Πώς να γράψετε το ORQUILLA ή το HORQUILLA

Στα ισπανικά, η ορθογραφία είναι μια από τις γλωσσικές πτυχές που προκαλεί τα περισσότερα προβλήματα όταν πρόκειται να εκφραστεί σωστά στη γλώσσα μας. Η ορθογραφία σημαίνει κυριολεκτικά «να γράφεις σωστά». Δηλαδή, να χρησιμοποιούμε με τον κατάλληλο τρόπο τα γραφικά σημάδια που μας επιτρέπουν να κατασκευάσουμε και να μοιραστούμε ένα μήνυμα με τον δέκτη. Ένας από τους πιο επιτυχημένους ορισμούς για το τι είναι η ορθογραφία είναι ο ακόλουθος, από τον λεξικογράφο Martínez de Sousa: "Καλούμε ορθογραφία το μέρος της γραμματικής που καθιερώνει το κανονιστικές αρχές για τη σωστή γραφή των λέξεων μιας γλώσσας, εάν η διαίρεση στο τέλος της γραμμής και η σωστή χρήση των σημείων στίξης, επιμέλειας, κεφαλαίων γραμμάτων, και τα λοιπά".

Σε αυτό το μάθημα από έναν δάσκαλο θα μάθουμε τη σημασία της ορθογραφίας "h" για να μάθουμε πώς να γράφετε ORQUILLA ή FORK.

Δείκτης

1. Η λέξη ORQUILLA
2. Η λέξη FORK
3. Πώς γράφετε το ORQUILLA ή το FORK;

Η λέξη * orquilla δεν έχει καταχωρηθεί ως σωστή λέξη στα Ισπανικά. Το λεξικό δεν το συμπεριλαμβάνει στους ορισμούς του και, ως εκ τούτου, μπορούμε να διαβεβαιώσουμε ότι είναι

Αντι αυτου, ναι υπάρχει η λέξη πιρούνιΣτην πραγματικότητα, το Λεξικό της Βασιλικής Ισπανικής Ακαδημίας (DRAE) συλλέγει έως και 14 έννοιες αυτής της λέξης, από τις οποίες επιλέγουμε παρακάτω τις πιο σημαντικές και σημαντικές:

• Εργαλείο pitchfork του Λαμπραντόρ για διάφορες χρήσεις.
• Κομμάτι ενός μηχανισμού σχήματος Υ, ο οποίος χρησιμοποιείται συνήθως για τη συγκράτηση άλλων μερών ή την περιστροφή τους.
• Πιρούνι που συμβαίνει στο τέλος του κάτι.
• Μεταλλικό κομμάτι ή άλλο υλικό, το οποίο χρησιμοποιείται για τη συγκράτηση των μαλλιών.
• Το μέρος που σε ποδήλατα, μοτοσικλέτες και οχήματα με παρόμοια χαρακτηριστικά πηγαίνει από τον άξονα του μπροστινού τροχού στο τιμόνι.

Είναι επίσης σημαντικό να σημειωθεί ότι η λέξη "πιρούνι" ήταν αρχικά το μειωτικό του "πιρούνι", με την έννοια του "μικρού πιρουνιού" αλλά ότι, με την πάροδο του χρόνου, υπήρξε μια διαδικασία λεξιλογικοποίησης, δηλαδή, το μειωτικό έχει αποκτήσει μια δική του έννοια και διαφορετική από την πρωτότυπη λέξη όπως, για παράδειγμα, το κλιπ που χρησιμοποιείται για τη συγκράτηση των μαλλιών είναι φουρκέτα και δεν θα λέγαμε ποτέ ότι είναι "μικρό γουρούνι", έτσι τόσο πολύ, πιρούνι έχει χάσει το μειωτικό νόημα που σχετίζεται με το επίθημα "-illa" και έχει διαφορετικό νόημα. Άλλες περιπτώσεις λεξικοποίησης που έχουν συμβεί στα ισπανικά είναι οι ακόλουθες: λάμπα, ομπρέλα ή παράθυρο, μεταξύ πολλών άλλων.

Συνοπτικά, μπορούμε να καταλήξουμε στο συμπέρασμα ότι * Το ORQUILLA είναι λάθος λέξη, το οποίο δεν υπάρχει ή είναι καταχωρημένο στο λεξικό, οπότε η χρήση του θα ήταν ορθογραφικό λάθος. Αντίθετα, η σωστή επιλογή είναι το FORK, γραμμένο με ένα αρχικό "h", που είναι η λέξη που εμφανίζεται στο το λεξικό και αυτό που πρέπει πάντα να γράφουμε για να αποφύγουμε ορθογραφικά λάθη γράφοντας Ισπανικά.

Μέσω αυτών των δύο παραδειγμάτων έχουμε επαληθεύσει πόσο σημαντικά είναι τα ορθογραφικά ζητήματα στη συγγραφή του Ισπανικά παρά το γεγονός ότι τα γράμματα όπως "h" δεν προφέρονται κατά την ομιλία, αλλά είναι απαραίτητα στον τομέα του κειμένου γραπτός.

Αν θέλετε να διαβάσετε περισσότερα άρθρα παρόμοια με Πώς να γράψετε το ORQUILLA ή το HORQUILLA, σας συνιστούμε να εισαγάγετε την κατηγορία μας Ορθογραφία.