Το τρέχον ισπανικό αλφάβητο

Εικόνα: abcdario.org

Σύμφωνα με αυτόν Λεξικό της Βασιλικής Ισπανικής Ακαδημίας (DRAE), το αλφάβητο είναι το "σύνολο συμβόλων που χρησιμοποιούνται σε ορισμένα συστήματα επικοινωνίας". Η ετυμολογική προέλευση της λέξης αλφάβητο προέρχεται από την ένωση των δύο πρώτων συμβόλων που αποτελούν το ελληνικό αλφάβητο: άλφα και beta. Ένας άλλος όρος που χρησιμοποιείται για αυτό το γραφικό σύστημα είναι η λέξη αλφάβητο, το όνομα του οποίου προέρχεται από τα τέσσερα πρώτα γράμματα του ίδιου: a, be, ce και de. Πολλές ήταν οι αλλαγές, οι προσθήκες και οι εξαιρέσεις των γραμμάτων στα οποία έχει υποβληθεί το ισπανικό αλφάβητο σε διαφορετικούς χρόνους. Από έναν δάσκαλο θα μελετήσουμε το τρέχον ισπανικό αλφάβητο.

Το τρέχον ισπανικό αλφάβητο αποτελείται από 27 γράμματα. Ωστόσο, δεν ήταν πάντα έτσι. Παλαιότερα, στο ισπανικό αλφάβητο περιλήφθηκαν 5 διαγράμματα, δηλαδή κάθε μία από τις ακολουθίες δύο γραμμάτων χρησιμοποιήθηκε για να αντιπροσωπεύει έναν μόνο ήχο. Για παράδειγμα, "ny" στα Καταλανικά ή "ou" στα Γαλλικά. Τα γραφήματα του αλφαβήτου της Καστιλιάνης ήταν τα εξής: "ch", "gu", "ll", "qu" και "rr".

Ωστόσο, στις τελευταίες τροποποιήσεις που πραγματοποιήθηκαν από το Βασιλική Ισπανική Ακαδημία (ΡΑΕ), αυτά τα γραφήματα εξαιρούνται από το αλφάβητο επειδή δεν είναι σωστά γράμματα αλλά είναι μικρές γραφικές ομαδοποιήσεις. Με αυτόν τον τρόπο, μόνο αυτά τα απλά σημεία λαμβάνονται υπόψη στο αλφάβητο, δηλαδή, αντιπροσωπεύονται μόνο με ένα γράμμα και όχι με συνδυασμούς δύο ορθογραφιών.

Από την άλλη πλευρά, είναι σημαντικό να έχετε κατά νου ότι, παρά το γεγονός ότι τα γραφήματα δεν αποτελούν πλέον μέρος του τρέχοντος ισπανικού αλφαβήτου, αυτά συνεχίσει να χρησιμοποιείται στο γραπτό σύστημα της καστιλιανής γλώσσας, όπως έχουν κάνει μέχρι τώρα, δεν αποτελούν πλέον συστατικά του ισπανικού αλφαβήτου.

Σε αυτό το βίντεο ενός επαγγελματία θα ανακαλύψουμε τι είναι μέρη ενός λεξικού και σε αυτό το άλλο θα μπορείτε να γνωρίζετε τα διαφορετικά Τύποι λεξικών.

Όπως είπαμε προηγουμένως, το τρέχον ισπανικό αλφάβητο αποτελείται από 27 γράμματα. Παρακάτω σας παρουσιάζουμε το πλήρες αλφάβητο με καθένα από τα γράμματα του σε κεφαλαία και πεζά, συνοδευόμενο από το όνομά του:

• Α, έως: προς την
• Β, β: είναι
• Γ, γ: EC
• Δ, δ: από
• Ε, ε: και
• F, στ: εφέ
• G, g: ge
• Η Χ: μπαλτάς
• Εγώ, εγώ: Εγώ
• J, j: σημειώνω
• Κ, κ: κα
• Λ, λ: έντεκα
• Μ, μ: εεε
• Ν, ν: Ιαν
• Ñ, ñ: Ιαν
• Ή, ή: ή
• Ρ, σ: pe
• Q, q: cu
• R, r: πλανώμαι
• Ναι, ναι: αυτό
• T, t: εσύ
• U, u: ή
• V, v: uve
• W, w: Διπλό Vee
• X, x: Χ
• Και, και: εσείς
• Ζ, ζ: Ζήτα

Σε σχέση με την ονομασία καθενός από τα γράμματα που συνθέτουν το τρέχον ισπανικό αλφάβητο ο Βασιλική Ισπανική Ακαδημία (RAE) συνιστά τη χρήση ενός μόνο ονόματος για κάθε γράμμα, χωρίς να θεωρείται ότι τα άλλα ονόματα είναι εσφαλμένα. Έτσι, αποδεικνύεται ότι:

• Το γράμμα "v" είναι προτιμότερο να καλείται uve εις βάρος του πηγαίνω προκειμένου να αποφευχθεί η σύγχυση με το γράμμα "b" (ονομάζεται είναι).
• Το γράμμα "w", που έχει ονόματα τόσο διαφορετικά όσο διπλό, διπλό, διπλό, διπλό Γ διπλό U, θα καλούσε Διπλό Vee για λόγους συνέπειας με το όνομα uve, για το γράμμα "v".
• Το γράμμα Υ " παραδοσιακά γνωστό ως Ελληνα Μπροστά από Λατινικά (γραμμένο "i"). Ωστόσο, σήμερα, η ΡΑΕ συνιστά, για λόγους γλωσσικής απλότητας, το όνομα του εσείς, ένας όρος που επινοήθηκε στα τέλη του 19ου αιώνα που ακολουθεί το ονομαστικό σχέδιο των υπόλοιπων συμφώνων του αλφαβήτου (είναι, ce, de, και τα λοιπά.). Με αυτόν τον τρόπο, το γράμμα "i" θα κληθεί απλά Εγώ χωρίς να προσθέσετε το επίθετο λατινικά για να το διαφοροποιήσουμε εσείς.