Denotative und konnotative Wörter

Wörter können mehrere Bedeutungen haben. Diese haben in vielen Fällen mit den unterschiedlichen Bedeutungen zu tun, die jedes der Wörter hat, die verwenden wir normalerweise, aber in anderen geht diese Bedeutung einen Schritt weiter und bietet einen metaphorischen Sinn für die Sie selbst. Das bereichert sicherlich die Sprache. In dieser Lektion von einem LEHRER werden wir sehen Was sind denotative und konnotative Wörter?. Wir zeigen Ihnen auch einige Beispiele dafür, damit Sie den Unterschied zwischen ihnen verstehen können.

Um die Bedeutung von bezeichnenden und konnotativen Wörtern zu verstehen, müssen wir sie zunächst definieren: Wir beginnen mit der Bezeichnung von Wörtern. Diese Arten von Wörtern sind diejenigen, die eine Idee so präzise und direkt wie möglich ausdrücken. Das heißt, diese Wörter sind diejenigen, die die genaueste Bedeutung eines Wortes zeigen, ohne Doppelbedeutungen, die ausdrücklich auf das Konzept hinweisen, das der Sprecher ausdrücken möchte. Die Wörter reagieren auf ihre Bedeutung und haben nichts anderes als diejenige, die mit dem eigentlichen Begriff zu tun hat.

Beispiele für die Bezeichnung von Wörtern

Um besser zu verstehen, was Wörter bezeichnen, werden wir eine Reihe von Beispiele in Sätzen:

• Manuel arbeitet in einer Bank.
• Sie ist am Strand.
• Der Junge isst Makkaroni.
• Die Boote verlassen den Hafen um 10 Uhr morgens.
• Sein Vater ist Tennisspieler.
• Sonntagnachmittags gehen sie gerne aufs Land.
• Alba trägt High Heels, wenn sie zur Arbeit geht.
• Der Hund ist groß.
• Unser Haus liegt in der Calle Mayor.
• Die Rosen sind vertrocknet.

Wie siehst du all diese Gebete? sie haben keine doppelte BedeutungSie drücken aus, was sie ausdrücken, und die Worte sind das, was sie zeigen wollen. Seine Bedeutung ist wörtlich, daher sind denotative Wörter am einfachsten zu identifizieren.

Hier entdecken wir die Unterschiede zwischen Denotation und Konnotation.

Konnotative Wörter hingegen sind solche, die eine wörtliche oder denotative Bedeutung haben, die aber wiederum a. erhalten metaphorischer Sinn. Mit anderen Worten, einige Wörter im Spanischen können zusätzlich zu ihrer Bedeutung ein anderes erreichen, das a. hat vergleichender oder übertragener Sinn deren Ziel es ist, eine Idee oder ein Konzept darzustellen.

Worte sind nicht immer das, was sie wörtlich bedeuten, und das Beispiel dafür ist ihre Konnotation. Dasselbe Wort kann eine Bedeutung annehmen, die einen abstrakten Begriff oder eine abstrakte Idee ausdrückt, die nichts mit der denotativen Bedeutung des Wortes selbst zu tun hat.

Im Spanischen sind diese Wörter sehr häufig und in den meisten Fällen werden sie verwendet, um Tugenden, Laster oder körperliche Eigenschaften einer Person, eines Tieres oder einer Sache ausdrücken. Wenn wir diese Art von Wörtern verwenden, liegt das daran, dass wir sie gegenüber den restlichen Merkmalen hervorheben möchten.

Da es sich um metaphorische oder bildliche Bedeutungen handelt, sind es in den meisten Fällen konnotative Wörter nicht von ihrem kulturellen Kontext zu trennen. Das heißt, viele Ausdrücke oder Wörter erhalten nur an bestimmten Orten oder in Gemeinschaften mit einer anderen Kultur bestimmte Bedeutungen.

Diese Art der Bezeichnung von Wörtern ist sehr häufig in Sprüche und Sätze mit Doppeldeutigkeit. In ihnen kommt eine Idee direkt zum Ausdruck, aber es gibt immer eine andere, die verschleiert ist und eingefangen werden muss. Bei vielen Gelegenheiten ist es möglich, diese doppelte Bedeutung nicht zu erkennen.

Beispiele für konnotative Wörter

Wie Sie sehen, sind konnotative Wörter etwas komplizierter zu verstehen, insbesondere wenn ihr kultureller Kontext nicht verstanden wird. Trotzdem werden wir eine Reihe von Beispielen sehen, die Ihnen helfen, diese bildliche und metaphorische Bedeutung von ihnen zu verstehen:

• Seine Zähne sind Perlen: In diesem speziellen Fall bedeutet dies nicht, dass die Person ihre Zähne verloren hat und stattdessen Perlen platziert hat. Da das Wort Perle eine konnotative Bedeutung hat, ist die wahre Bedeutung des Satzes in diesem Fall, dass die Person, auf die wir uns beziehen, sehr weiße und glänzende Zähne hat.

Dieses Beispiel ist sehr einfach zu verstehen, was konnotative Wörter sind, aber wir werden andere Sätze sehen, die Ihnen helfen, Ihr Wissen über sie besser zu verbessern:

• Angel wird verrückt, als er ein Schuhgeschäft betritt.
• Als seine Freundin ihn verließ, wurde sein Herz in tausend Stücke gebrochen.
• Es hat ein Herz aus Gold.
• Es war so kalt in diesem Zimmer, dass Carla eine Gänsehaut bekam.
• Er verbrachte Stunden damit, in ihr pfirsichfarbenes Gesicht zu starren.
• Eine Sekunde lang strich er mit seiner Eishand über ihn.
• Ihr durchdringender Blick ließ ihn in dieser dunklen Straße wie versteinert zurück.
• Er hat gesagt, dass er ihn mit der Hitze von tausend Sonnen hasst.
• Seine Brüder verstehen sich wie Katze und Hund.
• Seine Frau ist ein Lichtwesen.
• Cristina und Alba sind wie zwei Tropfen Wasser.

Wir hoffen, diese Beispiele haben Ihnen geholfen zu verstehen, was denotative und konnotative Wörter sind. Wenn Sie mit Lektionen wie dieser weiter lernen möchten, besuchen Sie unseren Abschnitt von spanische Sprache.