RAYUELA από τον Julio Cortázar

Μέσα στην καθολική λογοτεχνία και στη λατινοαμερικανική λογοτεχνία, Τζούλιο Κορταζάρ είναι ένας κρίσιμος συγγραφέας. Με την τεράστια δουλειά του που αποτελείται από μυθιστορήματα, διηγήματα και δοκίμια, έδωσε έναν τρόπο δημιουργίας αυθεντικής και ανακαινιστικής λογοτεχνίας. Η περίπτωση του μυθιστορήματός του Κουτσό δεν αποτελεί εξαίρεση, είναι ένα βιβλίο που σημείωσε πριν και μετά με συμβατικούς τρόπους γραφής. Με αυτόν τον τρόπο, σε αυτό το μάθημα από έναν Δάσκαλο θα κάνουμε ένα σύντομη περίληψη του Κουτσό από τον Julio Cortázar, ένα εμβληματικό μυθιστόρημα.

Δείκτης

1. Εισαγωγή στο Hopscotch από τον Julio Cortázar
2. Περίληψη πρώτο μέρος του Hopscotch: Η πλευρά εκεί
3. Περίληψη Hopscotch, Μέρος δεύτερο: Η πλευρά εδώ
4. Περίληψη τρίτο μέρος: Και από τις δύο πλευρές

Αν και είναι μυθιστόρημα, Τζούλιο Κορταζάρ (1914-1984) σκέφτηκε Κουτσό ώστε να μην είχε ούτε έναν τρόπο να το διαβάσει. Αυτός ο συγγραφέας του

Εκεί μας λένε ότι, αν και είναι δυνατό να διαβάσουμε το βιβλίο με παραδοσιακό τρόπο, δηλαδή γραμμικό, από το πρώτο κεφάλαιο έως το τελευταίο, είναι επίσης δυνατό να το διαβάσετε μετά από μια παραγγελία που πρότεινε το Συντάκτης. Με αυτό, Ο Cortázar μας καλεί να ξεκινήσουμε με το κεφάλαιο 73 και να προχωρήσουμε μπροστά σε διαφορετικά κεφάλαια κατά την ανάγνωση. Σύμφωνα με αυτόν, αυτό θα επέτρεπε τη γνώση περισσότερων από μιας ιστοριών στο μυθιστόρημα.

Μέσα σε αυτό το παιχνίδι, η Cortázar είναι ακόμα πιο πονηρή και στο board παραλείψτε το κεφάλαιο 55. Με αυτές τις στρατηγικές, έσπασε με οποιονδήποτε παραδοσιακό τρόπο γραφής λογοτεχνίας και μας προσφέρει μια ακόμη πιο καθηλωτική και ενεργή ανάγνωση.

Λόγω του αναστατωτικού χαρακτήρα του, έχει χαρακτηριστεί ως «αντι-μυθιστόρημα», αλλά όχι μόνο επειδή παραβιάζει τους συμβατικούς τρόπους ανάγνωσης ενός βιβλίου (από το πρώτο έως το τελευταία σελίδα στη σειρά), αλλά και για την αισθητική και την εξέλιξη της ιστορίας και χαρακτήρες.

Εικόνα: Cute 766

Με όσα αναφέραμε στην προηγούμενη ενότητα, η σύνταξη μιας σύντομης περίληψης του Hopscotch μπορεί να φαίνεται περίπλοκη εργασία, καθώς περισσότερες από μία ιστορίες φαίνεται να συνυπάρχουν στις σελίδες της. Για πρακτικούς σκοπούς, για αυτό το μάθημα ενός δασκάλου θα συνοψίσουμε σύμφωνα με τα μέρη στα οποία ο συγγραφέας χωρίζει το μυθιστόρημά του: "Η πλευρά εκεί", "Η πλευρά εκεί" και "Και στις δύο πλευρές".

Με αφήγηση τρίτου ατόμου, το πρώτο μέρος του βιβλίου λαμβάνει χώρα στο Παρίσι, Γαλλία. Πρωταγωνιστής του είναι ο Horacio Oliveira, ένας διανοητής γεννημένος στην Αργεντινή και εργάζεται ως μεταφραστής. Η πλοκή των διαφόρων κεφαλαίων περιστρέφεται γύρω από τη σχέση που έχει με τον εραστή του Lucía, επίσης γνωστό ως «La Maga», ο οποίος είναι καταγωγής Ουρουγουάης και έχει έναν γιο που ονομάζεται Rocamadour.

Ομοίως, η Oliveira συμμετέχει σε μια ομάδα διανοουμένων που ίδρυσε με το όνομα Snake Club, όπου συναντιούνται για να μιλήσουν για την τέχνη, τη μουσική τζαζ και τον πολιτιστικό κόσμο γενικότερα. Είναι εντυπωσιακό το γεγονός ότι η ομάδα θαυμάζει έναν φανταστικό συγγραφέα που ονομάζεται Morelli.

Γενικά, Τα κεφάλαια επικεντρώνονται στην ένταση μεταξύ της σχέσης του Horacio Oliveira και του «La Maga». Ένα από τα μεγάλα δράματα που σηματοδοτούν αλλαγές σε αυτήν την ιστορία είναι ο θάνατος του γιου της Λουκίας.

Μετά την κρίση, η Lucía εγκαταλείπει το Horacio. Αυτό το γεγονός ανοίγει τις πόρτες για να ξεδιπλωθεί αυτό το δεύτερο μέρος του βιβλίου σε ένα νέο περιβάλλον: Μπουένος Άιρες, Αργεντινή. Αν και ο Horacio είχε την πρόθεση να αναζητήσει τον αγαπημένο του στο Μοντεβιδέο, χωρίς αποτέλεσμα, κατέληξε να ζει πολλά τρελά πράγματα στην πατρίδα του.

Σε αυτή τη νέα σειρά κεφαλαίων συναντάμε τον Manolo Travele, τον παιδικό φίλο του Horacio, και τη σύζυγό του Talita, που ξυπνά τις αναμνήσεις του παλιού του συντρόφου Lucia στον πρωταγωνιστή. Η ομάδα αντιμετωπίζει ορισμένες δυσκολίες και καταλήγει να εργάζεται σε ένα τσίρκο. Αργότερα μπαίνουν για να εργαστούν σε ψυχιατρικό κέντρο, το καθένα εκπληρώνοντας διαφορετικά καθήκοντα.

Σε αυτό το στάδιο μπορούμε να πλησιάσουμε λίγο στο μυαλό του Horacio, Οι σκέψεις του είναι θολές, μπορούμε να εντοπίσουμε ορισμένες διαταραχές, παράνοια και ζωντανά όνειρα που έχει επαναλαμβανόμενα. Σε μια από αυτές τις περιπτώσεις, μπορεί να δει τη Λούσια να παίζει κουτσό στην αυλή του νοσοκομείου. Παραδόξως, ήταν πραγματικά η Talita που περπατούσε τη νύχτα.

Μέσα στη σύγχυση, ο Horacio προσπαθεί να τη φιλήσει. Η Talita λέει στον Manolo και ψάχνει τον Horacio παντού. Καταναλωμένος από πανικό, ο Horacio θεωρεί την αυτοκτονία ως διέξοδο από τα προβλήματα που έχει βιώσει. Αυτή η ενότητα κλείνει χωρίς να γνωρίζουμε εάν αυτοκτόνησε ή όχι.

Τελειώνουμε αυτήν τη σύντομη περίληψη του Κουτσό γνωρίζοντας τι συμβαίνει στο τρίτο μέρος. Ο Cortázar χαρακτήρισε αυτή την ενότητα "τα αναλώσιμα κεφάλαια." Σε αυτά μπορούμε να γνωρίζουμε τις διαφορετικές προοπτικές του τι συνέβη.

Όχι μόνο μας δίνονται επιπλέον δεδομένα, εδώ ο αφηγητής παίρνει τη δική του φωνή και μας δίνει την προοπτική του για την ιστορία που μας είπε. Με πόρους όπως αποκόμματα εφημερίδων, ο συγγραφέας μας προτείνει ολοκληρώστε την αναδημιουργία του τεράστιου πίνακα που μας έχει παρουσιάσει Κουτσό.

Εδώ έχουν νόημα πολλά από τα γεγονότα που σχετίζονται με την ιστορία.

Αν θέλετε να διαβάσετε περισσότερα άρθρα παρόμοια με Hopscotch: σύντομη περίληψη, σας συνιστούμε να εισαγάγετε την κατηγορία μας ΑΝΑΓΝΩΣΗ.

Cortázar, J. (1969). Κουτσό.