Filosoof Jacques Derrida 63 kuulsat fraasi

Dekonstruktivismi isa, Jacques Derrida on kindlasti 20. sajandi kõige vastuolulisem ja mõjukam filosoof ja kirjanik. Alžeerias sündinud 1930. aastal läks ta akadeemiliste õpingute alustamiseks Pariisi eksiili.

See autor muutis lääne grammatikaarhitektuuri ja struktuurilisuse kõik alused murrangulisena, tekitades mitmesuguseid neologisme ja terminoloogiaid, mis tunnustaksid teda kogu maailmas.

Derrida oli ka akadeemiline ja poliitiline aktivist, ta oli vastu igasugusele sõjale ja oli inimõiguste poolt (ta pidi ta ise sefardi juudi staatuse pärast pagulusse minema) ning tegi Vietnami sõja ja Iraagi 2003.

• Seotud artikkel: "75 filosoofilist fraasi, mille on välja öelnud suured mõtlejad"

Jacques Derrida fraasid mõtisklemiseks

Selles artiklis juhendame teid Alžeeria autori mõtlemises mõne tema kuulsama fraasiga.

1. Poliitika on sõbra ja vaenlase räpane diskrimineerimise mäng

Nii kirjeldas autor oma viisi poliitikat näha. Ta elas seda diskrimineerimist oma lihas.

2. Tõlge ise on kirjutamine. See on originaaltekstist inspireeritud produktiivne kirjutis

Derrida jaoks ei olnud tõlkimine sõna otseses mõttes teise keelde kopeerimine, vaid algteksti rikastamine.

3. Me peame unustama Manichea tõe ja vale loogika ning keskendama need valetajate tahtlikkusele

See lause eeldas kontseptuaalset revolutsiooni valekunsti ja tõe headuse vahel.

4. Üha enam reedetakse teise väljakutse saanud ainulaadsust

Seega taunis ta nende ideede analüüsimisel inimeste tõlgendamist ja manipuleerimist.

5. Olen veendunud, et frontaalne kriitika sobib alati diskursuse vastu, mille vastu see on mõeldud

Mõnikord on inimesed nii sidusad ja küünilised, kritiseerides seda, mille eest me sageli seisame.

6. Meetod on tehnika, protseduur, et saada tee üle kontrolli ja muuta see toimivaks

Iga struktuur vajab juhiseid ja juhiseid, mida järgida, kui see tahab olla hästi mõistetav.

7. Iga raamat on pedagoogika, mille eesmärk on oma lugejat koolitada

Raamatud pole lihtsalt meelelahutus, vaid ka õppimisviis.

8. Arhitektuuri küsimus on tegelikult koha, ruumis toimumise probleem

Ruumi on vähe ja arhitektuur on tehnika selle korrastamiseks ja ümberjaotamiseks.

9. Me teame, et poliitiline ruum on vale par excellence

Derrida nägi poliitikas alati lepitamatut manipuleerimisvahendit ja tõega vastuolus olevat.

10. Dekonstrueerimine pole ainult "häiritud ehitamise" tehnika, kuna see kujutab endast ehituse ideed

Nii kaitses autor oma terminoloogiat, mida paljud tõlgendasid tema kriitilise vaimu tõttu valesti.

11. Kui tõlkija originaali ei kopeeri ega taasta, on see sellepärast, et see jääb ellu ja transformeerub

Peegeldus kirjandusest.

12. Vales pole oluline mitte kunagi selle sisu, vaid valetaja eesmärk

Jacques rõhutas alati vale ülimat eesmärki.

13. Vale ei ole tõele vastanduv, vaid asub oma eesmärgis

Taas põhjendas ta selle fraasiga vale kasutamist vastavalt oma tahtlikkusele.

14. Tõlk on tegelikult tema enda kasvamise hetk, ta täiendab ennast selle kasvades

Tõlketehnika ei põhine ainult originaali sõna otseses mõttes teise keelde kopeerimisel, vaid seda kasutatakse ka rikastamiseks.

15. Määrav on kahju, mida see tekitab teises, ilma milleta pole valet

Derrida oli mõtleja ja analüüsija omavaheliste suhete ja nende mõju vahel.

16. Võiks öelda, et pole midagi arhitektuursemat ja samas midagi vähem arhitektuurset kui dekonstrueerimine

Dekonstrueerimine oli vaieldav ja vastuoluline mõiste. Seda ei määratletud ainult ühel viisil. Ta patustas sellest, mida ta võrdselt kritiseeris.

17. Selle koha loomine, mida seni polnud olnud ja mis on kooskõlas sellega, mis seal kunagi juhtub: see on koht

Koht kui nähtus, mille leiutas inimese käsi, ja leppis samal ajal kokku.

18. Kui tõlke originaal nõuab täiendust, pole see algselt puudusteta, täielik, täielik, täielik

Originaaltekste tõlgitakse halva grammatilise või keelelise väljenduse tõttu sageli halvasti.

19. Nüüdisaegne poliitiline vale ei varja enam midagi selle taga, vaid põhineb kõigil

Poliitiline vale peegeldab kaaskodanike valet.

20. Massilavastused ei koolita lugejaid, kuid eeldavad fantastiliselt juba programmeeritud lugejat

Selle fraasiga kritiseeris Jacques Derrida raamatukirjastajate struktuuri ja hierarhiat kui sissejuhatavat tööriista.

21. Tee pole meetod; see peaks olema selge

Edasine tee pole meetod, tehnika, mis järgib teed, jah.

22. Iga arhitektuuriruum, iga elamispind algab eeldusest: hoone on teel

See on suhe, mille Jacques loob tee ja arhitektuuri vahel selle saavutamise tehnikana

23. Raskused sõna dekonstruktsioon määratlemisel tulenevad asjaolust, et kõik süntaktilised liigendid, mis näivad olevat selle definitsiooni jaoks sobivad, on ka lahtiehitatavad.

Isegi dekonstrueerimise kontseptsiooni saab hõlpsasti lahti võtta ja kehtetuks muuta.

24. Pole ühtegi hoonet ilma selleni viivate teedeta, samuti pole hooneid ilma siseteedeta, ilma koridoride, treppide, koridoride või usteta.

Igal hoonel on mitu rada, olenemata sellest, kas need on mõeldud sisenemiseks, väljumiseks või orienteerumiseks.

25. Dekonstrueerimine ei ole analüüs ega kriitika ning tõlge peaks seda arvestama

Derrida nõudis väikest vastasseisu, mida tema teooria taotles, ja seetõttu tõlgendasid paljud pooldajad seda valesti.

26. Ei piisa sellest, kui öelda, et dekonstruktsiooni ei saa taandada pelgalt metodoloogiliseks instrumentaalsuseks, reeglite kogumiks

Nii hajus ja keeruline oli dekonstruktsiooni mõiste määratlus

27. Samuti tuleb märkida, et dekonstrueerimine pole isegi tegu ega toiming

Nii üritas Derrida määratleda oma dekonstruktivismi kui midagi abstraktset.

28. Kriisi eksemplar (otsus, valik, otsustusvõime, äratundmine) on dekonstrueerimise üks olulisi objekte

Veel kord tõi autor välja oma lõputöö kriitilise mõtte

29. Soov uue koha, galeriide, koridoride, uue eluviisi, mõtlemise järele. See on lubadus

Füüsiline koht on soovide ja lubaduste kogum, mis ei ole efektiivsed seni, kuni need on täidetud.

30. Need kohad on need, kus soov võib ennast ära tunda, kus ta saab elada

Nagu korduvalt öeldud, on koht koos elamiseks teatud kogukonna vahel üksmeelne ja kokkulepitud.

31. Kogu dekonstrueerimine toimub; see on sündmus, mis ei oota arutlemist, teema korraldamist, isegi mitte modernsust

Rohkem kui tehnikat nimetas Derrida dekonstrueerimist kui kirjanduslikku sündmust.

32. Kogukond peab eeldama ja saavutama arhitektuurse mõtlemise

Arhitektuur kui sotsiaalse ehituse tehnika.

33. Pole midagi, mis oleks maailma põhiseaduses olemas teisest sõltumatult

Inimeste vastastikune sõltuvus oli veel üks teema, mille vastu filosoof kirglikult suhtus.

34. Olen iseendaga sõjas

Derrida oli esimene, kes vastuolusid ära tundis ja eeldas, ning ta kritiseeris ennast sageli.

35. Ma nutsin, kui oli aeg minna kooli tagasi veidi pärast seda, kui olin piisavalt vana, et sellist käitumist häbeneda

Jacques Derridale ei meeldinud alati koolis käia ja õppida.

36. Kirjutasin halba luulet, mille olen avaldanud Põhja-Aafrika ajakirjades, kuid kui ma selle lugemise juurde tagasi läksin, võttis see minult ka noore huligaantüübi elu

Ta hoidis kõiges oma tegemistes alati enesekriitilist hoiakut ja tunnistas seda.

37. Unistasin kirjutamisest ja modellid juhendasid juba unenägu, valitseb kindel keel

Derrida kinnitas seega, et kõigile, sellest ajast, kui hakkame unistama, öeldakse, kuidas me seda tegema peame.

38. Kõik on korraldatud nii, seda nimetatakse kultuuriks

Kultuur ja väärtused kui midagi peale surutut, mida peame ellujäämiseks aktsepteerima.

39. Kui nad küsivad minult, millesse ma usun, siis ma ei usu mitte midagi

Ta oli sageli hägune ja puudus valgustavatest ideedest.

40. Ma teen kõik, mis võimalik või vastuvõetav, et sellest lõksust pääseda

Jacques polnud illusionist. Ta ei teinud midagi sellist, mida ei saanud empiiriliselt tõestada ega ümber lükata.

41. Ma ei tee kunagi asju ainult nende keerukaks muutmise pärast, see oleks naeruväärne

Asjade analüüsimisel oli tal alati lõpp. Nagu rada, mis juhatab meid kindlasse kohta.

42. Meedia probleem on see, et nad ei avalda asju nii, nagu nad on, vaid vastavad pigem poliitiliselt vastuvõetavale

Jacques oli ka meedia kasutatava keele halvakspanija, kohandades seda alati vastavalt oma huvidele.

43. Pole tähtis, kuidas foto välja tuleb. Teise pilk annab teile väärtuse

Isegi pildi tõlgendamine on puhtalt subjektiivne. Kõik sõltub sellest, kuidas te seda vaatate.

44. Kui töö on ähvardav, on see hea, pädev ja täis veendumust

Nii tõstis ta esile reaktsiooni, kui tema teosele pani veto ja / või kritiseeriti tugevalt.

45. Minu kriitikud korraldavad obsessiivse kultussarja minu isiksuse kohta

Mõni Derrida akadeemiline kolleeg keskendus rohkem talle kui tema töödele.

46. Kogu poeetiline või oraakiline diskursus kannab endas metoodikat määratlevat reeglite süsteemi

Kõik on valmis ja eelsoodumusega, et saaksime seda konkreetselt öelda.

47. Ma ei usu keelte puhtust

Selle autori jaoks olid keeled suhtlusvahend, mitte identiteedisümbol.

48. Minu kõige kindlamad vastased usuvad, et olen tekstides liiga nähtav, liiga elus ja kohal

Derrida ajas oma kriitikud mõnikord üle piiri, võttes paljud nende teosed lahti.

49. Keegi ei saa vihaseks matemaatiku või füüsiku peale, kellest nad aru ei saa. Vihastate ainult siis, kui teid solvatakse teie emakeeles

Uudishimu, mida Alžeeria autor nägi ja mida vähesed meist esile toovad.

50. Oleme kõik vahendajad, tõlkijad

Tõlgendame alati seda, mida meile öeldakse, mida me tahame öelda või mida meile selgitatakse.

51. Niikaua kui keelt on, sisestavad pildi üldised jooned

See oli suur kriitika, mille Jacques keeleteadlasena esitas.

52. Kes ütleb, et oleme sündinud ainult üks kord?

Ta purustas sageli fraase, mis ületasid loogikat.

53. Mõned autorid on minu peale solvunud, kuna nad ei tunnusta enam oma valdkonda, oma institutsiooni

Nii seletab ta mõne teda nii palju kritiseerinud kolleegi käitumist.

54. Mul on alati olnud raskusi enda äratundmisega institutsionaliseeritud poliitilises keeles

Võib-olla parim aeg selle mainimiseks: Derrida oli poliitiliselt ebakorrektne mees, põgenedes alati selle eest, mida teised temalt ootasid.

55. Jätkan tänaseni õpetamist füüsilist barjääri ületamata. Oma rolli mängivad mu kõht, silmad ja ärevus. Ma pole veel koolist lahkunud

Derrida jaoks loeb ka füüsiline. Peale emotsionaalse olendi arvestas ta inimese käitumise selgitamiseks füüsilist osa

56. Minu aastad Ecole Normale'is olid diktaatorlikud. Mulle ei jäänud midagi

Ta taunib veel kord, kui süsteemne ja hierarhiline kõik on, eriti õpetamine.

57. Praktika-aastad olid minu jaoks rasked ajad. Ta oli alati närviline ja igasuguste probleemidega

Teda koheldi ebaõiglaselt juudi päritolu ja araabia päritolu tõttu.

58. Mida ma ise ei näe, seda näeb teine

Teine on kõik muu pärast mina, mis on meie oma, ja me ei saa sellest lahti.

59. Kõike, mida ma endast puudust tunnen, olen võimeline ka teistes jälgima

Ta oli alati humanistlik filosoof ja pidas nende puuduste otsimisel viidet teistele.

60. Peame ootama, kuni Teine tuleb õigluseni ja kui tahame, et saaksime temaga läbirääkimisi pidada, peame seda tegema õigluse kui suunana.

Jacques Derrida oli ennekõike õiglane ja õiglane mees.

61. Jumal ei anna seadust, vaid annab õiglusele ainult tähenduse

Nii tõlgendab autor jumalikke käske

62. Need, kellele on usaldatud võim, peame end raamistama vastutustundliku õigluse piiridesse

Sotsiaalne õiglus on sidusa ühiskonna üks aluspõhimõtteid.

63. Tänapäeval on filosoofia tõsine oht ununeda

Fraas, mis kehtib siiani.