Geschichte und Entwicklung der spanischen SPRACHE

Spanisch ist eine romanische Sprache, das ist Es kommt aus dem Lateinischen. Allerdings sind uns heute auch charakteristische Merkmale der Sprachen erhalten, die vor der römischen Eroberung auf der Iberischen Halbinsel gesprochen wurden. Darüber hinaus haben auch viele andere Sprachen, mit denen wir im Laufe der Geschichte in Kontakt gekommen sind, die Entwicklung des Spanischen seitdem beeinflusst Kastilisch begann im Mittelalter.

In dieser Lektion eines PROFESSORS wollen wir erklären, was passiert ist Geschichte und Entwicklung der spanischen Sprache bis heute. Denken Sie, dass Sprachen lebendig sind und sich mit dem Fortschritt der Gesellschaft verändern. Wie werden wir Ihrer Meinung nach in 100 Jahren sprechen? Im Moment können wir nur zurückblicken, um das Gesamtbild unserer Sprache zu sehen.

Um die Geschichte und Entwicklung der spanischen Sprache zu kennen, müssen wir die kennen Ursprung der Sprache.

Der Römische Invasion auf der Iberischen Halbinsel Es war im 2. Jahrhundert v. Chr. C. und was geschah, bevor wir es als das kennen

vorrömische Zeit. Diese Phase war durch die Existenz von gekennzeichnet verschiedene Städte auf der Halbinsel und jede von ihnen hatte ihre eigene Sprache, die überhaupt nicht dem ähnelte, was wir heute als Spanisch kennen. Wir reden darüber Iberer, Karthager, Kelten, Basken und Phönizier.

Alle Sprachen, die in der vorrömischen Zeit nebeneinander existierten, waren allmählich verschwinden im Laufe der Zeit, gerade als die Römer in unser Land kamen. Die einzige noch erhaltene Sprache ist Euskera oder auch „Baskisch“ genannt. Viele der von den vorrömischen Einwohnern verwendeten Wörter existieren jedoch auch heute noch auf Spanisch, wie zum Beispiel CABAÑA oder PERRO.

Als die Römer bereits vollständig auf der Iberischen Halbinsel ansässig waren, verbreitete sich ein Teil ihrer Bräuche und Kultur im gesamten Gebiet, darunter auch die lateinische Sprache. Während dieses Prozesses existierten Latein und die vorrömischen Sprachen nebeneinander, bis Latein wurde als offizielle Sprache Spaniens etabliert. Die einzige Ausnahme bildete das Baskenland, dessen Bevölkerung starken Widerstand gegen die Römer leistete und es schaffte, ihre eigene Sprache zu bewahren.

Dies macht den größten Teil des spanischen Wortschatzes aus, den wir heute kennen kommt aus dem Lateinischen.

Allerdings zeigte das Spanische gegenüber den anderen romanischen Sprachen einen innovativen Charakter, da die Region, in der es entstand, nicht sehr romanisiert war. Es war ein Gebiet der bewaffneten Männer, in dem die Hochkultur (die sich auf Latein ausdrückte) kaum präsent war. Damit wir welche finden können Eigenschaften die Spanisch von anderen vom Lateinischen abgeleiteten Sprachen unterscheiden:

• das anfängliche F typisch für das Lateinische, das in anderen Sprachen erhalten bleibt, wird es im Spanischen zu einem aspirierten H und schließlich nicht mehr ausgesprochen. Zum Beispiel: *farina = Mehl
• Lateinische Vokale E- und O-Tonikum, wurde im Spanischen zu Diphthongen. Zum Beispiel: *ventu = Wind, *focu = Feuer.
• Wörter, die mit Gruppen beginnen PL-, CL- und FL- entwickelte sich zu LL-. Zum Beispiel: *plorare = weinen, *clamare = rufen, *flama = Flamme.
• die typische Silbe cul aus dem Lateinischen, das nach der Tonikasilbe platziert wurde, mündete schließlich in ein J. Zum Beispiel: *spekulu = Spiegel
• Endlich, das Konsonantencluster -CT- entwickelte sich zu CH. Zum Beispiel: *factu = erledigt, *nocte = Nacht.

römische Herrschaft begann eine größere Reichweite in ganz Europa zu erlangen und erreichte Länder wie Portugal, Frankreich, Rumänien und Italien. Daher leiten sich die Sprachen in all diesen Ländern vom Lateinischen ab und werden als „Sprachen“ bezeichnet Romanische Sprachen.

Neben, Latein erlebte in Spanien unterschiedliche Entwicklungen, aufgrund der unterschiedlichen geografischen Gebiete, die kaum Kontakt miteinander hatten. Hier liegt der Unterschied Dialekte und Amtssprachen die auf spanischem Gebiet existieren, wie zum Beispiel Katalanisch oder Galizisch.

• Im V. Jahrhundert n. Chr. C. war die Iberische Halbinsel von den Westgoten erobert, auch als Barbarenvölker bekannt. Die neuen Pächter passten sich der auf dem spanischen Territorium etablierten Sprache an mehrere Jahrhunderte lang, aber es gelang ihnen, andere Wörter hinzuzufügen, die heute typisch für uns sind Kultur.
• Später, zu Beginn des 8. Jahrhunderts Die Araber kamen auf der Iberischen Halbinsel an und sie überfielen es praktisch vollständig, zusammen mit Südfrankreich. Dieser Zeitraum dauerte mehrere Jahrhunderte. Dies ist der Hauptgrund, warum wir derzeit viele Wörter in unserem Wörterbuch haben, die aus dem Arabischen stammen. Die Zahl wird auf 5.000 bis 10.000 Wörter aus dieser Sprache geschätzt.

deshalb, die Arabischer Einfluss Es ist im Spanischen sehr auffällig und war ein sehr wichtiger Teil seiner Entwicklung hin zu der Sprache, die wir heute kennen; ist das, was man nennt Arabismen.

Auf der Iberischen Halbinsel lebende Christen begannen mit dem sogenannten Die RückeroberungSie begannen im Norden des Territoriums und bewegten sich nach Süden, um die Araber aus Spanien zu vertreiben.

Im Laufe der Jahre entwickelt sich Latein langsam und allmählich zu dem, was wir kennen Kastilisch, die Sprache, die sich Ende des 14. Jahrhunderts in Spanien etablierte. Die Geschichte zeigt, dass diese Sprache offiziell in der geboren wurde nördlicher Teil von Kastilien und daher kommt auch sein Name.

Das fünfzehnte Jahrhundert markiert seit 1492 ein Vorher und Nachher für unsere Sprache Christoph Kolumbus machte sich auf den Weg nach Amerika. Als sie zu dem kamen, was wir heute kennen Lateinamerika, war die Kommunikation der Spanier mit den Einheimischen praktisch unmöglich. Aus diesem Grund beschloss die katholische Kirche, Spanisch auch in diesen amerikanischen Ländern zu etablieren.

Die Zunge begann sich dadurch auszubreiten Schulen und Bildungszentren das die Katholiken einführten, so dass bereits spätere Generationen Spanisch als Hauptsprache in ihrem täglichen Leben verwendeten.

Mit der Ankunft Spaniens in Amerika verbreitete sich die Sprache über einen großen Teil dieses Kontinents und führte zu zahlreichen Sprachen Dialekte und Varianten Sie weisen Unterschiede in der Aussprache und im Wortschatz auf.

Hier überlassen wir Ihnen das Zusammenfassung der Entdeckung Amerikas.

Ab dem 19. Jahrhundert Einige Faktoren haben das definitiv beeinflusst Nivellierung der Amtssprache Über dem Dialekte des Spanischen. Dies hat zu einer verbesserten Kommunikation und der Umsetzung der Schulpflicht geführt. Diese Nivellierung erfolgte zu Beginn des 20. Jahrhunderts durch das Aufkommen des Radios und später des Fernsehens.

In gewisser Weise verschwanden die traditionellen Landreden Ursache der in den letzten Jahrhunderten immer wiederkehrenden Auswanderungswellen vom Land in die Städte. Dies hat dazu geführt, dass eine traditionelle Lebensform und damit auch eine Art Vokabular aufgegeben und Wörter vergessen wurden, die sie charakterisierten, wie Dreschen, Auskleiden, Balida usw. Für viele Menschen klingen diese Wörter bereits altmodisch oder sogar unkenntlich.

Wie viele Menschen sprechen heute Spanisch?

Derzeit sind es ca 534 Millionen Spanischsprachige, die meisten davon konzentrierten sich auf Spanien und Lateinamerika. Damit ist Spanisch die am vierthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und die zweitgrößte Sprache der internationalen Kommunikation.

Es wird offiziell Spanisch gesprochen 21 Länder: Spanien, Mexiko, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panama, Kolumbien, Ecuador, Peru, Bolivien, Chile, Argentinien, Uruguay, Paraguay, Venezuela, Puerto Rico, Dominikanische Republik, Kuba und Guinea Äquatorial. Es gibt jedoch auch andere Länder, die es inoffiziell nutzen.

In AndorraDie offizielle Sprache ist beispielsweise Katalanisch, aber 93 % der Bevölkerung sprechen auch Spanisch. Auch in Lateinamerika gibt es einige Beispiele wie z Aruba, wo die Amtssprache Niederländisch ist, sich aber 80 % der Menschen auf Spanisch verständigen. Im Niederländische Antillen Wir haben außerdem festgestellt, dass 59 % der Menschen Spanisch und Englisch sprechen Belize die Zahl steigt auf 52 %.

Im Insel Guam, Im Pazifischen Ozean gelegen und kürzlich in die Vereinigten Staaten eingegliedert, kommunizieren 36 % der Bevölkerung auf Spanisch. Darüber hinaus sind 18 % der Einwohner der USA Nach Angaben des Cervantes-Instituts spricht er Spanisch.

Wir können andere Nationen nicht vergessen, die Spanisch zur Kommunikation verwenden, auch wenn diese Sprache nicht die offizielle Sprache des Landes ist: Brasilien, Algerien, Marokko, Trinidad und Tobago, Australien, Kanada, Jungferninseln (USA), Gibraltar, Norwegen, Schweiz, Angola, Sudan, Westsahara, Süden usw In all diesen Ländern gibt es Spanischsprachige Gemeinschaften die die Grenzen unserer Sprache immer weiter erweitern.

Hier haben Sie das Länder, in denen Spanisch gesprochen wird.

Alfons X Es war der König, der förderte ab 1200 Kastilisch als Sprache. Er war es, der an seinem Hof ​​das Schreiben von Originalwerken in dieser Sprache und die Übersetzung vieler anderer aus dem Lateinischen förderte, was einen sehr wichtigen Fortschritt für die Verbreitung der Sprache darstellte.

Ein weiterer entscheidender Moment bei der Konsolidierung von Spanisch als Amtssprache war Eroberung von Grenada von den katholischen Königen. Dieses Ereignis ereignete sich gleichzeitig mit der Entdeckung Amerikas und ist der Moment, in dem es erschien Grammatik, ein Werk von Antonio Nebrija, das die erste Abhandlung war, die sich mit der Grammatik einer europäischen Sprache befasste.

Der Drucken erlaubt die exakte Wiedergabe von Texten, was dazu beitrug, die spanische Sprache in ihrer schriftlichen Form zu bewahren. Gedruckte Bücher garantierten, dass der Text zuverlässig und viel genauer in der Sprachübertragung war, verglichen mit der Manuskriptarbeit, in der Dutzende Fehler verzeichnet waren.

Darüber hinaus ermöglichte die Druckmaschine die Massenproduktion von Lehrmaterialien den Zugang zum Lesen und Lernen erleichtern von Spanisch, von viel mehr Menschen in der Gesellschaft. Daher wurde die Stadt gebildet und Spanisch verbreitete sich in den Straßen.

Dieses Instrument war auch von entscheidender Bedeutung, wenn es darum ging, Spanisch über die Grenzen Spaniens hinaus zu verbreiten. Gedruckte Bücher könnten sein Transport und Handel Dies erleichterte seine Verbreitung in den spanischen Kolonien und anderen Gebieten, in denen Spanisch als Amtssprache eingeführt wurde. Dies ermöglichte es dem Spanischen, sich in Lateinamerika und anderen Teilen der Welt zu etablieren.

Auch die Druckerpresse spielte dabei eine grundlegende Rolle Standardisierung der spanischen Sprache. Da Bücher in Massenproduktion hergestellt wurden, waren Regeln und Standards für Rechtschreibung, Grammatik und Wortschatz erforderlich, damit die Texte von allen Lesern verstanden werden konnten.

Der Königliche Spanische Akademie (RAE) ist eine Organisation, die sich der Entwicklung normativer Regeln der spanischen Sprache widmet und sich für die Einheit dieser Sprache in allen Gebieten einsetzt, in denen sie gesprochen wird. Diese Standards spiegeln sich in der wider spanisches Wörterbuch und sammeln Sie sowohl die Grammatik als auch die Rechtschreibung der Sprache. Der Zweck dieses Wörterbuchs besteht darin, sicherzustellen, dass Spanisch immer einer gemeinsamen Sprachnorm unterliegt.

Diese kulturelle Institution war 1713 gegründet von einer Gruppe aufgeklärter Menschen unter der Leitung von Juan Manuel Fernández Pacheco. Von ihnen kam die Idee, eine Akademie zu gründen, die sich der Arbeit im Dienste der Landessprache widmet. Der derzeitige Hauptsitz befindet sich in Madrid, es bestehen jedoch Verbindungen zu den nationalen Akademien der 21 spanischsprachigen Länder. Sie alle bilden zusammen den Verband der Akademien der spanischen Sprache.

Jetzt wissen Sie es etwas besser Geschichte und Entwicklung der spanischen Sprache, damit Sie verstehen, woher die Sprache kommt, die wir täglich verwenden. Wenn Sie mehr über dieses Thema erfahren möchten, zögern Sie nicht, unseren Spanischunterricht zu konsultieren, in dem wir Ihnen helfen werden, diese Sprache tiefer zu verstehen.