Education, study and knowledge

55 Κολομβιανές λέξεις και εκφράσεις (και η σημασία τους)

Κολομβία Είναι μια πανέμορφη χώρα, με μεγάλη βλάστηση και πανίδα εντελώς μοναδική. Αυτή η όμορφη χώρα είναι η μόνη στη Νότια Αμερική που έχει ακτές στον Ειρηνικό Ωκεανό και επίσης πρόσβαση στον Ατλαντικό Ωκεανό μέσω της Καραϊβικής Θάλασσας.

Αυτό το έθνος έχει επηρεαστεί σε μεγάλο βαθμό από τους πολλούς λαούς που το επισκέφτηκαν από την ίδρυσή του, οι κάτοικοί του είναι πολύ ανοιχτοί στη συζήτηση και έχουν έναν ευγενικό χαρακτήρα.

  • Προτεινόμενο άρθρο: "10 κολομβιανοί θρύλοι γεμάτοι λαογραφία και λαϊκή κουλτούρα"

Διάσημες λέξεις και εκφράσεις της Κολομβίας

Η ισπανική ή η καστιλιάνικη γλώσσα έχει τροποποιηθεί στην Κολομβία από όλους τους κοινωνικούς κύκλους για να αναφέρεται τις καταστάσεις στις οποίες βρέθηκαν τα άτομα τους, δημιουργώντας νέες εκφράσεις που χρησιμοποιούνται μόνο σε αυτό Χώρα.

Θέλετε να μάθετε τις πιο περίεργες εκφράσεις της Κολομβίας; Παρακάτω θα βρείτε τις 55 πιο ενδιαφέρουσες λέξεις και εκφράσεις της Κολομβίας που πρέπει να γνωρίζετε όλοι και αυτό θα σας φανεί χρήσιμο αν πρέπει να ταξιδέψετε σε αυτή τη χώρα και δεν θέλετε να χαθείτε σε μια συζήτηση.

instagram story viewer
  • Μπορεί να σας ενδιαφέρει: "90 προτάσεις με διπλή σημασία (και τις πιθανές έννοιές τους)"

1. Αεροπλάνο.

Άνθρωπος οξυδερκής, ξύπνιος, διανοητικά ευκίνητος.

2. κροτάλισε.

Ότι κάτι είναι μικρής αξίας ή ψευδές.

3. Babilla.

Χρησιμοποιείται για να πει ότι ένα κορίτσι είναι άσχημο ή όχι πολύ ελκυστικό.

4. Αναλώσιμα.

Λέξη που χρησιμοποιείται για να μιλήσει για ζητιάνο, δρόμο ή που δεν αξίζει πλέον.

5. Κουτσιμπάρμπι.

Αυτή η λέξη χρησιμοποιείται για να αναφέρεται σε μια ηλικιωμένη κυρία που αρνείται να δεχτεί το πέρασμα του χρόνου και υποβάλλεται σε κάθε είδους χειρουργική επέμβαση για να φαίνεται πολύ νεότερη.

6. Άσε με να το μασήσω.

Ασε με να το σκεφτώ.

7. επιστολή.

Χωρίς να έχεις κάτι παραγωγικό να κάνεις.

8. Cajetan.

Άνθρωπος που σιωπά για πολύ, που μένει σιωπηλός.

9. Χορώ.

Ενας κλέφτης.

10. Μπισκότο.

Όμορφη γυναίκα / όμορφος άντρας.

11. Πάρτε πρωινό με σκορπιό.

Ξεκινήστε τη μέρα σας με κακή διάθεση.

12. Χορευτικό groovy.

Πολύ κοντά μεταξύ τους, κολλημένα.

13. Φίδι.

Ενα χρέος.

14. Δώσε του μυαλό

Σκέψου κάτι.

15. Ρίξτε ρεύμα.

Κάντε μια διανοητική συζήτηση, σκεφτείτε βαθιά.

16. Γκουαμπίτο (α).

Ένα αγόρι ή ένα κορίτσι.

17. Πέτα τα σκυλιά

Κλείστε κάποιον, πείτε κομπλιμέντα.

18. Γκουάβα.

Ενόχληση την επόμενη μέρα μετά την κατανάλωση αλκοόλ, στην Ισπανία θα ήταν «hangover».

19. Φτιάξε την αγελάδα

Συλλέξτε χρήματα για ένα κοινό καλό.

20. Culicagao.

Για να αναφερθώ σε παιδί, ανώριμο.

21. Κάντε τα δύο.

Να κάνω μια χάρη.

22. Χαμίνι.

Να αναφερθώ σε πολύ φτωχούς ανθρώπους που είναι αφοσιωμένοι στο έγκλημα ή τη χρήση ναρκωτικών.

23. φάτε την ιστορία

Το να πιστεύεις κάτι (που συνήθως είναι ψέμα).

24. Λοιπόν, τρελό;

Χαιρετισμός με επιθετικό τόνο περιφρόνησης.

25. Κανταλέτα.

Επίπληξη, κήρυγμα.

26. πόλες.

Η Pola είναι μια λέξη που χρησιμοποιείται για να αναφέρεται σε μια μπύρα σε ένα πλαίσιο φίλων.

27. Αγγιξα.

Μια συναυλία αναφέρεται σε μια συναυλία που δίνεται από μια μικρή μπάντα, συνήθως σε μικρούς χώρους.

28. Τζίντσο/Τζίντσα.

Χρησιμοποιείται για να περιγράψει ένα άτομο που είναι εντελώς μεθυσμένο και έχει αρχίσει να χάνει τις ικανότητές του εξαιτίας αυτού.

29. ένα squirt

Λαμβάνοντας ένα σφηνάκι ενός αλκοολούχου ποτού ή ακόμα και ολόκληρου του μπουκαλιού.

30. ρούμπιαρ

Rumbiar ή rumbear είναι το ρήμα που προέρχεται από τη λέξη rumba, γι' αυτό και χρησιμοποιείται για να εκφράσει την πράξη του πάρτι για να διασκεδάσουμε.

31. Εταίρος.

"Parcero" ή απλά "parce", είναι ο τρόπος να καλέσετε έναν φίλο ή έναν γνωστό στην Κολομβία.

32. Να είμαι σε

Χρησιμοποιείται για να περιγράψει ένα άτομο που έχει πιει αλκοόλ και είναι ελαφρώς μεθυσμένο.

33. Το έμπλαστρο.

Το patch είναι αυτό που θα λέγαμε μια ομάδα φίλων.

34. Galline.

Είναι το ρήμα που χρησιμοποιείται για να αναφέρεται σε έναν άντρα που φλερτάρει μια γυναίκα, αλλά όχι με πολύ λεπτό τρόπο.

35. Πτώση.

Είναι να αρχίσεις να δείχνεις το ενδιαφέρον που έχεις για κάποιον.

36. Λουκ.

Είναι το όνομα που ονομάζει το εθνικό νόμισμα της Κολομβίας που είναι το πέσο.

37. Τσούσπα.

Είναι ο όρος που χρησιμοποιείται για να αναφέρεται σε μια πλαστική σακούλα.

38. Τα ντραμς.

Έτσι λέγονται οι χαμηλόβαθμοι αστυνομικοί.

39. φρύνος

Ένας σάπας είναι αυτός που δεν μπορεί να κρατήσει ένα μυστικό ή που, βλέποντας μια παράτυπη κατάσταση, πηγαίνει αμέσως σε μια αρχή για να το αναφέρει.

40. σε ερωτευτηκα

Το ρήμα πτώση σε αυτό το πλαίσιο χρησιμοποιείται για να πει ότι ένα άτομο εμφανίζεται σε μια δεδομένη στιγμή.

41. Pecueca.

Είναι το όνομα που χρησιμοποιείται για την άσχημη μυρωδιά που προέρχεται από τα πόδια ενός ατόμου.

42. Chichi.

Chichí είναι η λέξη που χρησιμοποιείται, γενικά από τα παιδιά, για να πουν ότι πρέπει να πάνε στην τουαλέτα (να πάνε να ουρήσουν).

43. Θήκη.

Λέξη που χρησιμοποιείται για να περιγράψει οποιοδήποτε αντικείμενο, ειδικά όταν το όνομά του δεν είναι στο μυαλό. Στην Ισπανία θα λέγαμε ότι "πράγμα" στην Κολομβία θα έλεγαν ότι "θηκάρι".

44. Κινέζικα.

Είναι μια λέξη που χρησιμοποιείται για να αναφέρεται σε ένα μικρό παιδί.

45. Ένα Tinto.

Στην Κολομβία είναι μια ευρέως χρησιμοποιούμενη λέξη για να μιλήσουμε για ένα φλιτζάνι καφέ.

46. Τετράγωνο επάνω.

Η λέξη χρησιμοποιείται για να περιγράψει καταστάσεις όπου πρέπει να σχεδιάσετε μια κατάσταση ή να κάνετε μια συμφωνία.

47. Ρωγμή.

Το "Cascar" αναφέρεται στο χτύπημα, το ράγισμα κάποιου.

48. λύκος

Άτομο με κακό γούστο στο ντύσιμο ή τη διακόσμηση.

49. Πίθηκος

Χρησιμοποιείται για να αναφέρεται σε ξανθούς ανθρώπους.

50. Μαλούκο.

Επίθετο που χρησιμοποιείται για να περιγράψει άτομα ή καταστάσεις που δεν προκαλούν καλό συναίσθημα ή που προκαλούν κακό συναίσθημα.

51. Jupucha! – Ανάθεμα!

Απλοποιημένη εκδοχή μιας προσβολής που χρησιμοποιείται για να εκφράσει την αποδοκιμασία μιας ξαφνικής κατάστασης.

52. μεθούν

Το να είσαι Emberracado σημαίνει να είσαι απολύτως εκνευρισμένος μπροστά σε κάποιον ή κάτι.

53. Ένας κάπρος.

Λέξη που χρησιμοποιείται για να περιγράψει ένα γενναίο άτομο ή που έχει αντιμετωπίσει μια πολύ δύσκολη κατάσταση.

54. Σταματήστε την μπάλα.

Αυτή η λέξη χρησιμοποιείται για καταστάσεις στις οποίες πρέπει να δώσετε τη μέγιστη προσοχή.

55. Πίθηκος.

Αναφέρεται στο να πας για χορό, αυτή η έκφραση χρησιμοποιείται μόνο στην πόλη Κάλι.

70 εμπνευσμένα αποσπάσματα από ποιητές

Μέσα από αντανακλάσεις και φράσεις, ποιητές, που χαρακτηρίζονται από αυτή τη δυνατότητα να συνδέο...

Διαβάστε περισσότερα

25 ποιήματα του Πάμπλο Νερούδα που θα σας συναρπάσουν

Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto, πιο γνωστό ως Πάμπλο Νερόδα, ήταν ποιητής που γεννήθηκε σ...

Διαβάστε περισσότερα

Οι 80 καλύτερες φράσεις του Διογένη της Σινώπης

Διογένη της Σινώπης, επίσης γνωστά ως Διογένη ο Κυνικός, ήταν ένας διάσημος Έλληνας φιλόσοφος που...

Διαβάστε περισσότερα