dava for en nær, hvor eller garoto kunne se en række mennesker klædt i opførte uniformer, at julgava vil være pyjamas.

Embora en não soubesse familie, en Ralf-flytning eller et land skete det, fordi enten en officer skulle overtage eller befale koncentrationslejren.

I løbet af to passeios, som vi elsker fra huset, kender Bruno Shmuel, en lille mand, hvordan han var forte forte amizade det samme på trods af at være tæt på at adskille dig.

Da forholdet bliver stærkere og stærkere, finder Bruno, at en ung mand er hans eneste ven i regionen, og Shmuel finder i Bruno en chance for at flygte fra sin skræmmende virkelighed.

På bare et par år opdager Bruno overflod af landet og bjælken eller hvad der sker omkring hans hus.

Shmuel fortvivler en dag for ikke at have nyheder fra landet til hjælp eller garot, Bruno bærer en pakket pyjamas og formår at komme ind i koncentrationslejren.

Resultatet er en tragisk historie: Bruno blev myrdet sammen med Shmuel såvel som alle de andre jøder, der er i marken.

Brunos familie fica se nyheder om garoto og går i fortvivlelse, især eller pai, der internt ved at blive beskyldt pela morte do filho:

O pai ficou em Haja-Vista i mere end et år depois daquilo og endte med at blive chikaneret af andre soldater, der befalede og forfærdede os med skrupler. Hver nat sov han og tænkte på Bruno, og da han var enig, tænkte han også på ham. En dag formulerede han en teori om, hvad der kunne være sket, og blev for nylig bundet eller anbragt i nærheden af, hvor roupaerne blev fundet et år før.

Der var ikke noget særligt ved dette sted, intet andet, men så blev det undersøgt lidt, og jeg opdagede, at det var tæt på bunden, og det var endnu ikke der. fikset ao chão quanto nas demais, og at når den er oprejst, nær deixava um vão grande eller nok til, at en lille person (som en mindreårig) kommer forbi lavt ridser. Olhou stopper på afstand og fulgte nogle logiske trin, og ao fazê-lo, indså jeg, at folket ikke arbejdede direkte - som jeg ved, kan du ikke. Manter seu corpo ereto - og jeg sad ikke i chão, i samme stilling, hvor Bruno vil tilbringe sine eftermiddage i løbet af et år, så vil han krydse benene på Ja.

É poetisk med hensyn til eller henvendelse til eller sted, hvor eller filho passerede begge tempo, er Ralf placeret i samme position det eller garoto og sid na pele aquilo det eller menino følte, enxergando til samme paisagem hulk eller samme vinkel.

Ao tælles eller køres, et beskadiget hegn, der er i stand til at deixar passar um menino, eller officielt eller gift, der dagligt destilleres mod ofrene for udryddelseslejren, nåede deres egne familie.

Ralf er opmærksom på, at nenhuma-holdning kunne spore Bruno de Voltas liv, og overgiver sig til sorg:

Et par måneder senere vil nogle soldater se Haja-Vista, og jeg modtager deres ordre om at ledsage dem, og jeg blev bedt om at være glad for at gå med dem, det betyder ikke noget, hvor meget de fejrer nu.

Analysere

På trods af at han tager fat på et supertungt emne, har forfatteren John Boyne fortjenesten at overføre historien fra børns rene og uskyldige olhar, eller at det fremhæver sårets tørhed.

Oprindeligt opdrættet for at være et barn-teenager lys, eller menino do listrado pyjamas endte med at blive En klassiker, der forførte som mere forskellige gerações pois tillader forskellige kuld ved læsning og fortolkning.

På trods af at der hver dag er mange historier om krigen, er denne fortælling anderledes især dage bagefter netop fordi jeg afslører grusomhederne ved homem fra to olhos pueris fra uma criança.

Eller meninoer pyjamas arrangeret samtidigt, vi står over for tro og afkalder os homens.

Vi vidner om den nazistiske embedsmands autoriserede grusomheder for ledelsen af ​​dødslejren. Men vi elsker også opfindsomheden af ​​Bruno, der går ned på markofrene, så snart du kan bære pyjamas sådan.

Bruno opfatter Shmuel som en lige på trods af den nærhed, der adskiller dig fra helt andre levevilkår.

Embora eller hverdagen er præget af en familie til stede i en økonomisk situation og komfort, - Helt utænkelig tilstand for Shmuel - Behandlingen er lige, respekterer jeg og forståelse.

Amizade dos dois meninos overgår religiøse, sociale og politiske barreiras.

O endelig bland livro to forskellige følelser.

På den ene side sad leitoren sem chão ved testemunhar til grusomhed og afslutningen på to crianças, som intet havde tilbage at se som en konflikt mellem nationer, lever ceifados og massakreret i bytte for ingenting.

På den anden side forsøger forfatteren at berolige følelsen af ​​fortvivlelse fremkaldt af læsningen, der understreger, at den fortællede historie sendes meget lang tid og garanterer, at jamaierne gentages igen:

Og så slutter historien om Bruno og hans familie. Selvfølgelig sker alt på meget kort tid, og intet lignende kan ske de novo.

Não na nossa-epoke.

På trods af ikke at have nogen jødisk herkomst, bemærker jeg, at Boyne nærer bekymringen ved at genfortælle historien, så hun er til stede i humaniora og ikke bliver repareret.

På forfatterens side står mange andre forfattere, filmskabere og dramatikere, der som etisk og politisk bekymring er videregivet til dem, der ikke personligt vidner.

Det er værd at lembrære værker af klassisk litteratur som É Isto Um Homem? (fra Primo Levi), for nylig Til Menina den Roubava Livros (af Markus Zusak), eller det samme univers laver biograffilm som A Vida É Bela (af Benigni) eller A Lista de Schindler (af Spielberg).

O menino do pijama listrado er mere som en historie, der slutter sig til salen med store værker-førstegangs i et forsøg på at beholde acesas chama og nuværende erindring.

Om en criação do livro

Værket The Boy in the Striped Pyjamas var en verdensomspændende udsolgt begivenhed og er blevet oversat i mere end tyve lande. Kommercielt nåede Boyne et forbløffende antal på 5.000 solgte værker.

Med hensyn til specialiseret kritik, Drengen i den stribede pyjamas Jeg blev hyldet for de vigtigste kommunikationshår.

"Et vidunderligt lys."
The Guardian
"Intens og foruroligende [...] det kan blive en mindeværdig introduktion til et tema som Anne Franks O-dagbog fra sin tid."
USA i dag
"Um gratis så enkelt og skrevet, at det vil være perfekt."
Den irske uafhængige

Além de ter glad for kritik, eller jeg vinder to Irish Book Awards.

Ikke Brasilien, værket blev oversat af Augusto Pacheco Calil og udgivet i oktober 2007 af forlaget Companhia das Letras på eller af Seguinte.

I Portugal blev en oversættelse udgivet af Cecília Faria og Olívia Santos og blev udgivet af Edições Asa i januar 2008.

I det indrømmede interview indrømmer forfatteren, der ikke har noget forhold som jødedom, at han kun så Auschwitz efter at være blevet offentliggjort.

Boyne fortæller mig også, at han aldrig forestillede sig, at han ville redde en bog om holocaust:

"Jeg begyndte at være interesseret i hår for omkring 15 år siden, og jeg har meget gratis hele mit liv, men jeg ved aldrig, hvad en romantik ville redde (...)

Det var optimalt at finde læsere til et minha-arbejde. Eu achei que ele [o livro Drengen i den stribede pyjamas] Fosse melhor que os outros, men altid sørge for, at han ville finde et højere publikum, og han giver mig en masse frihed som forfatter "

Opdag eller forfatter John Boyne

John Boyne blev født i Irland den 30. april 1971. Eller forfatter studerede engelsk litteratur på Trinity College i Dublin og kreativ skrivning ved University of East Anglia i Norwich (England).

Boyne ville altid skrive professionelt og begyndte at skabe historier i en alder af 19, men kun havde han formået at udgive eller sin første gratis ti år senere. Forfatteren har arbejdet i mange år som livreiro, to 25 år 32 år.

Da jeg offentliggjorde Drengen i den stribede pyjamas, John har 35 år og tre romancer já lanceret.

I øjeblikket har irerne udgivet elleve romanser for voksne og tre bøger til spædbørn. São eles:

Romantik

• Tidens tyv
• Grove rytters kongres
• Crippen John Boyne
• Pårørende
• Mysteri på det hoppende
• Huset med specielt formål
• Den absolutistiske
• Dette hus er hjemsøgt
• En historie med ensomhed
• Hjertets usynlige raseri
• En stige til himlen

Bøger infantis

• Drengen i den stribede pyjamas
• Noah Barleywater løber væk
• Det forfærdelige, der skete med Barnaby Brocket
• Bliv hvor du er, og gå derefter væk
• Drengen på toppen af ​​bjerget

Além de escrever ficção voksne e infantil, eller forfatter, arbejder også som litteraturkritiker for The Irish Times på baggrund af Henerry Literary Awards. Hans værker er blevet oversat i mere end halvtreds lande.

Intet øjeblik, John voksede op og bor i Dublin.

Film

Lavet af Miramax, eller filmen The boy in the striped pyjamas blev udgivet den 12. december 2008. Disse film finder sted mellem 29. april og juli 2007.

Instrueret og tilpasset af Mark Herman, en lang film, der koster mere end et dusin tusind og en halv dollar, er et drama tilpasset fra en bestseller skrevet af John Boyne intet tidligere år.

Uma curiosidade: på trods af at minoritetslandene ikke er mulige (Ralf og Elsa), filmer jeg ikke, de nævnes kun som pai e mãe.

Med hensyn til produktionen af ​​filmen bekræfter forfatteren af ​​bogen, at det var glædeligt at have deltaget i den del af processen med at skabe longa og fortalte ham i et interview:

"Europa er ved siden af ​​instruktør Mark Herman og to producenter. Det er ikke almindeligt for mange forfattere, men det har et positivt forhold til et team, der fez eller film. "

Hovedrollebesætning

• Asa Butterfield spiller Bruno;
• Vera Farmiga spiller mãe;
• David Thewlis spiller o pai;
• Jack Scanlon spiller Shmuell;
• Richard Johnson spiller o avô.

Anhænger

Leia na hel

Eller gratis Eller menino laver stribet pyjamas Den er tilgængelig på portugisisk til gratis download i pdf-format.

Conheça også

• Livro En menina que roubava livros
• Livro O Lille Prins, af Saint-Exupéry
• Digt O corvo af Edgar Allan Poe