65 Ordsprog og udtryk på latin (betydning og fortolkning)
Latin er et dødt sprog, der har efterladt os et uendeligt antal ordsprog, sætninger og udtryk. Dette sprog blev talt i det antikke Rom og senere også i middelalderen, moderne og moderne tid.
Navnet "Latin" stammer fra et område på den italienske halvø kaldet "Lazio", hvor Rom udviklede sig. Vi vil se i denne artikel 65 Ordsprog og udtryk på latin; Vi vil også forklare deres betydning på spansk og en kort fortolkning af hver enkelt.
- Anbefalet artikel: "75 sætninger af egenkærlighed for at øge vores tillid"
65 store latinske ordsprog og udtryk
A) Ja, I denne artikel foreslår vi 65 ordsprog og udtryk på latin, og vi vil fortælle dig dens betydning og fortolkning.
Som du vil se, henviser disse sætninger til meget forskellige emner (religion, krige, mennesker, udholdenhed, værdier, retfærdighed ...), og vi har endda hørt eller brugt mange af dem i vores daglige liv.
- Det kan interessere dig: "62 berømte sætninger af Mario Benedetti (om liv og kærlighed)"
1. Audere est facere
Dette latinske udtryk betyder "At tør er at gøre", og det er at prøve mange gange er et godt skridt.
2. Pecunia, si uti scis, ancilla est; hvis du har brug for det, skal du dominere
Det betyder ”Hvis du ved, hvordan du bruger penge, vil penge være din slave. Hvis du ikke ved det, vil penge være din herre. " Pengens magt kan ikke benægtes.
3. Requiescat i tempo
Velkendt latinsk udtryk betyder det ”Må han hvile i fred (R. JEG. P.) ”og ses almindeligvis i nogle gravgrave.
4. Scientia ac labore
Det betyder "Viden kommer gennem hårdt arbejde." At arbejde er, når du lærer mest.
5. Semper fidelis
"Altid tro"; Det er mottoet for den amerikanske flåde.
6. Semper fortis
Følgende udtryk betyder: "Altid stærk", det kunne være et motto for krig.
7. Hvis du er det værd
Det betyder "Hvis du er stærk, så er jeg stærk." På en måde taler det om samarbejde mellem partnere.
8. Si vis pacem, para bellum
"Hvis du vil have fred, skal du forberede dig på krig"; der er ting, der er svære at vinde, såsom fred.
9. Tempus edax rerum
Det betyder "Tiden fortærer alt." Tiden træder ikke, og den er ubønhørlig.
10. Tempus fugit
Udtryk, der betyder "Tiden flyver"; Det opmuntrer os til at få mest muligt ud af øjeblikke.
11. Kom vidi vici
Latinsk udtryk tilskrevet Julius Caesar; betyder "Jeg kom, jeg så, jeg erobrede."
12. Vincit qui patitur
Det betyder "Sejr, der holder ud." Det henviser til styrken ved udholdenhed og udholdenhed.
13.Vincit der sluttede sig
"Erobrer, der erobrer sig selv"; henviser til personlig sikkerhed og dens magt til at overtale eller erobre andre.
14. Live memor leti
"Lev husk døden." Med andre ord, få mest muligt ud af livet, for en dag slutter det.
15. Nescire autem quid antequam natus sis acciderit, id est semper esse puerum.
"At være uvidende om, hvad der skete før vores fødsel, er at forblive et barn for evigt." Sætning tilskrevet Marco Tulio Cicero. Det henviser til vigtigheden af at være informeret og kende historie for at forstå nutiden og fremtiden.
16. Jeg så veri universum vivus vici
"Ved sandhedens kraft har jeg, der lever, erobret universet." Tilskrevet Johann Wolfgang von Goethe.
17. Ut haec ipsa qui non sentiat deorum vim habere er nihil omnino sensurus esse videatur
"Hvis et menneske ikke kan føle Guds kraft, når han ser op på stjernerne, så tvivler jeg på, at han overhovedet kan føle." Sætning tilskrevet Horacio, henviser til tro på Gud.
18. Haec ego non multis (scribo), sed tibi: satis enim magnum alter alteri theatrum sumus
Det betyder ”Jeg skriver dette ikke for mange, men for dig. Bestemt er vi et tilstrækkeligt publikum for den anden. ”, Tilskrevet Epicurus. Nogle gange har vi bare brug for en lytter til at tale.
19. Memento mori
"Husk at du er dødelig." - Romersk ordsprog. Igen med henvisning til vigtigheden af at drage fordel af livet.
20. Herre Sana i corpore sana
"Et sundt sind i en sund krop", af Juvenal. Vigtigheden af at tage sig af dig selv fysisk og mentalt, fordi sundhed omfatter disse to områder.
21. Militiae arter elsker est
"Kærlighed er en slags krig.", Sætning af Ovidio. Kærlighed kan få os til at blive "skøre" og kæmpe som om vi var i en krig.
22. Labor omnia vincit improbus
"Konstant arbejde overvinder alle vanskeligheder.", Af Virgilio. Konsistens er det bedste værktøj til at overvinde forhindringer.
23. Manus manum lavat
”Den ene hånd vasker den anden.”, Af Seneca. Vigtigheden af at hjælpe og samarbejde med os selv og med andre.
24. Medicin, helbrede dig ipsum!
"Læge: helbred dig selv!", Sætning om Jesus fra Nazaret. De, der heler, skal også helbredes.
25. Memento homo quia pulvis er et i pulverem reverteris
”Husk mennesket, hvilket støv du er, og til støv skal du vende tilbage.” 1. Mosebog 3,19. Vi kommer fra en kosmisk eksplosion af partikler, og når vi dør, vender vi tilbage til en bunke støv.
26. Non facit ebrietas vitia, sed protrahit
"Fuldskab skaber ikke laster, det udsætter dem kun.", Af Seneca. Han fortsætter med at sige, at last altid eksisterer.
27. Carmina coelo besidder deducere lunam
"Magiske ord kan bringe månen fra himlen til jorden.", Af Publio Virgilio Marón. Det henviser til ordets kraft.
28. Optimal berømmelse af cibi condimentum
"Den bedste krydderi af mad er sult", af Cicero. Når vi er sultne, virker alt rigere.
29. Experientia docet
"Erfaringen lærer.", Af Tácito. Erfaring er en af de største kilder til viden.
30. Abeunt studia i mores
"Hvad der forfølges med iver bliver skik.", Af Publio Ovidio Nasón. Det, vi konstant søger, bliver en slags vane.
31. Gaudeamus igitur iuvenes dum sumus
"Lad os nyde det, mens vi stadig er unge." Det er det første vers i elevsalmen Gaudeamus igitur.
32. Gutta cavat lapidem, non vi, sed saepe cadendo
"Dråben graver ned i stenen, ikke på grund af dens styrke, men på grund af dens konstante fald.", Af Ovidio. Nogle gange er udholdenhed og beslutsomhed vigtigere end styrken til at opnå det, vi satte os for.
33. Homines, dum docent discunt
”Mænd lærer, mens de underviser.”, Af Seneca. Det henviser også til erfaring som en kilde til viden, at omsætte den i praksis.
34. Homo homini lupus est
"Mennesket er en ulv for mennesket.", Tilskrevet den engelske tænker Thomas Hobbes. Mænd kan have en masse ondskab mellem sig.
35. Protokollen er fabel
"Historien er forbi"; det er de sidste ord fra César Augusto.
36. Ærlig vivere, naeminem laedere et jus sum cuique tribuere
"Lev ærligt, ikke skade den anden og giv hver enkelt det, der skal til.", Af Ulpiano. Tal om retfærdighed.
37. Annonce astra pr. Aspera
”Til stjernerne den hårde vej.” Er mottoet for Apollo-rumfartøjet.
38. Går i terræn ad sidera visus
"Fødderne på jorden, blikket på himlen." Vi skal være realistiske uden at stoppe med at drømme, for at være succesrige og glade. Det er mottoet for National University of Tucumán, Argentina.
39. Grib dagen
Kendt latinsk sætning, som betyder: "Grib øjeblikket." Det tilskrives Horacio. Han kommer for at fortælle os, at vi skal nyde livet, fordi det hurtigt slutter.
40. Nemo patriam quia magna est amat, sed quia sua
"Ingen elsker sit land, fordi det er fantastisk, men fordi det er hans.", Af Seneca. Undertiden betyder størrelsen ikke noget, men følelsen af at tilhøre ting.
41. Bis orat qui bene cantat
Følgende latinske udtryk betyder "Den, der synger godt, beder to gange.", Og tilskrives Saint Augustine.
42. Cane muto et aqua silente hule tibi
"Pas på den hund, der ikke gøer, og det stille vand." af Francisco Luis Moreira, når vi har oplysningerne. Han kommer for at fortælle os, at nogle gange er de mest støjsvage de farligste.
43. Cedant våben togae
"Lad armene give efter for togaen.", Af Cicero. Toga er et særpræget tøj fra det antikke Rom; her taler Cicero om religion og krig.
44. Bono malum superate
"Overvinde ondt med godt"; For at bekæmpe det onde er det nok at handle på den bedst mulige måde.
45. Salus krydsning
Det betyder "Frelse ved korset"; i dette tilfælde står vi over for et kirkeligt udtryk.
46. Cogito ergo sum
"Jeg tror, derfor er jeg det", en sætning tilskrevet den berømte filosof Descartes. Før du handler, er det nødvendigt at tænke først.
47. Copia ciborum, subtilitas impeditur
Det betyder "Store måltider kedelig (eller hindrer) intelligens", af Seneca; det går imod at spise overdreven.
48. Facilius est fine facere quam IUD
”Det er lettere at gøre mange ting end at gøre en i lang tid”, af Quintiliano. Denne sætning henviser til hvor svært det er at være konstant til tider.
49. Da mihi animas, caetera tolle
"Giv mig sjæle og tag resten" (Salesian Congregation), en religiøs sætning, der taler om, hvad der er inde i mennesker (sjæle), og deres betydning.
50. Clavum clove expellere
"Et søm fjernes med et andet søm.", Af Cicero. Nogle gange hjælper det at møde en ny person os med at glemme en anden, som vi vil glemme.
51. Audemus sværger nostra forsvarere
Det er mottoet for staten Alabama (USA), og det betyder "Vi tør forsvare vores rettigheder."
52. Auribus teneo lupum
Det er et gammelt ordsprog, der betyder "Jeg holder ulven ved ørerne."
53. Aut cum scuto aut i scuto
Denne latinske sætning er et spartansk ordsprog og betyder "Med skjold eller uden skjold (gør eller dør, træk dig ikke tilbage)". Tal om vigtigheden af at kæmpe til slutningen.
54. Aut neca aut necare
Det betyder "Dræb eller dræb", da der i krig mange gange kun er disse to muligheder.
55. Bis dat qui jeg citerer dat
"Den, der giver uden tvivl, giver to gange", taler om tillid og værdien af, at nogen tilbyder os noget uden tvivl.
56. Citius altius fortius
Dette er mottoet for de Olympiske lege, og det betyder "hurtigere, højere, stærkere." Tal om udholdenhed og altid ønsker mere.
57. Corruptissima re publica plurimae leges
"Når republikken er som mest korrupt, er lovene mere talrige" af historikeren Cornelio Tácito.
58. Creatio ex nihilo
Denne latinske sætning henviser til skabelsesbegrebet i sin teologiske sammenhæng og betyder "Skabelse fra ingenting."
59. Deus ex machina
"Maskinens gud." Dette udtryk henviser til det faktum, at en konflikt kan løses på en usandsynlig måde.
60. Dictum factum
"Hvad der siges er gjort", eller vigtigheden af løfter og ord.
61. Disce kvasi semper victurus lever kvasi cras moriturus
Lær som om du skulle leve for evigt. Lev som om du skulle dø i morgen ”, vigtigheden af at leve i øjeblikket og lære som om vi havde hele tiden i verden.
62. Igne natura renovatur integra
"Gennem ild genfødes naturen" er en metafor; nogle gange er det nødvendigt, at noget brænder eller dør eller går i stykker, så det kan genfødes.
63. Tolv diske, der skriver cogito
”Når jeg underviser andre, lærer jeg. Når jeg skriver, tænker jeg ”. Det vil sige, undervisning hjælper med at lære og at skrive for at tænke.
64. Sød bellum inexpertis
"Krig er sød for de uerfarne" eller kraften fra de første par gange og uskyld (selvom ting ser anderledes ud med erfaring).
65. E pluribus unum
Det betyder "Af mange, en"; Denne sætning består af en af de første slagord i USA.