6 krøniker med curtas med fortolkning

En ret forskelligartet litterær genre, der er studeret i Brasilien, er kronisk en type normalt kort tekst, der bruger enkle og tilgængelige sprog. Dens sædvanlige temaer er relateret til hverdag, stavning eller sociokulturel og politisk produktionskontekst.

Da kronikker også kan antage flere forskellige funktioner: for eksempel kan de være beskrivende, humoristiske, journalistiske, lyriske eller historiske.

1. Furto de flor, Carlos Drummond de Andrade

Furtei en blomster daquele jardim. O porteiro do edifício cochilava e eu furtei a flor. Trouxe-a til hjemmet og placer det uden flager med vand. Logo Jeg følte, at hun ikke var glad. O flage er beregnet til at blive drukket, og blomsten skal ikke drikkes.
Passei-a for glasset, og jeg bemærkede, at hun takkede mig og afslørede sin sarte sammensætning. Hvor mange nye ting der har en blomst, vil vi overveje bem. At være forfatteren af ​​furtoen påtager sig forpligtelsen til bevarelse. Jeg fornyede glassets vand, men bleghedens blomst. Jeg frygtede for hans liv. Jeg gendannede ikke ao haven. Nem at appellere til eller læge das blomster. Eu a furtara, eu a via morrer.

instagram story viewer

Já murcha, e com a bestemt cor da morte, jeg ramte tolv og blev deponeret uden haven på knap. O porteiro var opmærksom og repræsenterede mig:
- Hvilken idéia a sua, vir jogar lixo de sua casa næste jardim!

Um to mere berømte fra national litteratur, Carlos Drummond de Andrade (1902 - 1987) er hovedsageligt plantet til sin tidløse poesi. Contudo, eller forfatter, skrev også store tekster i prosa, som vi præsenterer her.

En berømt krønike blev udgivet i et værk Contos Plausíveis (1985) er en del af uma ação simples, um hverdagens episode der ender med at fremprovokere dybe tanker og følelser.

Num spontan gestus, eller homem colhe uma flor do jardim. De følgende dage blev den ledsagende eller dens nedbrydningsproces rejst til at tænke over et tidsforløb, skrøbelighed og livsbegivenhed.

Stol også på os store digte af Carlos Drummond de Andrade.

2. Eller pavão, Rubem Braga

Jeg betragter herligheden ved en pavão, der viser sin kernes pragt; é um kejserlig luksus. Men jeg læser bøger; Jeg opdagede, at disse kerner ikke alle findes i pavão smerter. Der er ingen pigmenter. Eller at der er små vandkugler, hvor lyset er fragmenteret, som et prisme. Eller pavão é um regnbue af fjer. Det mener, at dette er luksusen hos en stor kunstner, der når det maksimale nuancer som minimum af elementer. Af vand og lys fra dets pragt; dens store mysterium og enkelhed.
Overvej endelig den assim é o kærlighed, åh! minha elskede; af alt det vækker og strålende og ryster og delirium i min eksistens bare meus olhos modtager lyset fra teu olhar. Han anklager mig for ære, og mit ansigt er storslået.

Rubem Braga (1913 - 1990), udnævnt til en af ​​de to bedste brasilianske kronikører, udgav snesevis af bøger af genren og hjalp med at definere vores land.

Eller den tekst, som vi valgte, blev skrevet i 1958 og integrerer værket 200 krønikebøger Escolhidas (1978), et colletânea, der samler seus melhores skrifter produceret mellem årene 1935 og 1977. Her starter vi med en nysgerrig afdækket om dyret, der er kendt for sin skønhed.

Na verdade, da cores dos pavões ikke er afhængig af dine sorger, men på en måde som lys og reflekteres af dem. Isso leva eller forfatter til fazer overvejelser om da kunstnerisk avl e til vigtighed giver enkelhed.

Logo depois, bruger en metafor til at henvende sig til en kvinde, der elsker og sammenligner sig med sit eget dyr. Ved at erklære, at dens lysstyrke afhænger, former den, hvordan den olhates af den, sublinha dejligt at blive elsket, til lykke og tillid, der også sporer vores liv.

3. Vær ikke distraheret, Clarice Lispector

Der var en let beruselse af at gå sammen, en glæde som da han satte sig lidt tør i halsen, og man ser det for beundring var halvåbnet: de trak vejret fra før, eller hvem der var foran, og dette hovedkvarter var eget vand dem. Gå gennem gader og gader falando og overgiv, falavam e riam for at give materiale og vægt til den meget lille beruselse, der var til glæde fra hovedkvarteret for dem. På grund af biler og mennesker bliver de undertiden rørt og år til berøring - til hovedkvarteret og til graça, men som águas são uma mørk skønhed - e ao touch brilhava eller glans af vand fra dem, i munden ficando lidt mere tør af beundring. Som de beundrer, vil vi være sammen! Até at alt blev omdannet til não. Du blev forvandlet til ikke når de ønskede den samme glæde fra dem. Então a grande danser to fejl. Eller ceremonial af vildledte ord. Han prøver ikke at gå, den måde han ikke drejer på, han der var der, ikke så meget. Ikke så meget, at han var der. Alt errou, og der var en stor poesi af ruaer, og hvor meget mere erravam, mere med hårdhed, som jeg vil have, sem um sorriso. Du bare fordi vi var opmærksomme, bare fordi vi ikke var helt distraherede. Det er fordi, pludselig krævende og hård, ville jeg gøre det já tinham. Alt fordi jeg ville give um nome; fordi jeg ville være, hvem jeg var. Så jeg lærer, at hvis jeg ikke bliver distraheret, eller hvis telefon ikke rører ved, er det nødvendigt at forlade hjemmet, så brevet kan kontrollere, og når eller telefon til sidst banker, eller jeg forlader, vent indtil kort. Alt i alt, for vi bliver ikke mere distraherede.

Udgivet i værket For Não Esquecer (1978), dette er to korte tekster fulde af tekst, der markerer Clarice Lispectors litterære karriere (1920 - 1977), além dos seus inesquecíveis romances.

I "Vi vil ikke blive distraheret" kan vi finde to personagens semome; pela enkel beskrivelse af to begivenheder, får vi opfattet, at det er um casal apaixonado. Jeg spiser ikke, det er tydeligt eller entusiasme, når jeg passerer byen, totalt nedsænket i samtale og i nærværelse af en anden.

Contudo, så coisas blev pludselig ændret, uigenkaldeligt. Når jeg holder op med at udnytte øjeblikket og friste indledende lykkeDine forventninger er frustrerede: Jeg kom ind i en misforståelse, jeg kan ikke få mere at kommunikere.

Denne udskæring fra hverdagen illustrerer eller kommer og slutter med en paixão, der viser delikatesse af menneskelige bånd og den måde, hvorpå vores bekymringer og pres kan skade dem.

Stol også på os mere poetiske tekster af Clarice Lispector.

4. Beijinho, beijinho, Luís Fernando Veríssimo

Na festa dos 34 anos da Clarinha, eller hendes mand, Amaro, havde en tale, der blev meget bifaldt. Han erklærede, at han ikke byttede sin Clarinha til to af 17, vidste du hvorfor? Fordi Clarinha var duas på 17. Tinha en vivacidade eller friskhed og deduzia-se eller somatisk seksuel glød fra teenagere. Ingen bil, depois da festa eller Marinho kommenterede:
- Dejligt eller Amaros tale.
- Ingen to måneder for dem at adskille sig fra Nair.
- Eller hvad?
- Mand, når jeg kommer til at rose kvinden meget ...
Nair deixou vil ikke være alle konsekvenserne af mandlig dobbeltfærdighed.
- Mere og mere virker de mere og mere kedelige - protesterede Marinho.
- Nemlig. Apaixonados demais. Lembra eller hvad siger du, når Janice og eller Pedrão kommer for at gå fra mig givet?
- Samme ...
- Har du været gift i årevis, og pludselig begyndte jeg at gå væk givet? Som i kærlighed? Ali tinha coisa.
- Samme ...
- E não deu outra. Skilsmisse og retssager.
- Você tem razão.
- E eller Mário med Marlis samleje? Fra en time til en anden? Beijinho, beijinho, "stor kvinde", og jeg vil opdage, at dette er tilfældet med lederen af ​​loja.
- Você acha, então, que o Amaro te outra? - Você acha, então, que o Amaro te outra?
- Ou outras.
Nem duas de 17 estavam fora de cogitação.
- Acho que você tem razão, Nair. Nenhum homem ansigt uma erklæring daquelas assim, se andre grunde.
- Jeg ved, jeg har ret.
- Du er altid grund, Nair.
- Altid, não sei.
- Altid. Du er smart, fornuftig, indsigtsfuld og altid lige på farten. Você é uma mulher formidavel, Nair. I nogen tid var det kun ude inde i bilen eller to dæk ikke på asfalt. Aí Nair perguntou:
- Brænde hende, Marinho?

Luís Fernando Veríssimo (1936), en af ​​de to mest berømte brasilianske nutidige kronikører, er kendt for den humor, der karakteriserer hans tekster. En krønike "Beijinho, beijinho", krydset af satire og social kritik, er et godt eksempel på hans stil.

Nela deltog i en samtale mellem en kaval, Nair og Marinho, om en vennebegivenhed. Eller atmosfære af romantik mellem Amaro og Clarinha vira fonte de intriger og slap, hævede mistillid.

Falske som mand afslører Nair, at achou eller overdreven adfærd er suspeito: også at rose sin kone, eller en anden, skal skjule noget. For at teste sin teori begyndte hun at citere flere tilfælde af voksenalderen, der skete i en kreds af deres venner.

Eller mand, der er overbevist om argumentationen, begynder at rose hendes perspicácia, fazendo, da Nair antager, at hun også bliver bragt. Gennem en tegneserietom eller tekst expressa uma kynisk syn på eller ægteskab e som langvarige forhold.

Stol også på De mest sjove krøniker fra Luís Fernando Veríssimo.

5. Conversinha mineira, Fernando Sabino

- É bom mesmo eller cafezinho daqui, min ven?
- Sei dizer não senhor: Jeg drikker ikke kaffe.
- Você é dono do café, ved du ikke hvad du skal sige?
- Der kræves ikke noget fra não senhor.
- Giv mig kaffe com leite, pão e manteiga.
- Café com leite kun se for sem leite.
- Não tem leite?
- Hoje, não senhor.
- Hvorfor ser jeg på det?
- Fordi jeg ser på det eller læser det.
- Ontem ele veio?
- Ontem não.
- Hvornår skal du se mig?
- Tem dia certo não senhor. Nogle gange er det vem, nogle gange er det ikke. Jeg ved, at jeg ikke behøvede at se mig.
- Flere ali fora er skrevet "Leiteria"!
- Ah, der er også der, sim senhor.
- Hvornår læses det tem?
- Quando o leiteiro vem.
- Tem ali um lille fyr, der spiser kulhada. É feita de que?
- Eller hvad: coalhada? Então o senhor não ved hvad er koalitionen?
- Det er bem, você ganhou. Jeg spores en café com leite sem leite. Escuta uma coisa: hvordan skal jeg politik her i din by?
- Sei dizer não senhor: eu não sou daqui.
- Hvor længe bliver Senhor her?
- Vai i femten år. Isto é, ingen mulighed med sikkerhed med sikkerhed: lidt mere, lidt mindre.
- Já dava at vide, hvordan jeg går til situationen, não acha?
- Åh, eller senhor fala da situção? Sig det vai bem.
- Til hvilken fest? - For alle parter ser det ud til.
- Jeg vil gerne vide, at jeg vinder valget her.
- Eu også gostaria. Uns falam que é um, outros falam que outro. Nessa mexida ...
- E eller præfekt?
- Hvad er det, eller Prefeito?
- Hvordan har du det eller Prefeito daqui?
- Eller præfekt? Dette er den, der falmer ham.
- Hvad er det?
- Dele? Uai, dette er alt, hvad der falmer fra hele quanto og Prefeito.
- Você, bestemt ja-kandidat.
- Quem, eu? Du venter på platformene.
- Mere objekt eller portræt af en afhængig kandidat på væggen, hvilken historie er det?
- Hvor, Ali? Uê, folk: penduraram isso aí ...

Fernando Sabino (1923 - 2004), forfatter og journalist født i Belo Horizonte, står over for en forfærdelig rejse med sin oprindelse i krøniken "Conversinha mineira".

Eller tekst offentliggjort i værket Til Mulher do Vizinho (1962) bruger et sprogligt register ret tæt på oralitet, gengiver en banal samtale.

Her er, hvad der gør opmærksom på, ikke dialog, såvel som svarene, der er mærkelige for donationen af ​​virksomheden, der ikke synes at være opmærksom på, at det er omgivet.

Du er heller ikke interesseret i din egen forretning ved at omdirigere de forskellige questões, der placeres, importeres den heller ikke som politisk situation gør lokalt og helst ikke tage stilling.

6. Smuk dig selv, Martha Medeiros

Hvornår er en kvinde virkelig smuk? Intet øjeblik em que sai do cabeleireiro? Hvornår er numa festa? Hvornår stiller du op til et foto? Klik, klik, klik. Sorriso amarelo, kunstig kropsholdning, udført for offentligheden. Vi er smukke, når ingen sælger os.
Stribet ingen sofa, som en sko at lave derhjemme, en bluse mangler en knap, benene er skruet på en anden eller Cabelo caindo de uanset hvilken jeito hår ombro, ingen bekymring er eller batom resistiu eller ikke en lang passage af dagen. Lidt mere end mig, ellers vil jeg gå tabt med så mange ord at blive afdækket. Sød.
Walking pela rua, skoldende sol, med blusens ærmer fast, halsen i brand, eller håret står oprejst med dårligt hår, et antal misbilligelse af håret Forsinkelse af bussen, hundreder af mennesker krydser - de bærer ikke nogen, hun tilslutter sit hoved med Palma da Mão, ajeita med sobrancelha som dig fingre. Perfekt
Saindo do banho, et håndklæde forladt no chão, eller corpo ainda úmido, såvel som udpakning eller espelho, fugtighedscreme til benene, deodorant, um sidste minut af afslapning, der er en dag inde til percorrer og også at en porta do banheiro for aberta já não vil være mere dona de si samme. Børst tænderne, cuspir, skyl i munden, træk vejret dybt. Spektakulær.
Inde i teatret er lysene slukket, eller jeg griner løst, skandaliseret, så mere bifaldt ved en åben middag, får jeg befaling, din bagagerum løsner sig - jeg ved, når en fala surpreende, gargalhada que no Det er begrænset, det adlyder ikke tilstrækkeligt, gengiva for at vise, dets skulder på siden ikke skulderen på siden, begge vendt mod fronten, med min mund, der dækker min mund med en kort adgang til generthed på grund af så meget lykke. Um sonho.
Eller bil parkeret ved pressas numa rua ukendt, et presserende behov for at gå ned på grund af en musik eller en lembrança, et hoved jogget på eller rattet, de brændende tårer, fartas, en længde papir smagt i posen eller næsen er fastgjort, fingrene rengøring af papiller eller bakspejl, der beskylder dig for de samme vermelhos, og det samme fungerer også som beskyttelse, jeg er her som dig, kun dette er Jeg sælger. Dejlig.

Sendt em Life Coisas (2005), "Bonitas mesmo" er en inspirerende krønike af Martha Medeiros (1961), en nutidig forfatter og digter, der blev født i Porto Alegre.

Com um olhar opmærksom og kritisk, eller skriv começa for at begå og kommentere som æstetiske pressões som kvinder er underlagt de forskellige samlinger, der findes omkring deres udseende.

Ved at præsentere sin definition af ægte skønhed distancerer forfatteren sig fra sociale skatter og to reducerende forældre. Andet ela, vi er stadig smukkere, når vi trøster, når vi ikke er bekymrede com isso.

Overholdelse af e ophøjende hverdagsbevægelser Disse er de mest almindelige, forfatteren traça en ros til den feminine magt, der findes i os alle og passer meget godt sammen med billedet af hver uma.

Benyt lejligheden til også at se:

• Kommentarer fra populære konti blev kommenteret
• Kommenterede brasilianske melhores kontoer