Aquarela-Musik: detaillierte Analyse
Aquarela, veröffentlicht am Anfang von zwei achtzig Jahren, ist eine Musik, die in das Universum der Infância zurückgeht. Sie erinnert sich oder bietet die Notwendigkeit, sich alternative Speisesäle vorzustellen und über Schönheit nachzudenken, die in der Lage ist, durch unsere Zuchtkapazitäten zu gehen.
Nur wenige Leute wissen es, aber die Komposition wurde zuerst in Italien eingeführt, mit einer großen Folge und mehr Später wurde es von Toquinho, der auch Komponist der Version ist, für Portugiesisch übersetzt und adaptiert. Original.
Nicht unser Land Aquarela Es ist auch ein großer Erfolg und viel sichtbarer, nachdem es als Soundtrack eines ikonischen Werbespots ausgewählt wurde, der 1984 von der deutschen Bleistiftfirma Faber-Castell lanciert wurde.
Text
Numa folha qualquer eu desenho um sol amarelo
E mit fünf oder sechs Herausforderungen und einfach zu machen um castelo
Ich renne oder zeichne um da mão e me dou uma luva herum,
E se faço chover, iss zwei Riscos tenho um guarda-chuva
Da fiel ein Penny Tinte auf ein blaues Blatt Papier,
Num Instant stelle ich mir eine hübsche Gaivota vor, um keine Ceu zu haben
Ich fliege um eine riesige Kurve nach Norden und Süden,
Vou com ela, reisen, Havaí, Pequim oder Istanbul
Ich male ein weißes Segelschiff, segelnd,
É so viel céu e mar num beijo azul
Zwischen als Nuvens sehe ich auftauchen um süß avião rosa e grená
Tudo em volta colorindo, iss deine Lichter, um sie zu pflücken
Stellen Sie sich vor, er geht ruhig, süß,
Ich weiß, die Leute lieben, ich werde pousar
Numa folha qualquer eu entwirft ein Abfahrtsschiff
Mit ein paar guten Freunden, die aus bem mit dem Leben trinken
Von einem Amerika zum anderen kann ich viele Sekunden verbringen
Giro um simpleskompass e num kreis eu faço o mundo
Ähm menino Walking und Walking Chega No Wall
Und Ali Logo vorne, um auf Leute zu warten, oder Zukunft ist
Die Zukunft ist ein Raumschiff, das wir versuchen zu steuern,
Não tem tempo nem piedade, nem tem time to chegar
Sem bittet um eine stumme Lizenz für nossa vida, depois invida a smile ou chorar
Nessa estrada wir können nicht wissen oder sehen oder was sehen wird
O fim dela, niemand weiß, wo er hingehen soll
Lass uns alle auf den numa hübschen Laufsteg gehen
Von einem Aquarell, das eines Tages, enfim, verblassen wird
(das verfärbt sich)
(das verfärbt sich)
(das verfärbt sich)
Análise da Letra
Ein Brief von Aquarela Es ist umfangreich und hat keinen Refrão, oder dass es ein Punkt gegen das Lied sein könnte, anstatt ein Hindernis für einen großen Erfolg.
É como se o eu-lrico, hier ist eine lange Geschichte, die direkt die Erinnerung an ouvinte berührt:
Numa folha qualquer eu desenho um sol amarelo
E mit fünf oder sechs Herausforderungen und einfach zu machen um castelo
Ich renne oder zeichne um da mão e me dou uma luva herum,
E se faço chover, iss zwei Riscos tenho um guarda-chuva
Ao lange zwei viele Verse werden wir gerufen, um für uma zurückzukehren Fantasie der Kinder, fähig zu erguer Bilder und Cenários, wo am Anfang nichts war.
Keine anfängliche Strecke, nach oben versetzt, sehen wir, wie ein Criança mit nur einigen Traços eine Reihe von du hast Universen Ich habe mehr als nur einfache Schmiedearbeiten wie Linien und Buntstifte.
Tudo wirkt schlank, sem urgência, und der Erzähler beschließt, – auch als Konstrukteur – von erguer cenários possíveis ou até dasselbe zu springen, um einfache Objekte zu illustrieren.
Brincadeira é ein Wortschmaus, um das Lied von Toquinho zu verstehen, das auf einem verspielten Universum basiert und uns anspricht. Züchterinstinkt.
Da fiel ein Penny Tinte auf ein blaues Blatt Papier,
Num Instant stelle ich mir eine hübsche Gaivota vor, um keine Ceu zu haben
Die obigen Verse erzählen mir zwei unvorhergesehene Ereignisse, die in der Welt von crianças fazendo com que haja uma. passieren Identifizierung ainda major durch den kleinen ouvinte - ou ouvinte erwachsener, der regiert, um zu besitzen Kindheit.
Wie oft im Jahr gehen wir nicht aus Versehen weg oder das Papier wird befleckt? Die mehr oder weniger Tatsache der Entwicklung wurde nicht als geplantes Gesicht gesehen, da die Fantasie gezwungen ist zu arbeiten und schnell eine Lösung für das Problem zu finden.
Logo, das dem Brief folgt, stellt die Weite der Welt vor, Fazendo als oder lässt Sie Ihre Fantasie in all ihren Möglichkeiten erkunden, Grenzen überschreiten und die vier Lieder des Planeten entdecken:
Ich fliege um eine riesige Kurve nach Norden und Süden,
Vou com ela, reisen, Havaí, Pequim oder Istanbul
Ich male ein weißes Segelschiff, segelnd,
É so viel céu e mar num beijo azul
Zwischen als Nuvens sehe ich auftauchen um süß avião rosa e grená
Um es viagem oder eu-lrico zu schaffen, erschaffe dein eigenes Transportmittel: zuerst ein Segelschiff und ein Flugzeug.
Es ist auch wichtig, die Bedeutung der Kerne in der Komposition von Toquinho zu unterstreichen, die zu jeder Zeit danach strebt erwecke die Landschaften zum Leben, die du malst.
Beachten Sie, wie auf die Substantive Kerne folgen: o Segelboot e weiß, o beige e blau e o avião e pink e grená.
Tudo em volta colorindo, iss deine Lichter, um sie zu pflücken
Stellen Sie sich vor, er geht ruhig, süß,
Ich weiß, die Leute lieben, ich werde pousar
Wir markieren Também oder Fato Dessa Ich reise um einsam zu sein und beinhalten die Einreichung bei presença da criança e da su imaginação.
Es ist derjenige, der das gesamte Universum regiert, der Lehrer des Liedes und im letzten Moment da brincadeira: oder das Flugzeug verlassen oder verwenden kann, es hängt nur von den Anweisungen des Züchterhaars ab.
Ich werde nicht fortfahren, Toquinho führte einige wichtige Erkenntnisse für den zukünftigen Erwachsenen ein:
Numa folha qualquer eu entwirft ein Abfahrtsschiff
Mit ein paar guten Freunden, die aus bem mit dem Leben trinken
Von einem Amerika zum anderen komme ich eine Sekunde vorbei,
Giro um simpleskompass e num kreis eu faço o mundo
Verse in mir, die Das Leben ist voller Spiele und Spiele und was tudo und vergänglich und provisorisch.
Mit der Vorstellungskraft, die jeden in kürzester Zeit von einem Ort zum anderen bringen kann, können wir dank dieser erfinderischen Fähigkeit der Menschen eine Reihe möglicher Abendessen kreieren.
Ich dehne nicht oder eu-lyrical betont auch, dass oder dass es das gleiche wert ist, in comunhão zu sein, wie Sie bem gegenüberstehen. Hier traf er sich unter Freunden und wurde spielerisch und entspannt präsentiert, als Quelle der Ruhe und Übung im Angesicht eines unruhigen Erwachsenenalltags.
Na Passagem, um dem Buchstaben aponta zu folgen, was zu sehen ist:
Ähm menino Walking und Walking Chega No Wall
Und Ali Logo vorne, um auf Leute zu warten, oder Zukunft ist
Die Zukunft ist ein Raumschiff, das wir versuchen zu steuern,
Não tem tempo nem piedade, nem tem time to chegar
Sem bittet um eine stumme Lizenz für nossa vida, depois invida a smile ou chorar
Pela hat in Zukunft erstmals eine Menção, die mit der Vorstellung von Unkontrolliertheit und Unzähmbarkeit verbunden ist.
Já aqui o menino lernen, dass muito das tun oder passieren wird, wird aus suas mãos e que. entkommen oder dein Schicksal ist nicht die Folge dessen, was du willst.
Es wird Outrora sein, rückgängig zu machen, alles zu erschaffen oder zwei parallele Universen zu kontrollieren, sich zu entfalten oder zu entfalten, es wird wahrnehmen, dass sehr wenig neben mir sein wird:
Nessa estrada wir können nicht wissen oder sehen oder was sehen wird
O fim dela, niemand weiß, wo er hingehen soll
Lass uns alle auf den numa hübschen Laufsteg gehen
Von einem Aquarell, das eines Tages, enfim, verblassen wird
Oder fim – die letzte sterbende Instância – wird mit äußerster Delikatesse behandelt und als wesentlicher Bestandteil des Lebens verstanden.
Decken Sie nicht zwei letzte Verse ab, die wir sehen oder aus Verzweiflung platzen, zu Kleinheit von zu Hause aufgrund des Schicksals. unbekannt, aber gleichzeitig wird uns ein wunderschönes Bild einer Passarela de aquarela präsentiert, cheia de core vida.
Ein zeitloses Lied Aquarela provoziert sofort uma Identifikation als Leser das nimmt seine ersten Lebensjahre in Anspruch und fängt an zu essen Nostalgie Gib ihnen Momente, die ich nicht mehr voltam werde.
Abgesehen davon, ein schönes Passeio für die Kindheit zu sein, für die Musik und auch eine Reflexion über das Leben und über eine Temporäres Tempo.
Musikgeschichte
Aquarela Es ist das Ergebnis einer Partnerschaft zwischen einem Brasilianer - Toquinho - und einem Italiener - Maurizio Fabrizio.
Sie kamen, als Maurizio Fabrizio Brasilien bei der Zusammenarbeit mit Toquinho sah und bei zwei Treffen ein von ihm geschaffenes Musikstück zeigte.
Der brasilianische Komponist musste feststellen, dass sein Kind einem Job ähnelte, den er einige Zeit zuvor als Partner von Vinicius de Moraes aufgezogen hatte.
Anlässlich des Zufalls beschlossen Toquinho und Maurizio, die beiden Kompositionen zusammenzuführen, eine von jedem Musiker in seinem Herkunftsland.
Gelegentlich wurde ein Brief auf Italienisch entwickelt, und zufällig wurde eine Zucht genannt breeding Acquarello. Es wurde zuerst in Italien eingeführt, wo das Logo auf dem Markt ist.
Confira oder Audio von Toquinho, der zu italienischer Musik singt:
Tempos später, depois de Acquarello Es wird in Italien sehr bekannt sein, Toquinho hat eine Übersetzung und Anpassung und Verbreitung auf dem brasilianischen Markt.
Toquinho teve dúvidas sollte zunächst in Brasilien zum Singen erscheinen, da es für die Musik schwierig ist, mit ihrer Longa e sem refrão den Text zu treffen. Aber Fato ist, dass, als es ins Leben gerufen wurde, nicht unser Land, Aquarela Auch Fez ein großer Erfolg.
Além de ter infizierte sich natürlich oder öffentlich, das Lied wurde von zwei äußeren Faktoren angetrieben: Aquarela Es war das Thema eines Globo-Romans, in dem Dina Sfat behandelt wird (es ist erwähnenswert, dass dies der Anlass für ein Lied ist). ein weiterer Brief) und war das kommerzielle Thema von Faber-Castell, das ich auch noch weiter verbreitet habe Musik.
Oder Kommerzial da Faber-Castell
Ein Lied von Toquinho wurde in einem Werbespot der im Jahr 1984 berühmten Bleistiftfirma Faber-Castell verwendet.
Ein langes Handelsjahr sehen wir die Cenários, die im Song Ganharem mit dem Leben vorgestellt werden, nicht mit Papier. O traço do desenho begleiten die Verse der Musik:
2018 lud die deutsche Marke Toquinho kürzlich ein, an der Verbreitung der Marke zu arbeiten und sie an den Song anzupassen.
Der Komponist änderte den Text und anlässlich der Veröffentlichung wurde ein neuer Werbespot lanciert, der erneut die Rassenvielfalt in Brasilien fördert.
Conheça auch
- Die Melhores-Gedichte von Leminski
- Os melhores Gedichte von Vinicius de Moraes
- Die besten Liebesgedichte aus der brasilianischen Literatur
