All of me, by John Legend: lyrics, translation, clip, album, cover or singer
A ballad of love played on the piano and two major successes by the North American singer and composer John Legend.
All of me was released in 2013, part of the CD Future in love, and is a sound trilha of many in love behind the globe. The music was written by Legend in homage to his wife, model Chrissy Teigen.
Lyrics
What would I do without your smart mouth
Drawing me in, and you kicking me out
Got my head spinning, no kidding, I can't pin you down
What’s going on in that beautiful mind?
I'm on your magical mystery ride
And I'm so dizzy, don't know what hit me, but I'll be alrightMy head’s under water
But I'm breathing fine
You're crazy and I'm out of my mind‘Cause all of me
Loves all of you
Love your curves and all your edges
All your perfect imperfections
Give your all to me
I'll give my all to you
You’re my end and my beginning
Even when I lose I’m winning
‘Cause I give you all of me
And you give me all of youHow many times do I have to tell you
Even when you're crying you're beautiful too
The world is beating you down, I'm around through every mood
You're my downfall, you're my muse
My worst distraction, my rhythm and blues
I can’t stop singing, it’s ringing, in my head for youMy head’s under water
But I'm breathing fine
You're crazy and I'm out of my mind‘Cause all of me
Loves all of you
Love your curves and all your edges
All your perfect imperfections
Give your all to me
I'll give my all to you
You’re my end and my beginning
Even when I lose I’m winning
‘Cause I give you all of me
And you give me all of you
Give me all of youCards on the table, we're both showing hearts
Risking it all, though it's hard‘Cause all of me
Loves all of you
Love your curves and all your edges
All your perfect imperfections
Give your all to me
I'll give my all to you
You’re my end and my beginning
Even when I lose I’m winning
‘Cause I give you all of me
And you give me all of youI give you all of me
And you give me all, all of you, ohh
O casal is together since 2007 and new during some romantic fairs in the Maldives. John and Chrissy contracted marriage in Italy, in September 2013 and currently have two films (a girl - Luna Simone Stephens - and a newborn boy - Miles Theodore Stephens).
A song All of me was composed by John for a beloved. You two met in 2007, during the recording of the Stereo clip, and they have been together since then. A tribute to All of me, that is a kind of love and love, was made before the marriage.
Music was released on August 12, 2013 and I saw less than one more marriage to follow, on September 14, 2013.
Após to create lyrics and melody in partnership with Toby Gad, or singer asked for help from friend David Tozer to produce a song. It was included in the CD Future in love, released in 2013.
Lyrics translated
Or that eu faria sem to your intelligent mouth
I am attracted, and you are devastating me
Minha cabeça is spinning, serio, eu I can't decipher you
Or what is happening, nessa mente linda?
This is your magical and mysterious journey
E eu estou tão fool, no sei o que hit me, mas eu ficarei bemMinha cabeça is debaixo d'água
More you're breathing bem
Você é louca e eu estou fora de mimBecause you do em mim
Love you all
I love its curves and its serious contours
All of your imperfections are perfect
You give me all of you
Eu darei tudo de mim para você
Você é o meu fim e o meu começo
Same when eu perco estou ganhando
Because I love you
E você give me tudo de vocêHow many times is it I have to tell you
Same when you are cute too
Or world is punishing you, eu estou por perto accompanying you
Você é minha ruína, você é minha muse
Minha pior distração, meu rhythm and minha melody
Eu can not stop singing, is playing, em minha mind for youMinha cabeça is under water
But you're breathing bem
You are louca and eu estou fora de mimBecause you do em mim
Love you all
He loves his curves and serious contours
All of your imperfections are perfect
You give me all of you
Eu darei tudo de mim para você
Você é o meu fim e o meu começo
The same when I lose I will be winning
Because I love you
E você give me tudo de você
Give me all of youLetters on the table, we are showing hearts
Arriscando tudo, embora seja difficultBecause you do em mim
Love you all
I love its curves and its serious contours
All of your imperfections are perfect
You give me all of you
Eu darei tudo de mim para você
Você é o meu fim e o meu começo
The same when I lose I will be winning
Because I love you
E você give me tudo de vocêEu lhe dou tudo de mim
E você give me tudo, tudo
Clip
Or clip of All of me starred as musician John Legend and pela his wife of him, model Chrissy Teigen. Direção ficou by Nabil Elderkin.
As images - same time sexy and elegant - foram engraved in Italy, during a romantic trip of the house before the marriage. One of the two most frequent cenários is not clipe it or Lake Como, in Lombardy, not north of Italy, where or when George Clooney costuma to pass fairs.
Or clip - everything displayed in white - quickly went viral and reached a frightening number of views. The last dinners exhibited are filmagens reais do casamento - made in Italy - feitas com a câmera caseira.
Brazilian version
In 2014, the Brazilian sertanejo singer Gusttavo Lima recorded a version of the music All off me, by John Legend.
It is the same as a new version one time that the original letter was completely altered. The official clip was launched in 2016:
John Legend Album
O CD that shelters the song All of me chama-se Future in love and was released on August 30, 2013 by Columbia Records.
A production was a succession of sales and criticism I have reached, for the first week, an impressive mark of 68,000 copies sold. In the second week, more than 30,000 copies were sold. In May 2014, the CD had already reached 500,000 copies sold.
Em 2014, or Future in love album was indicated to receive a Grammy.
A music in questão - All of me - is the sixth band of an album that brings together 20 songs. São elas:
1. Love in the future
2. The beginning
3. Open your eyes
4. Made to love
5. Who do we think we are
6. All of Me
7. Hold on longer
8. Save the night
9. tomorrow
10. What if I told you?
11. Dreams
12. Wanna be loved
13. Angel
14. You & I (Nobody in the world)
15. Asylum
16. Caught up
17. So gone
18. We loved it
19. Aim high
20. Fot the first time
Or what do you know about John Legend?
John Legend, born on December 28, 1978, ingressou no mundo gives even music during his childhood, when he started singing gospel in Sprinfield, Ohio. He graduated in English Letters (specializing in Afro-American literature) at the University of Pennsylvania.
Or first professional album, Get lifted, was released in 2004.
In 2006, he went to the house of a Grammy for Melhor artist revelation. Two years ago, he received 9 Grammy Awards.
He received Oscar de Melhor original song pela faixa Glory, do longa-metragem Selma.
The singer performed alongside Ariana Grande in a new version of the film Beauty and the Beast.
Até o moment to John Legend's discography includes the following albums:
- Get lifted (2004)
- Once again (2006)
- Evolver (2008)
- Wake up! (2010)
- Love in the future (2013)
- Darkness and light (2016)
Conheça also
- Wonderwall Music
Formed in Literature at the Pontifical Catholic University of Rio de Janeiro (2010), Master of Literature at the Federal University of Rio de Janeiro (2013) and doutora in Studies of Culture of the Pontifical Catholic University of Rio de Janeiro and of the Portuguese Catholic University of Lisbon (2018).
