Sætning O esencial e invisível aos olhos: origin, PDF, film, om Antoine de Saint-Exupéry
Udtrykket "Væsentlige og usynlige år gamle" blev trukket tilbage fra bogen O lille prins, en klassiker af litteratur skrevet af den franske flyver Antoine de Saint-Exupéry.
Den originale sætning er "L'essentiel est invisible pour les yeux", for den engelske oração blev oversat som "hvad der er væsentligt er usynligt for øjet".
Betydning og kontekst af sætningen
Udtrykket "Væsentlige og usynlige år gamle" udtales af ræven, der er stolt af at blive styret af hårløse hår og for at følge dine følelser. Andet eller undervisning af det slappe dyr eller instinkt skal ses i lyset af fornuften.
O lille prins logo til at følge gentager oração da raposa, for at løse sindet. En komplet passage, der inkluderer en refleksion og følgende:
- Adeus, sig en ræv. Eis o meu segredo. Det er meget simpelt: du ser kun dig selv som et hjerte. Eller vigtig og usynlig for jer olhos.
- Eller vigtig og usynlig for dig olhos, repetiu eller principezinho for at blive sået.
At oração sublinha, at vi skal efterlade overfladiskheden og undersøge, hvad der virkelig betyder noget: hvad der går indeni.
Eller at en raposa personificerer en vigtig lição for den lille prins og for os alle: en ægte skønhed er på indersiden af isso não é possível acessa-la com os olhos.
I få linhas o leitor præsenteres det som en dyb visdom oversat fra en simpel form. En filosof om ræven er frugten af en masse selvkendskab, som gør det muligt for personen at opfatte, at eller at den bringes til live efter holdninger og ikke ved overfladisk udseende, blot æstetisk.
Ved refleksion giver det sit eget formål en forrang for at føle og ryste på eller se. At prioritere det, vi ser inde i os selv, til bunden minimerer vigtigheden af det, vi kan se, ved at give mindre værdi til fysisk form og mere værdi til, hvad der går til sjæl, ikke ånd.
Conheça eller Betydning af Raposa af O Lille Prins.
O âmago ganha uvigtighed som præcedenser, i modsætning til det, vi er vant til at se ikke hver dag (eller tilbede kroppen, til billedet, til udseendet i supereksponering for sociale netværk).
Sætningen "O væsentlige og usynlige år gamle" blev offentliggjort ikke gratis O lille prins, lanceret den 6. april 1943 i Nova Iorque. En fransk publikation opstod tre år efter den amerikanske version, ikke i 1946.
En friheds historie er enkel: en pilot faldt midt i ørkenen i Saara og fandt hende en lille prins, der inducerede en række filosofiske refleksioner.
Det er interessant at bemærke, at oplevelsen ser ud til at være kommet ud af en rigtig historie. Forfatteren Antoine de Saint-Exupéry var gået igennem en lignende situation, da han ikke forlod Saara.
Eller gratis O lille prins Det blev hurtigt en klassiker i børnelitteraturen og blev efterhånden afdækkede voksenhår, som enxergaram nele en lille smule visdom oversat fra en linguagem singela.
At bryde rekorder
O lille prins Det er den femte mest solgte bog på planeten. Han er lige bag Bibelen, fra Et antal tæller byer (Charles Dickens), af Xinhua Zidian (ordbog med kinesiske tegn) e de Dom Quixote (Cervantes).
Den kommercielt mest succesrige franske titel skønnes, at bogen har solgt mere end 145 tusind eksemplarer.
Bands rækkefølge var sådan, at Exupérys arbejde oversættes til omkring 210 sprog og bliver et tredje gratis mere oversat fra historien.
Få mere at vide om eller Livro O Lille Prins.
Adaptações para o biograf
For nogle af filmene fra longa og kort metragem oprettet fra nu af vælger vi de tre mest berømte vers fra biografhistorien.
Malenkiy udskriver, 1966 version
Den første filmatisering blev lavet af den litauiske instruktør Arünas Zebriünas.
Den lille prins1974 version
En anden version til biografen var en lang musikalsk metragem lavet i partnerskab mellem USA og Det Forenede Kongerige.
Quem assinou en direção do film var Stanley Donen, der aldrig havde instrueret den klassiske Cantando na chuva fra 1952.
Le Petit Prince, version af 2015
En edb-animation af fransk oprindelse inspireret nonlivro af Exupéry blev instrueret af Mark Osborne og lanceret i august 2015. Tillid eller anhænger:
Leia o livro na integral
O lille prins Den er tilgængelig til gratis download.
Tatuagens "Essentielle og usynlige aos olhos"
Udtrykket "Essential and invisible years old" er gjort klart, at en række tatoveringer vil begynde at dukke op som en hyldest til ræven, der er dræbt til den lille prins.
Produkter med sætningen "O essentielle og usynlige aos olhos"
En sætning udskriver også en række produkter, to mere forskellige typer, herunder dekorative plader, souvenirs, t-shirts, dåser og belysning.
Om Antoine de Saint-Exupéry
Antoine de Saint-Exupéry blev født i Lyon i Frankrig den 29. juni 1900 og var medlem af et grevehus og blev altid dræbt af luftfart.
Den franske mand, der blev født i en verden af to store bøger om børnelitteratur, var også en professionel pilot, der endda tilhørte fransk luftfart. Bortset fra at være skabt fiktion skrev han selvbiografiske essays baseret på hans personlige erfaring inden for luftfart.
Pouco er kendt ved Saint-Exupérys død eller den 31. juli 1944, hvor forfatteren kun er 44 år gammel. Antoine pilotava no Mediterrâneo og forsvandt simpelthen. Det spekuleres i, at hans død var blevet behandlet som et selvmord, og at regionen følte, at det var lige så muligt efter militærpræsten.
Flyvragene (inklusive serienummeret: 2734-L) blev først fundet 54 år senere, i 1998, ikke i Middelhavet. Kroppen af Antoine jamais dukkede op.
Piloten så ikke succesen med sin publikation, som først blev oprettet i 1946, i Frankrig.
Conheça også
- Sætninger af O lille prins fortolket
- Sætning Du bliver evigt ansvarlig for, hvad du gør
Dannet i litteratur ved det pavelige katolske universitet i Rio de Janeiro (2010), kandidat i litteratur ved det føderale universitet i Rio de Janeiro (2013) og doutora i studier af kultur fra det pavelige katolske universitet i Rio de Janeiro og det portugisiske katolske universitet i Lissabon (2018).
