10 παραδείγματα λέξεων ΠΟΛΥΣΗΜΕΙΩΝ

Παραδείγματα πολυσήμων λέξεων: παραθέτω (συνέντευξη) και παραθέτω (αναφέρω την ομιλία κάποιου άλλου). κεφάλαιο (άθροισμα χρημάτων) και κεφάλαιο (κυβερνητική πόλη μιας χώρας) κ.λπ. Στο unProfesor σας δίνουμε περισσότερα!

Στην ισπανική γλώσσα μπορούμε να βρούμε μεγάλο αριθμό από πολύσημες λέξεις. Αυτό εμπλουτίζει τη γλώσσα μας, αλλά ταυτόχρονα μπορεί να δημιουργήσει αμφιβολίες μεταξύ ομιλητών και ακροατών. Ειδικότερα, αυτά τα προβλήματα προκύπτουν όταν πρέπει να διακρίνουμε πολυσήμαντες λέξεις με ομώνυμα, αφού μοιράζονται αρκετά παρόμοια χαρακτηριστικά.

Σε αυτό το μάθημα από έναν ΔΑΣΚΑΛΟ, θα σας δείξουμε μερικά παραδείγματα πολύσημων λέξεων ώστε να μπορείτε να δείτε πώς λειτουργούν και να τα εντοπίσετε αυτόματα στα κείμενά σας. Ετοιμος?

ο πολύσημες λέξεις είναι αυτά που έχουν πολλαπλές σημασίες ή διαφορετικές έννοιες, αν και όλες συνδέονται μεταξύ τους κατά κάποιο τρόπο. Αυτό σημαίνει ότι η ίδια λέξη μπορεί να έχει διαφορετικές σημασίες ανάλογα με το πλαίσιο στο οποίο χρησιμοποιείται.

• Για παράδειγμα:
  instagram story viewer
  Η λέξη "τράπεζα" μπορεί να αναφέρεται σε ένα χρηματοπιστωτικό ίδρυμα που είναι υπεύθυνο για το δανεισμό χρημάτων ή τη διαχείριση των αποταμιεύσεων, αλλά Μπορεί επίσης να αναφέρεται σε ένα έπιπλο στο οποίο κάθονται οι άνθρωποι ή ακόμα και σε ένα κομμάτι γης στο ποτάμι ή στο θάλασσα.
• Ενα άλλο παράδειγμα μιας πολυσημικής λέξης είναι η λέξη «χρόνος», που μπορεί να σημαίνει την περίοδο που μεσολαβεί μεταξύ δύο στιγμών, τη διάρκεια κάποιου πράγματος, τον καιρό, μεταξύ άλλων σημασιών.

Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι οι πολυσημικές λέξεις μπορούν να προκαλέσουν σύγχυση στην επικοινωνία, επομένως είναι σημαντικό εξετάστε το πλαίσιο και λάβετε υπόψη το νόημα που θέλετε να μεταφέρετε. Επιπλέον, είναι απαραίτητο να γνωρίζετε την ακριβή σημασία των πολυσήμων λέξεων για να κατανοήσετε σωστά τι διαβάζετε ή ακούτε.

σας αφήνουμε με μερικά παραδείγματα πολύσημων λέξεων και καθεμία από τις έννοιές του, ώστε να μπορείτε να δείτε πώς αυτές οι λέξεις χρειάζονται ένα πλαίσιο για να τις κατανοήσετε καλά.

Συμβουλή

• Σύσταση, γνώμη για να καθοδηγήσει κάποιον. Για παράδειγμα: Ο σοφός του έδωσε συμβουλές και ήξερε να τις ακούει.
• ΔΣ, συνέλευση, συλλογικό όργανο. Για παράδειγμα: Το διοικητικό συμβούλιο αναβάλλει τη συνεδρίαση.

Φούστα

• Κόψιμο μοσχάρι. Για παράδειγμα: Το στιφάδο μπορεί να παρασκευαστεί με ψαρονέφρι.
• Κάτω μέρος ενός βουνού ή μιας οροσειράς. Για παράδειγμα: Η πλαγιά του λόφου καλύπτεται από βλάστηση.
• Ρούχο που πέφτει από τη μέση και κάτω. Για παράδειγμα: Θα φορέσω μια φούστα για την εκδήλωση.

Ραντεβού

• Συνέντευξη ή συνάντηση. Για παράδειγμα: Έχουμε ραντεβού.
• Αναφορά ξένου λόγου. Για παράδειγμα: Ένα άμεσο εισαγωγικό πρέπει να περικλείεται σε εισαγωγικά.

Πρόσβαση

• Σημείο εισόδου. Για παράδειγμα: Η πρόσβαση στο χώρο στάθμευσης εμποδίζεται από ένα αυτοκίνητο.
• Ξέσπασμα, παρόρμηση Για παράδειγμα: Σε μια έκρηξη οργής, ο άντρας έκανε σοβαρές εξοργίσεις.

Φυτό

• Κάτω από τα πόδια. Για παράδειγμα: Ένα θραύσμα κόλλησε στο πέλμα του ποδιού.
• Φυτικό, αυτότροφο και φωτοσυνθετικό ζωντανό ον. Για παράδειγμα: Το φυτό πρέπει να δέχεται φως.
• Φυσικός χώρος στον οποίο εργάζεστε ή στο εργοστάσιο. Για παράδειγμα: Απεργούν οι εργαζόμενοι του εργοστασίου.
• Καθένας από τους ορόφους μιας κατασκευής ή κτιρίου. Για παράδειγμα: Οι σκάλες οδηγούν στον επάνω όροφο.

Κεφάλαιο

• Ποσό χρημάτων, πλούτος, κληρονομιά. Για παράδειγμα: Ο επιχειρηματίας έχασε όλο το κεφάλαιο που είχε επενδύσει.
• Πόλη κατοικίας της κυβέρνησης μιας χώρας. Για παράδειγμα: Η πρωτεύουσα της Βενεζουέλας είναι το Καράκας.

Γλώσσα

• Μυϊκό όργανο μέσα στο στόμα. Για παράδειγμα: Δάγκωσα τη γλώσσα μου.
• Οργανωμένο σύστημα επικοινωνίας μεταξύ των ανθρώπων, με σημαίνοντα και νοήματα. Για παράδειγμα: Ο ταξιδιώτης δεν καταλάβαινε τη γλώσσα της χώρας στην οποία είχε φτάσει.

Διάγραμμα

• Πλαισιωμένη ζωγραφική τέχνης. Για παράδειγμα: Η Τζοκόντα είναι ένας πίνακας του Λεονάρντο ντα Βίντσι.
• Σύνολο δεδομένων παρουσιάζονται γραφικά, ώστε να γίνεται αντιληπτή η μεταξύ τους σχέση. Για παράδειγμα: Για να μελετήσετε, θα πρέπει να φτιάξετε έναν συνοπτικό πίνακα.
• Σκελετός ποδηλάτου ή μοτοσικλέτας. Για παράδειγμα: Ο σκελετός του ποδηλάτου είναι σκουριασμένος.
• Γεωμετρικό σχήμα που αποτελείται από τέσσερις ευθείες γραμμές. Για παράδειγμα: Έχω ένα καρό τραπεζομάντιλο.

Τώρα ας χρησιμοποιήστε αυτές τις λέξεις σε μερικές προτάσεις, ώστε να μπορείτε να δείτε πώς λειτουργούν οι πολύσημες λέξεις όταν τις βάζουμε στο πλαίσιο τους:

• ΕΝΑ στρώμα το χιόνι κάλυψε ολόκληρο το αυτοκίνητο.
• βάλε ένα στρώμα για να σε προστατέψει από το κρύο.

• Ο άντρας πήρε το φτερό και άρχισε να γράφει.
• Το πουλί έχασε ένα φτερό.

• ο χειροβομβίδα είναι πλούσιο σε μέταλλα.
• Ο στρατιώτης πέταξε ένα χειροβομβίδα.

• Αυτός δωμάτιο είναι τελείως κλειστό.
• ο διάδρομος βγήκε δωμάτιο στον αγώνα.

• Θα πάρω ένα Φλιτζάνι του κρασιού.
• Η μπάλα πιάστηκε στο Φλιτζάνι Από το δέντρο.

• χορεύει η ξαδέρφη μου βουτιά.
• Αυτό το γεύμα θα ταίριαζε καλά με ένα βουτιά αρωματώδης.

• Όταν πάω στο Μεξικό θέλω να δοκιμάσω ένα Τάκο.
• δώσε μου ένα Τάκο ζαμπόν για να συνοδεύσει αυτό το κρασί.

• Αν τρέχει πολύ, αυτός σέικ.
• Ηγέτης σέικ τους οπαδούς του με τα λόγια του.

• Θέλω ένα σεντόνι για να σου φτιάξω ένα σχέδιο.
• Αυτό το φυτό έχει περισσότερα από ένα σεντόνι ξηρός.

• Αυτός φαρμακευτικός ξεκίνησε με τη μάζα.
• Αυτή η ασθένεια δεν έχει φαρμακευτικός.

Αν και οι πολυσημασίες και οι ομώνυμες λέξεις μοιράζονται το χαρακτηριστικό της ύπαρξης πολλαπλές έννοιεςΥπάρχουν κάποιες διαφορές μεταξύ των δύο.

ο πολύσημες λέξεις Είναι εκείνα που έχουν πολλαπλές σημασίες που σχετίζονται μεταξύ τους και που προέρχονται από την ίδια προέλευση ή ρίζα. Αυτές οι έννοιες μπορεί να σχετίζονται με την κοινή χρήση τους ή από το πλαίσιο εφαρμογής τους, αλλά όλες έχουν μια εγγενή σχέση μεταξύ τους.

Από την άλλη πλευρά, το ομώνυμες λέξεις είναι αυτά που έχουν τον ίδιο ήχο, αλλά έχουν διαφορετική σημασία και δεν σχετίζονται μεταξύ τους. Ένα παράδειγμα ομώνυμης λέξης είναι το "όμορφο", το οποίο μπορεί να αναφέρεται σε κάτι που είναι αισθητικά ευχάριστο ή σε ένα σύνολο κουδουνιών. Μια άλλη ομώνυμη λέξη είναι το «όλα», που μπορεί να είναι κουζινικό σκεύος ή χτύπημα στο κεφάλι.

Ελπίζουμε ότι αυτό το άρθρο ήταν χρήσιμο για να το γνωρίσετε λίγο καλύτερα πολύσημες λέξεις. Εάν θέλετε να εμβαθύνετε σε αυτό το θέμα και σας ενδιαφέρει να μάθετε πώς λειτουργεί η ισπανική γλώσσα, μη διστάσετε να συμβουλευτείτε την ενότητα μας για τη γραμματική και τη γλωσσολογία.

Σε αυτό το μάθημα μιλάμε για το λέξεις πολύσημες, μονοσήμαντες και ομώνυμες.