Οι 45 πιο δημοφιλείς ρωσικές παροιμίες και ρήσεις

Η Ρωσία είναι μια μεγάλη χώρα, όχι μόνο λόγω του μεγέθους της, αλλά και λόγω της ιστορίας και του πολιτισμού της. Είναι αναμφίβολα ένα έθνος με μοναδική και αναγνωρίσιμη προσωπικότητα σε όλο τον κόσμο. Η φιλοσοφία του αντανακλάται στις παροιμίες και τα λόγια, δίνει μια καλή περιγραφή.

Αυτή η συλλογή με τα πιο γνωστά ρωσικά λόγια, είναι γεμάτη σοφία για τη ζωή. Είναι ένας τρόπος μετάδοσης διδασκαλιών με έναν απλό τρόπο και έχουν μεταδοθεί από γενιά σε γενιά, γι 'αυτό ποτέ δεν θα ξεφύγουν από το στυλ.

• Προτεινόμενο άρθρο: "Οι 70 πιο σημαντικές ισπανικές παροιμίες (και νόημα)"

Οι πιο δημοφιλείς ρωσικές παροιμίες και ρήσεις (και η σημασία τους)

Σε όλο τον κόσμο οι παροιμίες είναι ένας τρόπος μετάδοσης μαθημάτων ζωής. Ο πολιτιστικός σπόρος κάθε πόλης εκφράζεται μέσω αυτών των αρχαίων και δημοφιλών τύπων. Είναι επίσης ένας τρόπος εξήγησης φαινομένων κάθε είδους, αν και έχουν κυρίως σχέση με τη συνύπαρξη, τις αξίες και τους κοινωνικούς κανόνες.

Οι ρωσικές παροιμίες και ρήσεις είναι μια αντανάκλαση του πολιτισμού αυτής της ευρωπαϊκής χώρας

. Επιλέξαμε 45 από τα πιο δημοφιλή. Σίγουρα εάν επισκέπτεστε αυτήν την περιοχή του πλανήτη έχετε ήδη ακούσει πολλά από αυτά που παρατίθενται παρακάτω.

1. Οι ατυχίες δεν έρχονται ποτέ μόνες.

Αυτό το ρητό είναι κάπως απαισιόδοξο και κάπως ρεαλιστικό, αναφέρεται στο γεγονός ότι όταν συμβαίνει κάτι κακό, συνήθως, πολλά άλλα κακά πράγματα συμβαίνουν αργότερα.

2. Για έναν φτωχό γυμνό άντρα, η προετοιμασία για ένα ταξίδι σημαίνει να τον αγκαλιάζει.

Αυτό το ρητό χρησιμοποιείται για να αναφέρεται σε κάποιον με λίγους οικονομικούς πόρους.

3. Χωρίς γάτα, το ποντίκι είναι δωρεάν.

Εάν η αρχή δεν είναι εκεί, οι υφιστάμενοι κάνουν ό, τι θέλουν.

4. Φροντίστε τα ρούχα σας αφού είναι καινούργια, φροντίστε την τιμή σας από τότε που είστε νέοι.

Αυτή η ρωσική παροιμία διδάσκει τη σημασία της φροντίδας κάθε βήματος που κάνουμε από νεαρή ηλικία.

5. Προσευχήσου στον Θεό, αλλά κρατήστε τη λογική σας.

Είναι το ισοδύναμο του ρητού της Ισπανίας: «Ο Θεός ικετεύοντας και με το δόσιμο της σφύρας».

6. Καλύτερα ένα ερυθρό στο χέρι από έναν γερανό στον ουρανό.

Θα ήταν πάντα προτιμότερο να είμαστε σίγουροι για ένα μόνο πράγμα, ακόμα κι αν είναι μικρό.

7. Ο προσκεκλημένος επισκέπτης είναι χειρότερος από έναν ταρτάρ.

Πρέπει να είστε προσεκτικοί όταν φτάνετε και μένετε για μια επίσκεψη στο σπίτι κάποιου.

8. Φάτε ψωμί και αλάτι, αλλά καθαρίστε την αλήθεια.

Πρέπει πάντα να είσαι ειλικρινής, ό, τι κι αν συμβεί.

9. Αυτό που θα σπείρετε, θα θερίσετε.

Χωρίς αμφιβολία μια παροιμία γεμάτη αλήθεια και βεβαιότητα.

10. Χωρίς προσπάθεια δεν μπορείτε να βγείτε τα ψάρια από τη λίμνη.

Όλη η εργασία απαιτεί μια προσπάθεια για την επίτευξη του σκοπού.

11. Όταν οι δάσκαλοι τσακώνονται, οι υπηρέτες τους τσακίζουν.

Αυτή η παροιμία χρησιμοποιήθηκε πολύ όταν μιλούσε για πολεμικές συγκρούσεις μεταξύ κυβερνήσεων και βασιλείων.

12. Η γιαγιά λέει δύο πράγματα: μπορεί να βρέξει ή να χιονίσει ή κανένα.

Τίποτα δεν είναι σίγουρο ή σίγουρο σε αυτήν τη ζωή.

13. Είναι πιο εύκολο για τη φοράδα όταν η γυναίκα βγαίνει από το φορείο.

Εάν όλοι συνεργάζονται, η δουλειά γίνεται και γίνεται ευκολότερη.

14. Η όρεξη έρχεται κατά τη διάρκεια του γεύματος.

Τα πράγματα πρέπει να γίνουν και τα αποτελέσματα θα εμφανιστούν.

15. Το "ίσως" και το "κάπως" δεν θα κάνουν κανένα καλό.

Δεν χρειάζεται να ανησυχείτε για πράγματα που δεν συνέβησαν ή για τα οποία δεν γνωρίζουμε εάν θα συμβούν.

16. Το μοναστήρι των άλλων ανθρώπων δεν παρεμβαίνει στους κανόνες του.

Αναφέρεται στο γεγονός ότι πρέπει να τηρούμε τους κανόνες των τόπων όπου πηγαίνουμε.

17. Εμπιστέψου, αλλά επιβεβαίωσε.

Πρέπει να είσαι σίγουρος, αλλά μην ξεπεράσεις την αυτοπεποίθηση.

18. Αν καθίσετε ένα γουρούνι στο τραπέζι, βάζει τα πόδια του στο τραπέζι.

Δεν μπορείτε να περιμένετε πράγματα εκτός της φύσης των ανθρώπων.

19. Ένας χοίρος βρίσκει βρωμιά.

Οι δεξιότητες, τα ελαττώματα και οι ιδιότητες των ανθρώπων τους οδηγούν πάντα να βρουν τις ίδιες καταστάσεις.

20. Ο Θεός προστατεύει εκείνους που προστατεύονται.

Αυτή η παροιμία είναι ένα μάθημα ότι εάν θέλουμε να προστατευθούμε από τη θεότητά μας, πρέπει να το κάνουμε μόνοι μας και να λάβουμε τις προφυλάξεις μας.

21. Είναι πιο εύκολο για τη φοράδα όταν η γυναίκα βγαίνει από το φορείο.

Εάν εργαζόμαστε ομαδικά, τελειώνουμε γρηγορότερα και καλύτερα.

22. Το να λείπεις το παρελθόν είναι σαν να κυνηγάς τον άνεμο.

Δεν έχει νόημα να λαχταρούμε πράγματα που είναι στο παρελθόν.

23. Προσευχηθείτε, αλλά μην σταματήσετε να κωπηλατείτε προς την ακτή.

Πρέπει να έχετε πίστη, αλλά ταυτόχρονα πρέπει να ενεργήσετε.

24. Μια ευγενική λέξη είναι καλύτερη από ένα μεγάλο κέικ.

Το καλύτερο δώρο είναι η καλοσύνη των ανθρώπων.

25. Ο λύκος δεν φοβάται το τσοπανόσκυλο αλλά το κολάρο των καρφιών του.

Η εμφάνιση και η στάση των ανθρώπων είναι αυτά που κρατούν τα υπόλοιπα μακριά.

26. Η καρδιά είναι παιδί: περιμένει αυτό που θέλει.

Αν και πηγαίνουμε στην αντίθετη κατεύθυνση, η καρδιά μας παραμένει πάντα πιστή στις αγνότερες επιθυμίες μας.

27. Ο παντρεμένος νεαρός είναι πολύ νωρίς και ο παντρεμένος είναι πολύ αργά.

Δεν υπάρχει ιδανικός χρόνος για να κάνετε τα πράγματα.

28. Η μητέρα σου θα σε θρηνήσει μέχρι το τέλος των ημερών της, την αδερφή σου μέχρι να βάλει το γαμήλιο δαχτυλίδι της, τη χήρα σου μέχρι τη δροσιά της αυγής.

Αυτή η παροιμία είναι μια ανύψωση της άνευ όρων αγάπης των μητέρων για τα παιδιά τους.

29. Κάθε άντρας που γίνεται πλούσιος σε ένα χρόνο θα έπρεπε να είχε απαγχονιστεί δώδεκα μήνες πριν.

Ο ξαφνικός πλούτος είναι πάντα ύποπτος.

30. Δεν πεθαίνετε δύο φορές, αλλά ξεφεύγετε από τον θάνατο μία φορά.

Ένα ρωσικό ρητό για την αξία του θανάτου και της ζωής.

31. Ποτέ μην προσπαθείτε να διδάξετε ένα χοίρο να τραγουδά. Θα σπαταλήσετε το χρόνο σας και θα βιδώσετε το γουρούνι.

Πρέπει να έχετε την εμπειρία να καταλάβετε πότε ένας στόχος είναι άχρηστος και δεν θα αποδώσει.

32. Ένα μεγάλο "ευχαριστώ" δεν χωράει στην τσέπη σας.

Η εκτίμηση δεν πρέπει ποτέ να κρύβεται.

33. Εάν περπατάτε γρήγορα φτάνετε στην ατυχία. Αν πάτε αργά, η ατυχία θα σας φτάσει.

Πρέπει να διατηρήσετε μια ισορροπία.

34. Δεν είναι ο νόμος που φοβάται, αλλά ο δικαστής.

Η δικαιοσύνη είναι τυφλή, αλλά όσοι την ασκούν δεν είναι.

35. Τα δάκρυα που πέφτουν είναι πικρά, αλλά αυτά που δεν πέφτουν είναι ακόμη περισσότερο.

Εάν το κλάμα είναι συνήθως λυπηρό, η μη έκφραση των συναισθημάτων μας μπορεί να είναι ακόμη χειρότερη.

36. Οι ήρωες που ξέρουν πώς να θυσιάσουν καλύτερα είναι αυτοί που ξέρουν καλύτερα πώς να σκοτώνουν.

Οι άνθρωποι που είναι καλοί σε κάτι ξέρουν επίσης να υπερασπίζονται τον εαυτό τους.

37. Όσο περισσότερο περπατάτε μέσα από το δάσος, τόσο περισσότερα καυσόξυλα θα βρείτε.

Αν θέλουμε να πετύχουμε κάτι, πρέπει να προσπαθήσουμε όλο και πιο σκληρά.

38. Μετά την καταιγίδα, ο άνεμος θα φυσήσει υπέρ σας.

Αυτή η παροιμία είναι γεμάτη Ελπίζω και η αισιοδοξία, μας προειδοποιεί ότι μετά από πόνο, θα έρθει κάτι καλό για εμάς.

39. Το να λέτε την αλήθεια είναι σαν να γράφετε καλά, μαθαίνετε με την εξάσκηση.

Πρέπει να είμαστε ειλικρινείς ακόμα κι αν είναι δύσκολο να το κάνουμε.

40. Τα χέρια λειτουργούν, αλλά το κεφάλι τρέφεται.

Η φυσική εργασία δεν είναι πιο σημαντική από την πνευματική εργασία.

41. Ένας άντρας σώζεται από ένα ναυάγιο στην ανοικτή θάλασσα και πνίγεται στην παραλία.

Όταν το πεπρωμένο σας είναι τέτοιο, δεν μπορείτε να το αποφύγετε.

42. Οι ίδιες οι ρίζες είναι ανεξίτηλο σημάδι.

Οι ρίζες μας μας σηματοδοτούν για ζωή.

43. Κανείς δεν έχει κρεμαστεί ποτέ με χρήματα στην τσέπη του.

Αυτή η παροιμία μιλά για τη διαφθορά που δημιουργεί το χρήμα.

44. Δεν πεθαίνετε δύο φορές εάν δεν ξεφύγετε από το θάνατο μία φορά.

Μία από τις πιο δημοφιλείς ρωσικές παροιμίες μεταξύ του πληθυσμού της.

45. Το στάσιμο νερό γίνεται σύντομα ακάθαρτο.

Το να μην είμαστε σε δράση όχι μόνο μας αφήνει χωρίς ανάπτυξη, μας κάνει επίσης άρρωστους.