Χρήση εισαγωγικών
Εικόνα: Slideshare
Μία από τις πιο σημαντικές πτυχές όσον αφορά τη σωστή γραφή στα Ισπανικά είναι να γνωρίζει και να γνωρίζει πώς να χειρίζεται τέλεια το ορθογραφικά σημάδια αυτή η γλώσσα είναι διαθέσιμη σε εμάς, ώστε να μπορούμε να επικοινωνούμε με τον καλύτερο δυνατό τρόπο. Μερικά από τα θεμελιώδη ορθογραφικά σημάδια είναι τα εξής: η περίοδος (.), Το κόμμα (,), το κόλον (:) ή το ερωτηματικό (;), μεταξύ πολλών άλλων.
Σε αυτό το μάθημα από έναν εκπαιδευτή θα επικεντρώσουμε τη μελέτη μας στο uέτσι από τα εισαγωγικά σύμφωνα με το RAE (","). Για να γίνει αυτό, θα μελετήσουμε τους διαφορετικούς τύπους εισαγωγικών που μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε, καθώς και τους κανόνες ορθογραφίας που πρέπει να ακολουθούμε όταν γράφουμε σωστά στα Ισπανικά.
Όπως έχουμε αναφέρει εν συντομία στην εισαγωγή αυτού του μαθήματος, τα εισαγωγικά είναι ένα ορθογραφικό σημάδι που χρησιμοποιείται στα ισπανικά αναπαραγάγετε κατά λέξη αποσπάσματα από διάσημους ανθρώπους ή κατά λέξη που έχουν μιλήσει άλλοι σε προηγούμενη συνομιλία.
Υπάρχουν τρεις διαφορετικοί τύποι εισαγωγικών:
- Πρώτα απ 'όλα, έχουμε το Αγγλικά εισαγωγικά (""), οι οποίες είναι οι πιο γνωστές και πιο χρησιμοποιούμενες και αποτελούνται από δύο μικρές γραμμές που τοποθετούνται στην κορυφή της γραμμής, τόσο στην αρχή όσο και στο τέλος.
- Δεύτερον, έχουμε το μεμονωμένα εισαγωγικά (") που σχηματίζονται με μία μόνο γραμμή.
- Τρίτο και τελευταίο είναι οι κλήσεις Λατινικά ή Ισπανικά εισαγωγικά («») Έχουν γωνιακό σχήμα, διαφορετικό από τα δύο προηγούμενα. Αυτά τα τελευταία εισαγωγικά χρησιμοποιούνται συνήθως, κατά γενικό κανόνα, σε γραπτά κείμενα.
Σε κείμενα γραμμένα σε χαρτί, συνιστάται να χρησιμοποιείτε πρώτα τα λατινικά ή τα ισπανικά εισαγωγικά, μετά τα αγγλικά εισαγωγικά και, τέλος, τα εισαγωγικά απλή, με μια σειρά που κυμαίνεται από την πρώτη προς αναφορά, η οποία είναι η μεγαλύτερη πρόταση, έως την τελευταία που αναφέρεται, η οποία μπορεί να είναι μία λέξη.
Σε αυτό το άλλο μάθημα θα ανακαλύψουμε το διαφορές χρήσης μεταξύ εισαγωγικών και πλάγιων χαρακτήρων.
Πρέπει να το ξέρετε αυτό τα αποσπάσματα είναι γραμμένα κολλημένα τόσο στην πρώτη λέξη όσο και στην τελευταία και με ένα κενό στη μέση μεταξύ του τέλους της προηγούμενης λέξης και του τόπου όπου ξεκινούν τα εισαγωγικά. Οι χρήσεις των εισαγωγικών είναι πολύ ποικίλες και ποικίλες.
Εδώ σας παρουσιάζουμε τις πιο σημαντικές χρήσεις πρέπει να γνωρίζετε να γράφετε σωστά στα Ισπανικά:
- Εισάγοντας ένα κυριολεκτικό σχόλιο ενός χαρακτήρα μέσα σε μια αναφερόμενη ή έμμεση ομιλία: Ο Χουάν μου είπε χθες ότι ήμουν "η πιο όμορφη γυναίκα που είχε δει ποτέ", να επισημάνω ότι οι λέξεις σε εισαγωγικά είναι ακριβώς οι ίδιες με αυτές που είπε προηγουμένως.
- Μέσα σε ένα αφηγηματικό κείμενο, όπως για παράδειγμα ένα μυθιστόρημα, χρησιμοποιούμε εισαγωγικά για να αναπαραγάγουμε, για παράδειγμα, οι σκέψεις των χαρακτήρων, όπως τους συμβαίνει εκείνη τη στιγμή: «Δεν ξέρω τι θα κάνω με τη ζωή μου» σκέφτηκε το αγόρι καθώς περπατούσε σε κύκλους.
- Όταν θέλουμε να χρησιμοποιήσουμε ένα χυδαία λέξη, αγενής ή ακατάλληλη ή όταν η λέξη προέρχεται από γλώσσα διαφορετική από την Ισπανική: Το "boiserie" είναι το πιο όμορφο πράγμα στο σπίτι των παππούδων μου.
- Για να χρησιμοποιήσετε μια λέξη ή έναν όρο από μεταλλουτιστικός τρόπος; Με άλλα λόγια, για να μιλήσουμε για μια λέξη από γλωσσική άποψη, χρησιμοποιούμε επίσης εισαγωγικά: Το "Mesa" είναι μια λέξη που έχει δύο συλλαβές με εμένα και sa.
- Μια άλλη χρήση εισαγωγικών είναι να αναφέρω τον τίτλο από ένα άρθρο, ένα κεφάλαιο βιβλίου ή το όνομα ενός ποιήματος ή μιας τηλεοπτικής εκπομπής: Το άρθρο "πώς να χρησιμοποιώ εισαγωγικά" με βοήθησε πολύ να γράφω καλύτερα στα Ισπανικά.
Αυτές είναι οι κύριες χρήσεις των εισαγωγικών στα ισπανικά. Ελπίζουμε να σας βοηθήσει να βελτιώσετε τη γραφή σας. Πρέπει επίσης να έχετε κατά νου ότι, ανεξάρτητα από τα αποσπάσματα που χρησιμοποιείτε, πρέπει πάντα να είναι τα ίδια στην αρχή και στο τέλος της πρότασης.