15 digtebøger, som du har brug for at kende

To litterære genrer, der fortsætter med at vende læsere i alle aldre, en lang tid i århundreder, til poesi og et meget rigt univers, fuld af grundlæggende titler.

I dette indhold samler vi nogle dicas fra brasilianske og internationale bøger, der kombinerer store klassikere og nylige udgivelser, som du har brug for for at opdage eller genindlejre.

1. Pinesange, Angelica Freitas

Angélica Freitas (1973) er en digter og oversætter født i Rio Grande do Sul, der er blevet udnævnt til et af de fremragende navne i nutidig national poesi. Til forfatteren ganhou mais notoriedade com o livro um uterus é do size de um punho (2012), en poetisk refleksion over det feminine køn.

Pinesange (2020), hans seneste arbejde, kombinerer en nostalgisk olhar om barndom og fortid med en akut kritisk vision om to Atuais socio-politiske problemer.

Alvorlige digte, krydset af um tom humor og oprør, fokuserer på emner så store som kærlighed, skuffelse og kompleksitet i det daglige liv.

2. O meu quintal é maior do que o mundo, Manoel de Barros

Betragtes som um to mere berømte navne fra vores litteratur, eller Mato Grossense Manoel de Barros (1916 - 2014) også kendt som "poeta das miudezas".

Påvirket af oplevelserne fra landdistrikterne, hvor han passerer en del af sit liv, eller forfatteren hovedsagelig skriver om til naturen og / eller til hverdagen. Seus-vers læses ved en stærk tilstedeværelse af to fem sanser bortset fra brugen af ​​enkle sprog og neologismer.

Til antologi Meu quintal é maior do que o mundo, Lanceret i 2015 samler det digte udgivet over seks årtier med karriere. Ved at afsløre rigdom af hans lyrik eller gratis præsenterer han digterens mest berømte kompositioner såvel som de forskellige faser og facetter af hans forfatterskab.

For at komme ind i en tilstand af træer er det nødvendigt at starte fra
en torpor animal firben tre timer for sent,
ikke mere end august.
Om to år til inerti og o dræbe vão crescer em
nossa boca.
Vi steger noget lyrisk nedbrydning até o mato
sair na stemme.
Gennemse eu desho eller cheiro das arvores.

Stol også på os melhores digte af Manoel de Barros.

3. For o meu coração num søndag, Wislawa Szymborska

Vinder af Nobelprisen for litteratur i 1996, Wisława Szymborska (1923 - 2012) var en vigtig polsk forfatter, litteraturkritiker og oversætter. Kælenavnet "Mozart da poesi", Szymborska blev en enorm international indflydelse.

Dens kurs var præget af talrige politiske og ideologiske konflikter. Som ung blev jeg forbudt at gå i skole under Anden Verdenskrig; Senere, i 1949, har du dit første værk med censureret poesi.

I det store og hele finder vi 85 kompositioner præget af ironi, der er nedbragt på tidløse temaer som historie, filosofi og storidão af menneskelig erfaring.

Vi lærer kun hinanden at kende
em at vi er postos à prova.
Jeg siger-lhes er også
gør meu coração, hvilken vantro.

4. Giv poesi, Hilda Hilst

Født i São Paulo dannede Hilda Hilst (1930 - 2004) store stemmer fra hendes skabelse og udgav værker af forskellige litterære genrer, såsom poesi, teater, krønike og fiktion.

Kontroversiel og avantgarde, hans lyriske fala de kærlighed, erotik, død, loucura og meget mere. Giv poesi Det er et arbejde, der blev lanceret i 2017, der inkluderer hele forfatterens poetiske produktion samt upublicerede tekster, korrespondance og to par udstillinger.

Verdens sang
tabt i munden.
Mãos sang
den ficaram na minha cabeça.
De var dig, og de virkede som håndtag.

Tro mig også melhores digte af Hilda Hilst.

5. En rosa do povo, Carlos Drummond de Andrade

Carlos Drummond de Andrade (1902 - 1987), digter fra Minas Gerais, som er en del af anden generation af modernismen, er dúvida um dos maiores nomes da nossa litteratur.

Eller forfatter kendt for at beskæftige sig med emner som liv i store byrum, solidão e som menneskelige relationer, publicou Til Rosa do Povo i 1945.

Et værk, der er en ægte klassisk, overvejet digte skrevet til os to år tidligere og illustrerer en hård atmosfære fra sin egen tid. Hans vers, fulde af politiske refleksioner og eksistentielle undersøgelser, deixam transparecer um tom serio, mange gange er han ceptisk og skuffet.

Som Estado Novo no Brasil e o International Cenário da Segunda Guerra som baggrund, eller gratis afslører eller social side af Drummonds poesi.

Uma flor nasceu na rua!
Passem de longe, bondes, ônibus, rio de aço do trafego.
Uma ainda blomst hoppede
Oplys politiet, gå i stykker eller asfalt.
Fuld ansigt stilhed, forretnings lammelse,
Jeg garanterer, at en nasceu blomst.

Stol også på os melhores digte af Carlos Drummond de Andrade.

6. Meu corpo minha hus, Rupi Kaur

Et sandt fænomen af ​​popularitet i sociale netværk, Rupi Kaur (1992) er en indisk digter og billedkunstner, der har boet i Canada siden barndommen.

Hans lyriske karakter er kendetegnet ved enkle sproglige og traditionelle temaer som kærlighedsforhold, selvværd og feminin empowerment. Meu corpo minha hjem, seu tredje poesibog blev udgivet i 2020 og já bateu optegnelser over hårbånd i verden.

Som en konfessionel lyrik fortæller forfatteren traumatiske episoder fra fortiden og tænker på et forhold, som jeg holder med mig selv som en krop. Som composições, que falam que sobre depressão e anxiedade, men også om força og overvindelse, foram oversat af Ana Guadalupe.

Cansei de ficar skuffet
kom hjem for at holde mig i live
Jeg er udmattet af at bruge så meget energi
hader min mesma

7. Al poesi, Paulo Leminski

Paulo Leminski, født i Curitiba, var en uforlignelig brasiliansk digter, kritiker og litterær oversætter, der også dedikerede sig til musik.

Hans vers er præget af pela sprogligt sprog og brug af humor, der normalt opstår i korte kompositioner, påvirket af Haikai-hår fra japansk kultur, der følger en metrisk og et enestående sæt regras.

Til antologi Al poesi, som samler hans specifikke og lyriske digte, blev lanceret i 2013 og hjalp med at popularisere sit arbejde sammen med den store offentlighed. I øjeblikket eller gratis fortsætter med at integrere toppe på nationale bands.

Jeg argumenterer ikke
som destination
eller hvad man skal male
eu assino

Stol også på os melhores digte af Leminski.

8. Til liv under vandet, Ana Martins Marques

Ana Martins Marques (1977) er en forfatter og akademiker fra Belo Horizonte, der er blevet betragtet som en af ​​de store referencer i nutidig brasiliansk poesi.

Under indflydelse af kunstnerne i den nationale modernisme fokuserer teksterne på elementer i dagligdagen og genovervejer vores egne linguagem e criação poética.

Til liv under vandet foi o seu første lys, frigivet ogI 2009 giver projektet mig ikke en forfatter til berømmelse, der reflekterer over forholdet mellem emnet og verden. På grund af en stor succes blev arbejdet genudgivet i 2020 af udgiveren Companhia das Letras.

9. O kærlighed er med to diaboer, Charles Bukowski

En af de to mest berømte og kontroversielle forfattere af nordamerikansk litteratur, Charles Bukowski (1920 - 1994), har skrevet utallige prosa- og poesiværker, der er blevet populære over hele verden.

Em O kærlighed er med to diaboer, oprindeligt udgivet i 1977, kan vi finde kompositioner inspireret af Bukowskis egne oplevelser. En brasiliansk udgave blev lanceret i 2010 med en oversættelse af Pedro Gonzaga.

Du falam vers om vi mødte og flygtige paixões, ledsagende episoder af din boêmio og ensomme livsstil.

Stol også på os melhores digte af Charles Bukowski.

10. Til dine pés, Ana Cristina César

En Carioca Ana Cristina Cesar (1952 - 1983), også kendt som Ana C., var en af ​​de højtstående repræsentanter for Geração Mimegrapher og marginal litteratur to år 70 og 80.

Embora har også arbejdet som oversætter og litteraturkritiker, forfatteren er hovedsagelig beplantet med sin intime poesi, forankrede ikke-eksistentialisme og com um olhar fixado nas følelser og bekymringer i nutiden.

Til Teus Pés, dens sidste bog, blev udgivet i 1982 og samler poetiske tekster, der vises i tre uafhængige publikationer. På trods af Ana C.'s for tidlige død fortsætter arbejdet med at vinde læsere og beundrere.

Jeg vidste det ikke
hvad man skal gøre hårfugle til
Det var en dødbringende oplevelse.

11. Poetisk antologi, Vinicius de Moraes

Vinicius de Moraes (1913 - 1980) med kærlighed tilnavnet "poetinha" var en berygtet national forfatter, musiker og komponist, der startede fra fødslen af ​​Bossa Nova.

Hans lyriske erobrede den brasilianske offentlighed igennem sonetter og kærlighedsdigte hvad en dejlig gerações. Contudo, hans vers fokuserede også på de tider, han levede, idet han fulgte politiske og sociale retningslinjer på mode.

En antologi udgivet af Companhia de Letras i 2015 præsenteres som melhores composições do digter samt upubliserede portrætter af forskellige øjeblikke i hans liv, så jeg vil vide mere om Vinicius.

Stol også på os melhores digte af Vinicius de Moraes.

12. Jamais peço undskyld for at spilde mig, Ryane Leão

Ryane Leão (1989) er en digter født i Cuiabá og baseret i São Paulo, der startede en karriere med sikkerhedskopiering af tekster forfattet af byen. En forfatter fik berømmelse gennem offentliggørelsen af ​​hendes sociale netværk såvel som hendes deltagelse i saraus og poesi-slams.

I 2017 offentliggjorde Leão succes Tudo Nela Brilha e Queima, onde escreve on questões raciais e de genre, bem som andre emner relateret til selvværd, olie og repræsentativitet.

To år senere lançou Jamais peço undskyld for at spilde mig, et inspirerende arbejde, der mangler følelser, ændringer og modstand.

13. Skjul af tempoet, Mario Quintana

Mario Quintana (1906 - 1994), eller charmerende "digter af simple coisas", var en forfatter, oversætter og journalist født i Rio Grande do Sul.

Seus digte er conhecidos af serem kort og fuld af visdom, bruger et hverdagssprog og skaber en slags dialog som forfatter.

Arbejdet blev lanceret i 1980 på et sent tidspunkt i Quintanas liv og stavede hans modenhed og tænkte på temaer som hukommelse eller slutningen af ​​dagen.

Jeg ved, du elsker mig, elsker mig lavt
Skrig ikke fra de to øverste telhados
Deixa em paz os passarinhos
Lad mig være i fred!
Du elsker mig
enfim,
tem at være bem devagarinho, elskede,
at livet er kort, eller kærlighed er kort ...

Stol også på os melhores digte af Mario Quintana.

14. Vinte elsker digte og en desperat sang, Pablo Neruda

Pablo Neruda (1904-1973) var en vigtig chilensk digter, udnævnt til en af ​​de to største forfattere af det spanske sprog, der vandt Nobelprisen for litteratur i 1971. De nuancerede vers fra Neruda kommer ind i historien om læsere og elskere af hele verden.

Vintekærlighedsdigte og en desperat sang (1974) er en af ​​hans værker-prima, ainda af modernistisk indflydelse, der afslører oerotik af hans poesi såvel som fortryllelsens olhar perant eller feminint køn.

Stol også på os største kærlighedsdigte af Pablo Neruda.

15. Her er du som minhas kontas, Adília Lopes

Bortset fra store navne som Fernando Pessoa eller Mário de Sá-Carneiro eller universet af portugisisk poesi og store og mange forfattere, der har brug for at blive læst og afdækket af vores læsere.

Om to yderligere incontornáveis ​​eksempler på ajourførte er Adília Lopes (1960), nutidig forfatter og oversætter, der blev født i Lissabon. Seus digte são passados ​​hovedsagelig ikke indenlandsk spisestue Det er kendetegnet ved ironi og enkle rim som en barnlig fase.

Her er du som minhas kontas er en antologi udgivet i Brasilien i 2019 med tekster valgt af Sofia de Sousa Silva, professor ved UFRJ.

Benyt lejligheden til også at se:

• Grundlæggende brasilianske digtere
• Melhores bøger af brasiliansk litteratur