Antonio Machado: 21 kommentierte Gedichte
Antonio Machado war ein andalusischer Dichter, Dramatiker und Geschichtenerzähler der "98er Generation" in Spanien. Neben dem Vorwurf des Einflusses der Moderne zeichnet sich sein Werk durch drei Aspekte aus: die Ausbildung, die erhielt, sowohl von der Freien Bildungseinrichtung als auch von seinem Vater, besorgt über Folklore Spanisch; den Einfluss von Philosophie und Reflexion auf Spanien.
Als nächstes präsentieren wir eine Liste von Gedichten von Antonio Machado, die für das Verständnis des Stils, der Motivation und der Anliegen dieses angesehenen spanischen Schriftstellers unerlässlich sind.
1. Der Saeta
"La saeta" ist ein Gedicht im Buch in Kastilien Felder, erstmals 1912 veröffentlicht. Es ist offen von der Musikrichtung der Saeta inspiriert, einem beliebten Lied, das typisch für die Feierlichkeiten der Karwoche in Andalusien und anderen Regionen Spaniens ist.
Sagte eine populäre Stimme:
«Wer kann mir eine Leiter leihen,
auf den Baum klettern
um die Nägel zu entfernen
Jesus der Nazarener? »Oh der Pfeil, der Gesang
zum Christus der Zigeuner,
immer mit Blut an meinen Händen
immer zu entsperren!
Singen des andalusischen Volkes
das jeden Frühling
er bittet um treppen
das Kreuz zu erklimmen!Singe von meinem Land,
das wirft Blumen
zum Jesus der Qual,
und es ist der Glaube meiner Ältesten!
Oh, du bist nicht mein Lied!
Ich kann nicht singen und will es auch nicht,
zu diesem Jesus auf dem Baum,
aber derjenige, der im Meer wandelte!
2. Sprüche und Lieder ("Wayfarer there is no way")
"Proverbios y cantares" ist eine Reihe poetischer Passagen von Machado, die in Kastilien Felder. In diesem Gedicht reflektiert der Autor den Sinn des Lebens, die Freiheit und die Neuheit der Erfahrungen. Dieser Sinn des Lebens steht in einem leeren Buch für all die Mutigen, die sich entscheiden, den Weg in Freiheit zu gehen.
1969 veröffentlichte die Sängerin Joan Manuel Serrat ein ganz Antonio Machado gewidmetes Album, das eine musikalische Version von „Proverbios y cantares“ enthält. Serrat wählte einige Fragmente aus und ordnete sie neu. Das Lied wurde in "Cantares" umbenannt. Im selben Album gibt es auch „La saeta“.
ich
Ich habe nie den Ruhm gejagt
noch in Erinnerung lassen
von Männern mein Lied;
Ich liebe die subtilen Welten
schwerelos und sanft
wie Seifenschaum.
Ich sehe sie gerne malen
von Sonne und Scharlach, flieg
unter dem blauen Himmel, schütteln
plötzlich und brechen.XXIX
Wanderer, das sind deine Fußabdrücke
die Straße und sonst nichts;
Wanderer, es gibt keinen Weg:
der Weg wird zu Fuß gemacht.
Wenn du gehst, machst du einen Weg,
und zurückblicken
Du siehst den Weg, der niemals
es muss wieder getreten werden.
Wanderer, es gibt keinen Weg,
aber erwacht im Meer.XLIV
Alles geschieht und alles ist;
aber unsere ist zu passieren,
vorbeigehen, Wege machen,
Straßen über dem Meer.
3. Die Fliegen
"Die Fliegen" ist ein Gedicht, das im Buch veröffentlicht wurde Einsamkeiten. Galerien Andere Gedichte, herausgegeben 1907. Es befindet sich in einem Abschnitt namens "Humor, Fantasien, Notizen". Im Text gelingt es dem Dichter, um dieses geliebte Insekt ein poetisches Bild zu bauen, das zur Metapher für "alle Dinge" wird, zur Erinnerung an den Alltag.
Sie, die Angehörigen,
unvermeidliche Naschkatzen,
du vulgäre Fliegen,
du erweckst bei mir alle dinge.Oh gefräßige alte Fliegen
wie Bienen im April,
alte störrische Fliegen
auf mein kahlköpfiges Kind!Fliegen der ersten Langeweile
im Familienzimmer,
die klaren Sommernachmittage
in dem ich zu träumen begann!Und in der verhassten Schule,
schnelle lustige Fliegen,
gejagt
aus Liebe zu dem, was fliegt,– Dass alles fliegen soll – klangvoll,
vom Glas abprallen
an den Herbsttagen ...Fliegen aller Stunden,
der Kindheit und Jugend,
meiner goldenen Jugend;
dieser zweiten Unschuld,die aufgibt, an nichts zu glauben,
immer... vulgäre Fliegen,
das von reinen Verwandten
Sie werden keinen würdigen Sänger haben:Ich weiß, dass du posiert hast
über das verzauberte Spielzeug,
auf dem geschlossenen Buch,
über den Liebesbrief,
auf den aufgerichteten Augenlidern
von den Toten.Unvermeidliche Naschkatzen,
die weder funktionieren wie Bienen,
du scheinst auch nicht wie Schmetterlinge;
winzig, widerspenstig,
Ihr alten Freunde,
du erweckst bei mir alle dinge.
4. Die Uhr klingelte um eins
„Die Uhr läutete um eins“ ist ein weiteres Gedicht aus dem Abschnitt „Humor, Fantasien, Notizen“ des Buches Einsamkeiten. Galerien und andere Gedichte. Mit einem humorvollen Ton teilt das poetische Subjekt seine Abneigung gegen den Lärm eines talentlosen Musikers.
Die Uhr klingelte ein Uhr
in meinem Zimmer. Es war
traurig die nacht. Mond,
leuchtender Schädel,schon vom Zenit im Niedergang,
Ich ging von der Zypresse des Obstgartens
kalt erleuchtend
die hohen steifen Äste.Durch das angelehnte Fenster
erreichte meine Ohren
metallische Schreie
einer fernen Musik.Traurige Musik,
eine vergessene Mazurka,
zwischen unschuldig und spöttisch,
schlecht geläutet und schlecht geblasen.Und ich fühlte die Benommenheit
der Seele beim Gähnen
das Herz, der Kopf,
Y... Sterben ist das Beste.
5. Letzte Nacht als ich geschlafen habe
In diesem Gedicht drückt der Schriftsteller das Universum seiner spirituellen Sehnsüchte aus, die ihm durch Träume präsentiert werden. Das Gedicht ist die Darstellung der menschlichen Sorge um die Transzendenz, um die Ordnung des Göttlichen.
Letzte Nacht als ich geschlafen habe
Ich habe geträumt, gesegnete Illusion!
dass ein Brunnen floss
in meinem Herzen.Sag: warum versteckter Graben,
Wasser, du kommst zu mir,
Frühling des neuen Lebens
wo ich nie getrunken habe?Letzte Nacht als ich geschlafen habe
Ich habe geträumt, gesegnete Illusion!
dass ein Bienenstock hatte
in meinem Herzen;und die goldenen Bienen
sie produzierten darin,
mit der alten Bitterkeit,
weißes Wachs und süßer Honig.Letzte Nacht als ich geschlafen habe
Ich habe geträumt, gesegnete Illusion!
dass eine brennende Sonne schien
in meinem Herzen.Es war heiß, weil es gab
Hitze des roten Herdes,
und es war Sonne, weil es leuchtete
und weil es sie zum Weinen brachte.Letzte Nacht als ich geschlafen habe
Ich habe geträumt, gesegnete Illusion!
dass es Gott war, der
in meinem Herzen.
6. Das Verbrechen war in Granada
Dieses Gedicht wurde zuerst in der Zeitschrift veröffentlicht Hilfe, als das Jahr 1937 verstrich. Dann wurde es im Buch veröffentlicht Krieg, das die zwischen 1936 und 1939 entstandenen Schriften zusammenfasst. Es ist ein Text, der die Hinrichtung von Federico García Lorca im Jahr 1936 im Kontext des spanischen Bürgerkriegs enthüllt.
ich
DAS VERBRECHEN
Er wurde gesehen, wie er zwischen Gewehren ging,
eine lange Straße entlang,
geh raus ins kalte Feld,
noch mit Sternen, im Morgengrauen.
Sie haben Federico getötet
Als das Licht ausging
Die Gruppe der Henker achtete nicht auf sein Gesicht.
Sie alle schlossen die Augen;
sie beteten: nicht einmal Gott rettet dich!
Federico ist tot gefallen
-Blut auf der Stirn und Blei in den Eingeweiden-.
... Dass das Verbrechen in Granada bekannt war - armes Granada -, in seinem Granada ...II
DER DICHTER UND DER TOD
Er wurde gesehen, wie er allein mit ihr ging,
keine Angst vor seiner Sense.
-Schon die Sonne in Turm und Turm; die Hämmer
in Amboss und Amboss der Schmieden.
Federico sprach,
den Tod verlangen. Sie hörte zu.
"Weil gestern in meinem Vers, Partner,
der Schlag deiner trockenen Handflächen klang,
und du hast meinem Gesang das Eis gegeben und meiner Tragödie die Schärfe deiner silbernen Sichel,
Ich werde dir das Fleisch singen, das du nicht hast,
die Augen, die dir fehlen,
dein Haar, das der Wind schüttelte,
die roten Lippen, wo sie dich geküsst haben ...
Heute wie gestern, Zigeuner, mein Tod,
wie schön mit dir allein,
in diesen Granada-Lüften, mein Granada!"III
Er wurde beim Gehen gesehen ...
Freunde vom Bauernhof,
aus Stein und Traum, in der Alhambra,
ein Grabhügel für den Dichter,
an einem Brunnen, wo das Wasser schreit,
und ewig sagen:
das Verbrechen war in Granada, in seinem Granada!
7. Der Tod des verwundeten Kindes
Dieses Gedicht ist auch Teil des Buches Krieg. Der Dichter schildert die Szene des Todes eines verwundeten Kindes im Kontext des Krieges, während seine Mutter hilflos in Obhut erwacht.
Wieder in der Nacht... Es ist der Hammer
vom Fieber in den gut bandagierten Schläfen
Des kindes. "Mutter, der gelbe Vogel!"
Die schwarzen und lila Schmetterlinge!
"Schlaf, mein Sohn." —Und die kleine Hand drückt
die Mutter, neben dem Bett. "Oh, Feuerblume!"
Wer soll dich einfrieren, Blutblume, sag es mir?
In dem armen Schlafzimmer riecht es nach Lavendel;
draußen, der pralle weiße Mond
Kuppel und Turm zur düsteren Stadt.
Unsichtbares Fliegenfänger-Flugzeug.
"Schlafst du, oh süße Blume meines Blutes?"
Das Glas auf dem Balkon klappert.
"Oh, kalt, kalt, kalt, kalt, kalt!"
8. Der Mond, der Schatten und der Narr
"Der Mond, der Schatten und der Narr" ist im Buch enthalten Neue Lieder, erstmals 1924 veröffentlicht. In diesen Gedichten lässt er sein Interesse am Universum der Populärkultur und Lokalkolorit einschleichen.
ich
Draußen der silberne Mond
Kuppeln, Türme, Dächer;
drinnen geht mein Schatten shadow
an den weiß getünchten Wänden.
Bei diesem Mond scheint es
dass sogar der Schatten alt wird.
Lass uns die Serenade retten
einer undankbaren Zenästhesie,
und ein unruhiges Alter,
und ein Zinnmond.
Schließ deinen Balkon, Lucila.II
Bauch und Höcker sind lackiert
an der Wand meines Schlafzimmers.
Der Narr singt:
Wie gut sie gehen,
auf einem Pappgesicht,
Safranbärte!
Lucila, schließe den Balkon.
9. Lieder für Guiomar (I)
"Lieder an Guiomar" ist ein Werk, das im Buch enthalten ist Komplette Gedichte, im Abschnitt "Apokryphen Liederbuch". Jedes Gedicht ist nummeriert. Die hier vorgestellte ist die erste, die mit dem Begriff der Liebe durch eine von Sinnlichkeit imprägnierte Sprache in Verbindung steht. Machados Muse ist Guiomar. Guiomar galt lange Zeit als fiktives Bild. Heute ist bekannt, dass Guiomar der Spitzname war, den Machado Pilar de Valderrama gab.
Er wusste nicht
wenn es eine gelbe Zitrone wäre
was deine Hand hatte,
oder der Faden eines klaren Tages,
Guiomar, in goldener Kugel.
Dein Mund lächelte mich an.
Ich fragte: Was bieten Sie mir an?
Zeit in der Frucht, dass deine Hand
wähle zwischen Reife
aus deinem Garten?
Verschwendete Zeit
eines schönen müßigen Nachmittags?
Goldene verzauberte Essenz?
Copla im schlafenden Wasser?
Von Berg zu Berg in Flammen,
die Morgendämmerung
wahr?
Zerbricht es in seinen trüben Spiegeln?
Liebe den Wickler
seiner alten Dämmerung?
10. Lauf weg vor trauriger Liebe... (Sonet V)
"Flee from sad love is" ein Gedicht in Form eines Sonetts. Im Buch enthalten Neue Lieder, beschreibt das Sonett die Bedeutung und die Eigenschaften der wahren Liebe, die sich, von Leidenschaft befeuert, der "pacato"-Liebe entgegenstellt.
Lauf weg von trauriger Liebe, süße Liebe
ohne Gefahr, ohne Verband oder Abenteuer,
der von der Liebe erwartet, sich ein Pfand zu sichern,
denn in der Liebe ist Wahnsinn das Vernünftigste.Derjenige, den die Brust dem blinden Kind vermeidet
und lästerte das Feuer des Lebens,
aus einem Glutgedanken und nicht angezündet,
er will, dass Asche das Feuer für ihn hält.Und Asche wird er finden, nicht von seiner Flamme,
wenn ich das ungeschickte Delirium entdecke
das fragte, ohne Blume, Frucht auf dem Zweig.Mit einem schwarzen Schlüssel die Kühlzelle
seiner Zeit wird sich öffnen. Verlassenes Bett,
und trüber Spiegel und leeres Herz!
11. Der Reisende
Dieses Gedicht handelt von einer Allegorie über den Lauf der Zeit. Formal entspricht es der Gattung Silva. Es hat neun Strophen mit Konsonantenreim ABBA. Der Text wurde veröffentlicht in Einsamkeiten. Galerien Andere Gedichte.
Er ist im Familienzimmer, düster,
und zwischen uns, der liebe Bruder
dass im Kindheitstraum von einem klaren Tag
wir sahen, wie wir in ein fernes Land aufbrachen.Heute sind seine Schläfen silbern,
ein graues Schloss auf der schmalen Stirn;
und die kalte Ruhelosigkeit ihrer Blicke
enthüllt eine Seele, die fast ganz abwesend ist.Lass die herbstlichen Tassen weg
des muffigen und alten Parks.
Der Nachmittag, hinter dem feuchten Glas,
ist bemalt, und an der Unterseite des Spiegels.Das Gesicht des Bruders leuchtet auf
sanft. Blumige Enttäuschungen
golden am Nachmittag, der abnimmt?
Sehnsucht Neues Leben im neuen Jahr?Wirst du um die verlorene Jugend trauern?
Weit blieb – der arme Wolf – tot.
Die weiße Jugend hat nie gelebt
hast du angst, wer wird vor deiner tür singen?Lächelst du der goldenen Sonne an
aus dem Land eines nicht gefundenen Traums;
und sehe, wie sein Schiff das rauschende Meer spaltet,
von Wind und Licht das weiße geschwollene Segel?Er hat die Herbstblätter gesehen,
gelb, roll, die stinkenden
Eukalyptuszweige, Rosensträucher
die wieder ihre weißen Rosen zeigen.Und dieser Schmerz, der sich sehnt oder misstraut
das Zittern einer Träne unterdrückt,
und ein Überbleibsel männlicher Heuchelei
es ist auf dem blassen Antlitz eingeprägt.Ernstes Portrait an der Lichtwand
noch. Wir wandern.
In der Traurigkeit der Heimat trifft es
das Ticken der Uhr. Wir alle halten die Klappe.
12. Im Schatten...
Es ist im Buch enthalten Einsamkeiten, im Segment „Del Camino“. Darin beschreibt der Dichter die innige und liebevolle Sehnsucht einer Seele. Der Dichter geht zu den Bildern des bekannten betenden Universums: der Orgel, dem Rednerpult, dem Gesang, dem Wort und dem Altar.
Während der Schatten von einer heiligen Liebe vergeht, will ich heute
lege einen süßen Psalm auf mein altes Rednerpult.
Ich werde mich an die Noten der schweren Orgel erinnern
seufzend die duftende Pfeife des Aprils.Herbstpomas werden ihr Aroma reifen lassen;
Myrrhe und Weihrauch werden ihren Duft singen;
die Rosenbüsche werden ihren frischen Duft atmen,
unter der Ruhe im Schatten des warmen Obstgartens in voller Blüte.Zu dem langsamen tiefen Akkord von Musik und Aroma,
der einzige und alte und edle Grund für mein Beten
es wird seinen sanften Taubenflug heben,
und das weiße Wort wird zum Altar steigen.
13. An den Bildhauer Emiliano Barral
Es ist ein Gedicht, das dem spanischen Bildhauer Emiliano Barral gewidmet ist, der den Respekt und die Bewunderung des Dichters genoss und zu dem er eine enge Beziehung unterhielt. Es wurde 1922 geschrieben und im Buch veröffentlicht Neue Lieder im Jahr 1924.
... Und dein Meißel hat mich geformt
auf einem rosa Stein,
das trägt eine kalte Aurora a
ewig verzaubert.
Und die saure Melancholie
von einer erträumten Größe,
was ist spanisch - fantasie
mit dem man Faulheit marinieren kann—,
es ging aus dieser Rose hervor,
Was ist mein Spiegel,
Linie zu Linie, Ebene zu Ebene,
und mein durstiger Mund klein,
und im Bogen meiner Augenbraue,
zwei Augen eines fernen Sehens,
die ich gerne hätte
wie sie in Ihrer Skulptur sind:
in harten Stein gegraben,
in Stein, nicht zu sehen.
14. Und muss er mit dir sterben ???
Philosophische und existenzielle Anliegen waren bei Antonio Machado immer präsent. In diesem Gedicht ist die Sorge um den Tod durch den Hinweis auf den Tod des geliebten Menschen präsent. Aus ihnen entfaltet sich die poetische Reflexion über den Sinn von Leben und Tod. Das Gedicht ist in Einsamkeiten. Galerien Andere Gedichte.
Und wird die Zaubererwelt mit dir sterben?
wo bewahrst du die erinnerung auf?
die reinsten Atemzüge des Lebens,
der weiße Schatten der Liebe zuerst,die Stimme, die zu deinem Herzen ging, die Hand
die du in Träumen behalten wolltest,
und all die lieben
das die Seele erreicht hat, den Deep Sky?Und wird deine Welt mit dir sterben,
das alte Leben in Ordnung deins und neues?
Die Ambosse und Schmelztiegel deiner Seele
Arbeit für den Staub und für den Wind?
15. Ich war ein Kind, das träumte
"Er war ein Junge, der träumte" wurde zum ersten Mal veröffentlicht in Kastilien Felder, im Segment „Parabeln“. Erstellen Sie ein vollständiges Bild des menschlichen Lebens, das Kindheit, Jugend, Reife und Alter durchläuft.
Ich war ein Kind, das träumte
ein Pferd aus Pappe.
Der Junge öffnete die Augen
und das Pferd sah nicht.Mit einem weißen Pferd
der Junge träumte wieder;
Ich habe es bei der Mähne genommen ...
'Jetzt wirst du nicht weglaufen!'Hatte es kaum erwischt
der Junge wachte auf.
Seine Faust war geballt.
Das Pferd flog.Der Junge war sehr ernst
denke es ist nicht wahr
ein geträumtes Pferd.
Und er träumte nicht wieder.Aber der Junge wurde ein Junge
und der Junge hatte eine Liebe,
und zu der Geliebten sagte er:
'Bist du echt oder nicht?'Als der Kellner alt wurde
Ich dachte: Alles träumt,
das geträumte Pferd
und das echte Pferd.'Und als der Tod kam,
der alte mann zu seinem herzen
er fragte: 'Bist du ein Traum?'
Wer weiß, ob er aufgewacht ist!
16. Sagt der Grund
"Sagt Vernunft" ist auch Teil der "Gleichnisse" gesammelt in Kastilien Felder. Der Dichter entlarvt den ewigen Streit zwischen Vernunft und Herz und fügt die philosophische Diskussion um Wahrheit, Lüge, Eitelkeit und Hoffnung hinzu.
Er nennt den Grund: Suchen wir nach der Wahrheit.
Und das Herz: Eitelkeit,
Wir haben bereits die Wahrheit.
Der Grund: Oh, wer kann die Wahrheit erreichen!
Das Herz: Eitelkeit;
die Wahrheit ist Hoffnung.
Der Grund sagt: Du lügst.
Und das Herz antwortet: Wer lügt
du bist es, grund, was sagst du?
was du nicht fühlst.
Der Grund: wir können uns nie verstehen,
Herz. Das Herz: Wir werden sehen.
17. Poetische Kunst
Dieses Gedicht ist eines der ersten Werke des Autors. Vielleicht wurde es um 1904 geschrieben und in der Zeitschrift veröffentlicht Helios, aber es war nicht in seinen Büchern enthalten. Es war tatsächlich ein ignoriertes Gedicht. Obwohl der Titel verkündigt, dass es sich um eine poetische Kunst handelt, finden wir in der Entwicklung keine eindeutigen Beweise dafür. Eine mögliche Interpretation ist, dass Machado in den Lebenszeichen selbst und seiner Erfahrung den Beginn des poetischen Schaffens gesehen hat. Auf jeden Fall wurde dieses Gedicht als nah am romantischen Geist beschrieben.
Und in der ganzen Seele gibt es nur eine Partei
du wirst es wissen, liebe blumigen Schatten,
Aromatraum, und dann... nichts; Lumpen,
Groll, Philosophie.Zerbrochen in deinem Spiegel deine beste Idylle,
Und kehrte dem Leben den Rücken,
Es muss dein Morgengebet sein:
Oh, gehängt werden, schöner Tag!
18. Wenn ich ein Dichter wäre
"If I Were a Poet" spielt mit Ironie und poetischer Phantasie. Gleichzeitig ist es eine Hymne an die Liebe und Schönheit, die Bilder aus der Natur- und Alltagswelt entlehnt. Dieses Gedicht wurde in "Galerien" in. veröffentlicht Einsamkeiten. Galerien Andere Gedichte.
Wenn ich ein Dichter wäre
galant, würde singen
in deinen augen ein so reines lied
sauberes Wasser wie weißer Marmor.Und in einer Strophe von Wasser
der ganze Gesang wäre:"Ich weiß, dass sie nicht auf meine Augen reagieren,
die sehen und nicht fragen, wenn sie hinschauen,
deine klaren, deine Augen haben
das gute ruhige Licht,
das gute Licht der Welt in Blüte, das ich gesehen habe
eines Tages aus den Armen meiner Mutter“.
19. Gitarre des Gasthauses, dass du heute jota klingst
Auch aus dem Zyklus "Galerien" betont das Gedicht "Guitarras del mesón que suenas jota" die Beziehung zwischen Musik und dem poetischen Wort. Dies ist eines der Gedichte, die der Sänger Joan Manuel Serrat durch sein Album bekannt gemacht hat Gewidmet Antonio Machado, Dichter 1969.
Gitarre des Gasthauses, dass du heute jota klingst,
Petenera morgen,
je nachdem wer kommt und klingelt
die staubigen Seile.Gitarre aus dem Gasthaus der Straßen,
Du warst nie ein Dichter und wirst es auch nie sein.Du bist eine Seele, die ihre Harmonie sagt
einsam für vergängliche Seelen ...
Und wann immer der Wanderer dich hört
er träumt davon, einen Hauch von seinem Land zu hören.
20. Auf dem bitteren Land
In diesem Gedicht enthüllt Antonio Machado die Schmerzen des Lebens, die Tiefen der Angst, die im Laufe der Jahre ihren Weg nehmen. Eine Welt der Nostalgie und Abwesenheit offenbart sich vor unseren Augen. Das Gedicht ist Teil des Buches Einsamkeiten. Galerien und andere Gedichte, und befindet sich im Abschnitt "Von der Straße".
Auf dem bitteren Land,
Straßen hat den Traum
labyrinthische, verschlungene Pfade,
Parks in Blüte und im Schatten und in der Stille;tiefe Krypten, Schuppen auf Sternen;
Altarbilder der Hoffnungen und Erinnerungen.
Figuren die vorbeigehen und lächeln
—Spielzeug des gesprochenen alten Mannes—;freundliche Bilder,
an der blumigen Wegbiegung,
und rosa Chimären
das macht weg... weit...
21. Du bist es, Guadarrama, alter Freund (Straßen)
Dieser Text ist Teil der Gedichtsammlung Kastilien Felder. In dem Gedicht aus dem Jahr 1911 enthüllt der Schriftsteller den Wert, den die Sierra del Guadarrama für ihn hatte, ein Ort, an dem seine Erinnerungen geschärft werden.
Bist du, Guadarrama, alter Freund,
die grau-weiße Sierra,
die Berge meiner Madrider Nachmittage
die ich im gemalten Blau gesehen habe?Durch deine tiefen Schluchten
und für deine sauren Gipfel,
tausend Guadarramas und tausend Sonnen kommen,
Reite mit mir, zu deinen Eingeweiden.
