60 kõige levinumat perekonnanime Argentinas (ja nende päritolu)

Argentina on üks kultuuride segunemise poolest enim määratletud riike, sest seal on nii palju elanikke Ameerika rahvaste järeltulijad, nagu ennekõike hispaania päritolu ja vähemal määral itaalia ja saksa keel.

Sel põhjusel peegeldavad Argentina rahvust elavate perede iseloomulikud perekonnanimed seda kultuuriline keerukus, mis on seotud ennekõike Euroopaga ja täpsemalt sellest pärit põlvnemisega Hispaania.

Altpoolt leiate nimekirja Argentiina levinumad perekonnanimed, selgitades nende tähendust ja nende sõnade perekondlikku päritolu.

• Seotud artikkel: "Mis on kultuuripsühholoogia?"

Millised on Argentiina levinumad perekonnanimed?

Samamoodi nagu teistes Ladina-Ameerika riikides, on enamik Argentina perekonnanimesid kolonisatsiooni tõttu Hispaania päritolu.

Sel moel pole üllatav näha, et kõige sagedasemad Argentina perekonnanimed on levinud ka kõnelevates riikides. Hispanic üldiselt ja et nad pärinevad sageli ladina keelest, kuigi leiame ka palju mõjusid baski keel.

1. Gonzalez

Esimesel kohal on González, mis on hispaania keelt kõnelevates maades väga levinud perekonnanimi.

Selle päritolu asub Pürenee poolsaarel, kui seal elasid visigootidMis pole nii selge või pole täpselt teada, on see, millisest konkreetsest Hispaania piirkonnast see pärineb, kuna on esitatud erinevaid võimalusi, nagu Castilla, Huesca või Astuuria.

Nagu ka teiste perekonnanimede puhul, näitab järelliide "ez", et sellel on isanimi. See tähendab mis tuleb isa nimest, antud juhul oleks see Gonzalo poeg, mis tähendab "tahab võitlus''.

2. Rodriguez

Perekonnanime Rodríguez päritolu pärineb keskajast, enne 11. sajandit. Sel juhul leiame jälle järelliide "ez", mis tähendab "poeg" ja oleks seega tema poeg Rodrigo, mis on germaani päritolu nimi, mis tähendab "hiilguses rikas" või "perekonnanimi". Kuningad''.

Arvatakse, et järelliide "ez" pärineb baski keelest ja kuninganna Elizabeth II hoidis seda austusavaldusena Navarra kuningriigile.

3. Gomez

Perekonnanimi Gómez tuleb germaani päritolu nimest Gome, mida kasutasid laialdaselt gootid ja mis tähendab meest.

4. Fernandez

Fernández, samuti isanime päritolu, see tähendab "Fernado poega"; see nimi on omakorda saksa päritolu ja tõlkes "rahu". See on väga levinud perekonnanimi nii Hispaanias kui Ameerikas, seetõttu on selle perekonnanimega palju suguvõsaharusid, mis pole üksteisega seotud.

5. Lopez

Perekonnanimi López on samuti isanimi, mis on moodustatud järelliitest "ez" ja meessoost pärisnimest Lope, kes See pärineb ladinakeelsest sõnast Lupus, mis tähendab "verejanu", hüüdnimi, mida sõdalastele anti rohkem. hooletu.

6. Diaz

Perekonnanimi Díaz viitab "Diego pojale", mis tuleb heebrea keelest ja tähendab "kannast kinni hoitud". Arvatakse, et see pärineb Castilla y Leóni kuningriikidest Pürenee poolsaarel.

7. Martinez

Arvatakse, et perekonnanimi Martinez võib pärineda Hispaania autonoomsetest piirkondadest Galiciast ja Astuuriast, kuna see pärineb selle perekonnanime vanematest andmetest. Kuna tegemist on isanimelise perekonnanimega, siis teame, et see tähendab Martíni poega, nimi Martin on romaani-prantsuse päritolu ja tuleneb ladinakeelsest sõnast Martinus, mis tähendab "sõdalast".

• Teid võivad huvitada: "95 kõige levinumat Ameerika perekonnanime"

8. Perez

Pérez tähendab "Pedro poega", mis tuleb ladina keelest Petrus, mis tähendab "kivi". Arvatakse, et see oli populaarne Pürenee poolsaare põhjapoolsetes piirkondades, kust see hiljem levis ka ülejäänud kogukondadesse.

9. Garcia

Kuigi sel juhul lõppu “ez” ei esine, on tegemist ka isanimelise perekonnanimega, millel arvatakse olevat väga iidne, eelrooma päritolu ja mis tuleneb baski keelega sarnasest keelest. Öeldakse, et tähendus võiks olla "karu".

10. Sanchez

Sánchez, mis tähendab "Sancho poega", ja pole kindlalt teada, kas see pärineb ladina või baski keelest. Tegemist on väga laialt levinud perekonnanimega, mis tähendab, et selle päritolu pole kindlalt teada, kuigi seal oli palju kuningaid, eriti Pürenee poolsaare põhjaosast, keda kutsuti Sanchoks.

11. Rosmariin

Romero perekonnanime päritolu on Vahemere-äärsetes piirkondades. Arvatakse, et see oli nimi, mille andsid Bütsantsi impeeriumi kodanikud Roomast tulnud palveränduritele.

See perekonnanimi on seotud ka taimega, mis saab sama nime "rosmariin" ja mis on ladina päritolu ja tähendab "merepihust".

12. mahe

Arvatakse, et perekonnanimi Sosa on nii portugali kui ka kastiilia päritolu. Vaatamata sellele, et see asub erinevates Hispaania piirkondades, kus selle perekonnanimega inimesi on rohkem, asub Kanaari saartel.

13. tornid

Perekonnanimi Torres on toponüümilist päritolu, see termin tähendab, et see viitab kohale, antud juhul tuleb see ladinakeelsest sõnast turris, mis tähendab torni. Selle päritolu on väga vana, 11. sajandist pärinevad andmed Castilla piirkonnast Pürenee poolsaarel.

14. Alvarez

Álvarez ütleb meile "Álvaro poeg", mis tähendab kaitsjat. Kuigi ühest päritolu pole teada, on vanim ülestähend Astuurias.

15. Ruiz

Ruiz on isanimi, mis viitab asjaolule, et ta on Rodrigo järeltulija, saksa nimi, mis tähendab "hiilguse või raha poolest rikas".. Selle päritolu asub keskajal Pürenee poolsaarel, kuigi piirkond, kust see pärineb, pole konkreetselt teada, arvatakse, et see pärineb Hispaania põhjaosast.

16. Ramirez

Perekonnanimi Ramírez viitab Ramiro pojale, mis on germaani nimi, mis tähendab "hiilne sõdalane". Arvatakse, et sellel võib olla gooti päritolu, kuigi kuna see on nii laialt levinud, ei saa seda täpselt teada.

17. lilled

Perekonnanimi Flores on Astuuria päritolu, kuna see pärineb ladina keelest Florus, kastiilia nimest Flórez või keskaegsest nimest Froylez.

18. Benitez

Isanimeline perekonnanimi Benitez viitab "Benito pojale", mis omakorda pärineb ladina keelest, mis tähendab "õnnistatud", mille päritolu on Astuurias, kuigi on raske teada, millal see ilmus.

19. Acosta

Acosta on hispaania ja portugali päritolu perekonnanimi, mis viitas jõe lähedal elanud inimestele.

20. Medina

Medina on toponüümiline perekonnanimi, mis pärineb araabia sõnast "madina", mis tähendab "linn".

21. Herrera

Toponüümiline perekonnanimi Herrera viitab sepatööle, olles seotud ka ladinakeelse sõnaga ferrum, mis tähendab "rauda". Vanimad andmed selle perekonnanime kohta on Hispaanias Palencias.

22. Suarez

Suárez on isanimeline perekonnanimi, mis arvatakse olevat tuletatud keskajal kasutatud pärisnimest Serum või baskikeelsest sõnast "suar", mis baski keeles tähendab tulist.

23. Aguirre

Perekonnanimi Aguirre on baski päritolu ja on seotud baski aadliga. Tuletatud sõnast "ageri", mis tähendab manifesti, patenti või avastatud.

24. Gimenez

Perekonnanimel Giménez, mis tähistab "Gimeno poega", pole selget päritolu, arvatakse, et see võib tuleneda nimest Ximeone, mis omakorda tuleneb nimest Simón, arvatakse ka, et seda saab seostada juurega "seme", mis tähendab baski keeles "poeg" või et see on balti päritolu sõnadest "Eximenonis" ja "Iksemenoonid".

• Seotud artikkel: "80 kõige levinumat prantsuse perekonnanime"

25. Gutierrez

Germaani päritolu perekonnanimi Gutiérrez tuleneb nimest “Gutierre” või “Gutier”. Arvatakse, et spetsiifiline päritolu Hispaanias võib olla Cantabria.

26. Pereyra

Pereyra on Galicia päritolu toponüümne perekonnanimi, mis tuleneb sõnast Pereira, mis tähendab "pirnipuud".

27. Punane

Rojas on toponüümne perekonnanimi, mis viitab Rojase vallale Burgose provintsis Castilla y Leónis Hispaanias.

28. Molina

Perekonnanimi Molina pärineb kõrgkeskajast ja viitab elukutsele, inimesele, kes töötab veskiga.

29. Castro

Castro on toponüümiline perekonnanimi, mis tuleneb ladinakeelsest sõnast "castrum", mis tähendab "kindluslaager".. Selle päritolu asub peamiselt Pürenee poolsaare loodeosas, näiteks Galicia ja Castilla y Leóni piirkondades.

30. Ortiz

Ortiz on baski päritolu perekonnanimi, mis on Kastiilia üks vanimaid. Hoolimata sellest, et päritolu pole selge, on oletatud, et see võib pärineda: Normandia hertsogide suguvõsast; Pürenee poolsaarelt, täpsemalt 700. aastal Floriencio Ochoa Ortizilt, Guadalete lahingust pärit võitlejalt või Itaalia perekonnast.

• Teid võivad huvitada: "Kas teie nime on lihtne hääldada? Sulle meeldivad teised rohkem"

31. Silva

Portugali ja hispaania päritolu perekonnanimi Silva on toponüümiline perekonnanimi, mis tuleneb ladinakeelsest sõnast "silva", mis tähendab džungli või metsa.

32. Nunez

Arvatakse, et perekonnanimi Núñez on Rooma eelse päritoluga ja tähendab Nuño poega, pärisnime, mis pärineb ladinakeelsest sõnast "Nonius", sel põhjusel ütleme, et see on tõlgitud kui "üheksas". poeg".

33. Kuu

Perekonnanimi Luna on aragoni päritolu ja vanimad teated selle kohta pärinevad 11. sajandist.

34. Juarez

Arvatakse, et perekonnanimi Juárez võib tuleneda perekonnanimest Suárez.

35. Cabrera

Perekonnanimi Cabrera on seotud kitsekarjuse ametiga ja arvatakse, et see pärineb iidsetest gooti monarhidest.

36. Jõed

Ka perekonnanime Ríos päritolu on ebakindel, arvatakse, et seda võiks kasutada mõnes Hispaania linnas, kus Ríose nimi, näiteks need, mis asuvad Jaénis, Orenses või Badajozis, kuigi on ka võimalus, et see tuleneb perekonnanimest Jõgi.

37. Moraalid

Morales on toponüümiline perekonnanimi, mis pärineb Hispaaniast Kantaabriast.

• Seotud artikkel: "8 perekonda (ja nende omadused)"

38. Godoy

Godoy on Galicia päritolu perekonnanimi pärineb germaani sõnast "godo" või "gund", mis tähendab kuulsat.

39. tume

Perekonnanimi Morena pärineb hüüdnimest, mis on antud Andaluusia, Extremadura ja Levantlased, kes olid nahalt tumedamad pärast Pürenee poolsaare tagasivallutamist hispaanlased.

40. Ferreyra

Perekonnanimi Ferreyra on portugali päritolu ja tuleneb perekonnanimest Ferreira, mis tuleneb ladinakeelsest sõnast "ferraruis", mis tähendab seppa.

41. Dominguez

Perekonnanimi Domínguez ütleb meile, et ta on Domingo poeg, mis tuleneb ladinakeelsest sõnast "dominicus", mis tähendab "Issanda mees". See on Hispaanias väga laialt levinud perekonnanimi, mis muudab päritolu kindlakstegemise keeruliseks, kuna erinevates piirkondades on erinevad perekonnad, mis ei ole üksteisega seotud.

42. Pilliroog

Perekonnanimi Carrizo on baski päritolu ja viitab taimetüübile, mis kasvab väga niisketes kohtades.

43. Peralta

Peralta on perekonnanimi algselt Navarrast pärit ja aadlisuguvõsast.

44. loss

Perekonnanimi Castillo on üllast päritolu, mis pärineb kunagisest Santanderi mäest.

45. Ledesma

Perekonnanimi Ledesma on pärit Kastiilia päritolu Ledesma linnast, mis asub Salamanca provintsis.

46. Quiroga

Perekonnanimi Quiroga pärineb Galiciast, Hispaania autonoomsest piirkonnast.

47. Vega

Perekonnanimi Vega on kastiilia päritolu, täpsemalt arvatakse, et see pärineb Valladolidi, Palencia ja Leóni provintside vahel asuvast Tierra de Campose piirkonnast.

48. Vera

Vera perekonnanimi on Rooma päritolu ja arvatakse, et see võib olla seotud Rooma teise kuninga Numa Pompiliusega.

49. Muñoz

Perekonnanimel Muñoz ei ole konkreetset päritolu, kuna on tõstatatud erinevaid võimalusi, arvatakse, et see võis pärineda Rooma härrasmehelt nimega Lucio Nurio; Teine võimalus on, et see pärineb Šotimaa Kuninglikust Majast ja lõpuks võib see pärineda krahv Muñon Rodriguezilt, kes elas aastal 750.

50. Ojeda

Perekonnanimi Ojeda on toponüümilist päritolu, mis on seotud Burgose provintsis asuva Ojeda linnaga.

51. Ponce

Perekonnanimi Ponce on prantsuse päritolu ja pärineb Porceleti suguvõsast, Burgundia kuningate järeltulija.

52. Villalba

Villalba on Hispaania erinevatest populatsioonidest pärit toponüümiline perekonnanimi. See tuleneb ladinakeelsest sõnast "vila alba", mis tähendab "valge villa".

53. Cardozo

Perekonnanimi Cardozo on Astuuria päritolu, kuigi arvatakse, et see võib pärineda ka Santanderi Santillana piirkonnast.

54. Navarra

Navarro on toponüümiline perekonnanimi, mis näitab, et see pärineb Navarrast, mis omakorda tähendab metsa või metsatukka.

55. kolonel

Perekonnanimi Coronel on Hispaania päritolu, kuigi on ka näha, et üks selle harudest on juudi päritolu.

56. Vazquez

Perekonnanimi Váquez pärineb Galiciast, täpsemalt Pontevedra provintsis asuvast omavalitsusest Bayona.

57. Kimbud

Perekonnanimi Ramos on toponüüm, see tähendab, et see viitab kohale, kuhu kuulus esimene selle perekonnanimega isik., antud juhul viitab see mitmele paigale Hispaanias. Tuleneb ladinakeelsest sõnast "ramus", mis viitab lilledele.

58. Vargas

Kastiilia perekonnanimi Vargas pärineb aastast 1085 Madridi tagasivallutamise ajal, kus oli oluline osa kuningas Alfonso VI poolele kuulunud Juan de Vargasel.

59. Cáceres

Perekonnanimi Cáceres on toponüüm, mis näitab, et see kuulub Hispaanias Extremadura provintsis asuvasse Cácerese valda.

60. Aariad

Perekonnanimi Arias on Galicia päritolu, millel on ka isanimi, mis tuleneb nimest Arias.