Manuel Bandeira: 10 Gedichte, an die Sie sich erinnern werden

Manuel Bandeira (1886-1968) für zwei der größten brasilianischen Dichter, die ich gemacht habe, haben Haare groß gemacht, besonders Haare berühmte Verse Vou-me Embora pra Pasárgada und Ihr Kröten.

Aber es ist wahr, dass das Werk des Dichters, além dessas duas duas great criações, eine Reihe kleiner Gedichte umfasst, die den Lesern bekannt sind.

Na tentativa de preencher essa lacuna wählen wir hier 10 denkwürdige Gedichte des modernistischen Schriftstellers Manuel Bandeira mit ihren jeweiligen Erläuterungen aus.

1. Ihr Kröten

Enfundo die papos,
Saem gibt Finsternis,
Aos pulos, ihr Kröten.
Das Licht blendet dich.

Ich bin heiser, das erschreckt,
Berra oder Sapo-Boi:
- "Meu pai foi à guerra!"
- "Não foi!" - "Foi!" - "Não foi!".

Oh sapotanoeiro,
Parnassisch verwässert,
Sagen Sie: - "Meu cancioneiro
bem martelado.

Verkaufen wie Cousine
Em essen Sie Pausen!

Oder Gedicht Ihr Kröten (oder der hier reproduzierte erste Abschnitt) wurde 1918 erhoben und sollte während der emblematischen Modern Art Week von 1922 von Ronald de Carvalho rezitiert werden.

Eine klare Kritik am Parnassianismus (literarische Bewegung, die definitiv nicht repräsentiert oder Dichter), Bandeira constrói esse ironisches Gedicht, diese regelmäßige Metrik und ist zutiefst sonore.

Hier geht es um uma Parodie, fand eine lustige Art und Weise eu-lyrische Haare, um Poesie zu unterscheiden, die praticava daquela, dass Vinha, die até então produziert wird.

Os sapos são, na verdade, Metaphern für verschiedene Arten von Dichtern (oder Dichter der Moderne oder vage parnassischer Dichter usw.). Jahrelang zwei Verse sehen wir Sie animierte Dialoge darüber, wie ein Gedicht aufgebaut wurde.

Erfahren Sie eine eingehende Analyse von Gedicht Os sapos und bestätige die rezitierten Verse:

2. Pneumothorax

Fieber, Bluterguss, Dyspnoe und Nachtschweiß.
Zum Leben inteira, das hätte sein können und das war es nicht.
Husten, Husten, Husten.

Mandou Chamar oder Arzt:
- Sagen Sie dreiunddreißig.
- Dreiunddreißig... dreißig und drei... dreißig und drei ...
- Atmen.

- O senhor tem uma scavação no escherdo lung e o direito infiltrierte Lunge.
- Então, dotor, não é possível tentar oder Pneumothorax?
- Nein. Das einzige, was Sie tun müssen, ist einen argentinischen Tango zu spielen.

Dieses sehr kurze Gedicht ist dem Autor auch ohne Titel oder Namen einer medizinischen Prozedur sehr bekannt. Lange Jahre haben die ersten Zeilen, die wir sehen, eine Reihe von Symptomen aufgeführt.

In der ersten Strophe oder doente sofre sozinho, im zweiten Teil des Gedichts nehmen wir als Arzt an einer Sprechstunde teil. O dotor gibt dem Patienten Anweisungen, um die Doença diagnostizieren zu lassen.

Von fim erleben wir eine traurige Bestätigung. Der Patient versucht immer noch, eine Lösung für sein Problem zu finden, mehr oder weniger medizinisch und nicht reduzierbar.

Als poetischer Tom und im gleichen ironischen Tempo verwendet er Musik als einzig mögliche Lösung.

Lesen Sie eine vollständige Analyse von Gedicht Pneumothorax, von Manuel Bandeira.

3. Oder letztes Gedicht

Assim eu wollte oder meu letztes Gedicht
Was für eine dreifache Fosse, die die einfachsten und am wenigsten beabsichtigten Dinge sagt
Diese brennende Grube wie eine Lösung von Tränen
Que tivesse a beleza das flores quase sem parfüm
Da chama em reinigt, dass wir mehr klare Diamanten verbrauchen
Zwei Selbstmordattentäter töteten sich gegenseitig mit einer Erklärung.

A morte ist ein häufiges Thema in Bandeiras Poetik, und in ästhetischer Hinsicht können wir darauf wetten oder Verwendung freier Verse. Oder letztes Gedicht Es verdichtet diese beiden Eigenschaften des Dichters, der als Leser eine Erfüllungsbeziehung zu diesem metalinguistischen Gedicht herstellen will.

Die Verse acima sind charakteristisch für um Metagedicht, einer Lyrik, die auf derselben debruça ist. O eu-lrico hier tenta, num nahm quase de baffling, übrigens hier möchte das nicht sein letztes Gedicht einfügen.

Oder interessant und um zu sehen, dass er sagen würde, wie er sein Gedicht oder kleines poetisches Thema aufbauen wollte, baute er sein eigenes Gedicht.

4. Vou-me embora pra Pasárgada

Vou-me embora pra Pasárgada
La sou amigo do rei
Ich habe einen Mulher, den ich will
Na Bett das escolherei

Vou-me embora pra Pasárgada
Vou-me embora pra Pasárgada
Hier bin ich nicht glücklich
Die Existenz ist ein Abenteuer
So belanglos
Von Joana nach Louca de Espanha
Rainha und falscher Wahnsinniger
Sehen Sie, um ein Gegenüber zu sein
Da nora ich habe nie gelebt

E als Gymnastikfee
Andarei mit dem Fahrrad
Montarei em brabo Esel
Subirei no pau-de-sebo
Tomarei banhos de mar!
Und wenn ich müde bin
Deito na beira do rio
Ich befehle Chamar zu mãe-d’água
Pra erzähl mir die Geschichten
Dass kein Tempo de eu menino
Rosa Vinha erzähl es mir
Vou-me embora pra Pasárgada

Ich bin begeistert davon
outra Civilização
Sicherer Prozessgegenstand
Um eine Empfängnis zu verhindern
Automatische Telefontemperatur
Tem Alkaloid à vontade
Tem hübsche Prostituierte
Damit sich Menschen verlieben

Und wenn ich trauriger bin
Traurigste von não ter jeito
Quando de noite me der
Vontade um mich zu töten
- La sou amigo do rei -
Terei a mulher que eu quero
Na Bett das escolherei
Vou-embora me pra Pasárgada.

Eis oder höchst geweihtes Gedicht von Bandeira: Vou-embora me pra Pasárgada. Hier finden wir eine inegável Eskapismus, ähm Wunsch der eu-lyrischen von evasão, von sair da sua condição atual rumo zu einem höchst idealisierten Ziel.

O nome do local not free: Pasárgada war eine persische Stadt (genauer gesagt war es die Hauptstadt des Primeiro Império Persa). Dies ist das poetische Subjekt, das Zuflucht nimmt, wenn es das Gefühl hat, seine tägliche Rechenschaft nicht ablegen zu können.

Traditionell ist diese nach Freiheit strebende Poesiegattung einer Fuge für das Feld, der Lyrik des Dichters Modernistisch gibt es jedoch mehrere Elemente, die darauf hindeuten, dass dieses Leck in Richtung einer technologischen Stadt gehen würde.

In Pasárgada ist dieser Raum zutiefst begehrt, es gibt keine Solidität und keine eulyrische kann seiner Sexualität Grenzen setzen.

Conheça oder Artigo Analyse des Gedichts Vou-me embora pra Pasárgada von Manuel Bandeira.

5. Teresa

Das erste Mal sah ich Teresa
Achei que ela tinha dumme Beine
Achei auch, dass es eine Perna schien, sich zu stellen
Als ich Teresa de novo sah
Achei que os olhos war viel mehr Velhos als der Rest des Körpers
(Du olhos nasceram e ficaram von zehn Jahren, der auf den Rest des Körpers nascesse wartet)
Beim dritten Mal habe ich nichts anderes gesehen
Os céus se mixuraram com a terra
Der Geist von Deus drehte sich um, um sich auf dem Wasser zu bewegen.

Endlich ein Liebesgedicht! Manuel Bandeira ua compor Teresa Zeigen Sie in Versen, wie es liebevoll gegeben oder gefunden wird.

Entmystifizierung der Liebesnacht auf den ersten Blick, oder eu-lyrisches transparentes nicht gerade Gedicht oder das ich fühlte, als Sie Teresa zum ersten Mal trafen.

Das zweite Mal, dass er sich auch drehte, oder poetisches Thema, scheint es unvollendet, nicht verzaubert, mit den physischen Attributen, die er in seine Geliebte verwandeln würde.

In der letzten Strophe bezeugen wir oder die Verzauberung des eu-lyrischen, dass já não mehr Unglauben an parceira und sim oder turbilhão von Zuneigungen erreicht, die durch die Anwesenheit des provoziert werden.

6. Oder impossível carinho

Escuta, ich will es dir nicht sagen oder ich wünschte
Ich möchte dir nur eine Minha-Zärtlichkeit sagen
Ah, es beginnt mit so viel Glück, das du mir gibst
Eu könnt ihr melden
-EU-Soubesse-Bericht -
Kein Herz zerrissen
Als pure Freuden Ihrer Kindheit!

Ein Liebesgedicht, das die Gefühle der Kindheit umfasst, das ist der Spitzname, der bewegt Oder impossível carinho. Entweder enthüllt eu-lyrical nicht den physischen oder psychischen Aspekt des geliebten Menschen, oder wir kennen nur eine Beschreibung des Gefühls, das es wegnimmt.

Já pela primeira palavra wir sehen, dass oder ein kleines Thema zu jemandem geht, zu dona do seu afeto. Er ist derjenige, der möchte, dass er ihn teilt, oder der intimste Wunsch, der sich daraus ergibt Gefühl der Dankbarkeit. Ein Moça-Gesicht, wie er sich so fühlt, dass oder das nele é a vontade sprießt, um den ganzen Boom zurückzuzahlen, den er erhält.

Als alegrias da infância são oder oásis sonhado, oder Ort der Fülle, den das poetische Subjekt seiner Geliebten als Dank zu bieten beabsichtigt.

7. Poetik

Estou farto macht zurückhaltende Lyrik
Benehmen sich Lyrik?
Machen Sie lirismo öffentlicher Funktionär mit frei von Ponto zweckmäßige
Protokoll und Danksagungen an Herrn Direktor.
Estou farto Lyrik machen, um das Wörterbuch herauszufinden oder
wie viel volkssprachlich ein vokal.
Abaixo os Puristen

Alle Worte vor allem die universellen Barbareien
Alle Konstruktionen vor allem die Syntaxen der Ausnahme
Ihr alle Rhythmen, ihr werdet eintauchen

Estou farto do lirismo namorador
Politisch
Wackelig
Syphilitisch
Von aller Lyrik, die kapituliert oder weggelassen werden will
von sich selbst
Ruhe não é lirismo
Es wird von tabela de co-senos secretário. gezählt
Liebhaber exemplar com cem Musterbriefe
Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Frauen zu gefallen usw.

Ich will vor oder zwei loucos Lyrik
Oder Lyrik zwei bêbados
Oder schwierige und scharfe Lyrik zwei Bêbedos
Oder Lyrik zwei Clowns von Shakespeare

- Ich will nicht mehr über Lyrik wissen, als ich keine Befreiung will.

Wir Verse von Poetik, Manuel Bandeira debruça über seinen eigenen Prozess, das Gedicht zu schreiben. Hier betont eu-lyrical, dass er es schätzt und dass er nicht innerhalb der lyrischen Sphäre zurückgewiesen wird.

Tido wie um zwei wichtigsten Gedichte der brasilianischen Moderne, Poetik Dies ist ein nicht-poetisches Porträt von Manuel Bandeira sowie einer ganzen Generation von Schriftstellern, die sich selbst nicht als zu dieser Zeit entstanden bezeichnen.

Quase geschrieben als eine Art ManifestAuf der anderen Seite bestreitet Bandeira eine starre, strenge Komposition, die strengen Standards (wie den Parnassianern) genügt Die andere Seite zelebriert freie Verse, informelle Sprache und das zeitgenössische Freiheitsgefühl erfahrener Dichter.

8. Kunst des Liebens

Wenn du das Glück des Liebens spüren willst, erschaffe deine Seele.
Eine Seele, die verwüstet oder liebt.
Nur in Gott kann sie Zufriedenheit finden.
Nicht unsere Seele.
Só em Deus - ou fora do mundo.
Da Seelen nicht in Kontakt treten.
Deixa oder teu corpo verstehen-se com outro corpo.
Denn die Körper verstehen sich, die Seelen aber nicht.

Dieses Liebesgedicht von Bandeira ist von Traurigkeit und Freude geprägt: Wir haben vor langer Zeit zwei Verse beobachtet. Impossibilidade zwei Liebende werden kommunizieren, auf der anderen Seite feiern wir oder Fato zwei Körper werden sich trotz der Einschränkungen verstehen gibt Kommunikation.

O kleines lyrisches Thema hier Teil der Meinung, ich nehme an, dass es a grundlegende Trennung zwischen Seele und Körper. Eine zweite oder eu-lyrische Seele ist in der Lage, in Gott Halt zu finden oder nicht in einem Menschen übernatürlich.

Diante dessa lamentável condição, oder Gedicht suggeriert, dass ihr Korpos – oder im Gegensatz zu Seelen – in der Lage ist, einander zu verstehen. Oder Titel Kunst des Liebens, handelt es sich genau um Opposition mit Leib und Seele und auf oder auf zwei Zuneigungen nessa equação.

9. Enttäuschung

Eu faço Verse wie quem chora
Von Entmutigung... von Enttäuschung ...
Date o meu livro, ist jetzt
Kein Zehnermotiv nenhum de pranto.

Meu vers é sangue. Brennvolumen ...
Traurigkeit esparsa... remorso vão ...
Du konntest mich sehen. Bitter und heiß
Fallen Sie, Tropfen für Tropfen, tun Sie Coração.

In diesen Versen der Qual rouca,
Assim zwei Lippen zum Leben läuft,
Hinterlässt einen scharfen Geschmack im Mund.
- Eu faço Verse wie quem morre.

Enttäuschung Ich dachte ähm Metagedicht, ou seja, ein Gedicht, das den literarischen Züchtungsprozess zu diskreditieren sucht.

Uns Verse über und wie der Leser eingeladen wurde, den Dichter und Schriftsteller zu besuchen verstehen, wie Engrenagene, die sich ins Geschriebene bewegen,.

Literatur wirkt auf jeden Fall als eine Art Ablassventil oder ein Ort, an dem ein Thema für seine tiefe Erleichterung Ermutigung findet. Durch die Lektüre des Gedichts sind wir in der Lage, den Dichter zu stärken, der daran arbeitet, seine schweren Störungen in Worte zu fassen.

10. Consoada

Wenn es unerwünscht ist, gibst du den Leuten die Kontrolle
(Não sei se las ou caroável),
vielleicht hatte die eu medo.
Vielleicht wirst du es sorria oder sagen:
- Hallo, iniludível!
O meu dia foi bom, pode a noite descer.
(A noite com os seus Zaubersprüche.)
Sie finden Wäsche oder Feld, ein sauberes Haus,
Am Tisch,
Wie alles an seinem Platz.

Oder Gedichte, allesamt aus einer Metapher konstruiert, behandeln ein schwieriges Thema: a prepação para a chegada da morte. Es ist neugierig auf die Eskorte des Titels, ganz symbolisch: der Trost oder das Bankett, das in der Nacht von Natal oder am Vorabend von Ano-Novo stattfindet.

Entweder es nimmt eine schriftliche Form von Ungezwungenheit, Einschüchterung und Spontaneität an: oder eu-lyrisch, es macht die möglichen Reaktionen deutlich, die es von den Unerwünschten erhalten hätte. Die Verse dort sind auf der Grundlage zweier Gegensätze aufgebaut: Leben und Tod oder Tag und Nacht.

Nachdem wir zwei Verse gelesen haben, können wir schlussfolgern, dass es wie eine unvermeidliche Todeserscheinung oder ein lyrisches Thema, das nicht gesehen werden möchte, erfunden zu sein schien.

Conheça auch

• Gedicht Trem de ferro von Manuel Bandeira
• Grundlegende brasilianische Dichter
• Große Gedichte der brasilianischen Moderne
• Wichtige Künstler der Modern Art Week
• Die besten Liebesgedichte aus der brasilianischen Literatur
• Gedicht O Bicho, von Manuel Bandeira