110 kõige levinumat perekonnanime Portugalis (ja nende tähendus)

Perekonnanimed määravad riigi või piirkonna kultuurilise evolutsiooni, näidates nende juuri elanikke, samuti nende ametit või elukohta ja mis on nüüdseks saanud nende identiteedi osaks oma.

Selles mõttes on üks traditsioonilisema ja iseloomulikuma perekonnanimega riike Portugal, seda tänu oma kultuurilisele kindlusele ja originaalsusele. Järgmistelt ridadelt leiate loendi kõige levinumad perekonnanimed portugallaste seas.

• Seotud artikkel: "Mis on kultuuripsühholoogia?"

Kõige sagedasemad perekonnanimed Portugalis

See on kogumik, mis sisaldab 110 kõige levinumat perekonnanime Portugalis, mis kajastavad Portugali rahvuse kultuurilisi eripärasid.

1. Silva

See on üks populaarsemaid perekonnanimesid Portugalis, see on toponüümne perekonnanimi, mis tuleneb ladinakeelsest sõnast "silva", mis tähendab "metsa".

2. Nunes

See on isanimi, pärineb ladinakeelsest sõnast "Nonius", mis tähendab "üheksas poeg".

3. Alfonso

See on Alfonso variant Portugalis, see pärineb germaani sõnast "Adelfonsus", mis tähendab "üllas tark".

4. Pinheiro

See on mändide läheduses elanud inimeste toponüümne perekonnanimi.

5. Pühakud

See on hüpokoristlik perekonnanimi, mis on antud inimestele, kes on sündinud kõigi pühakute päeval.

6. Rodrigues

Isanimeline perekonnanimi, mis on portugali variant sõnast Rodrigo, mis tähendab "Rodrigo poega".

• Teid võib huvitada: "110 kõige levinumat perekonnanime Tšiilis (ja nende tähendus)"

7. Coutinho

Selle tähendus on "Coto" ja arvatakse, et see on aadli perekonnanimi.

8. sarmento

See tähendab "oksa" ja oleks võinud olla pikkade ja kõhnade inimeste hüüdnimi.

9. Ferreira

See tuleneb ladinakeelsest sõnast "ferrum", mis tähendab "rauda", muutes selle seppade ametialaseks perekonnanimeks.

10. Almada

See on tuletatud araabia sõnast "almadena", mis tähendab "maagi, mis on minu".

11. Aguilar

See perekonnanimi pärineb ladinakeelsest sõnast "aquilare", mis viitab paigale, kus kotkad elavad.

12. telesid

Isanimeline perekonnanimi, mis tuleneb pärisnimest "Telo", mis viitab "Telo pojale".

13. Pereira

See on nii dekoratiivne kui ka ametialane perekonnanimi, mis tähendab "pirnipuu".

14. Lousada

See on geograafiline perekonnanimi, mida kasutati Galicias asuvast Casa Lousadast pärit inimeste jaoks.

15. Kuldne

See on portugali vorm doradost, võimalik hüüdnimi blondide juuste või kullaga värvitud asjadega inimestele.

16. Macias

See pärineb heebrea nimest "Mattityah", mis tähendab "Jahve kingitus".

17. Rannik

See on mereranniku lähedal elanud inimeste toponüümne perekonnanimi.

18. Diniz

See on portugali variant nimest "Denis", kreeka mehelik eesnimi, mis tähendab "Zeusi järgija".

19. Fonseca

See on tuletatud kahest ladinakeelsest sõnast: "fons", mis tähendab "kevadet" ja "siccus", mis tähendab "kuiva". See on toponüümne perekonnanimi neile, kes elasid kuiva allika lähedal.

20. Gaia

See on Portugalist Vila Nova de Gaiast pärit inimeste geograafiline perekonnanimi.

21. Oliveira

See on toponüümne perekonnanimi neile, kes elasid või töötasid oliivipõldudel.

22. Alvares

Isanimeline perekonnanimi, mis tähendab "Alvari või Alvaro poega".

23. Andrade

See pärineb germaani sõnast "Hardrade", mis viitab kaunite juustega inimesele.

24. Vaz

See on Vásquezi portugali variant, seega isanimeline perekonnanimi, mis tähendab 'baski poega'.

25. Martini oma

See tuleneb ladina keelest "Martinus", mis tähendab "jumal Marsile pühitsetud".

• Seotud artikkel: "Ajaloo 5 ajastut (ja nende omadused)"

26. must

Portugali keeles tähendab see "must", nii et see oleks võinud olla mustade juustega inimeste hüüdnimi.

27. baarid

See pärineb sõnast "barros", mis tähendab "savi".

28. Azevedo

See on toponüümne perekonnanimi, mis viitab hollymetsadele.

29. Sousa

Veel üks populaarsemaid perekonnanimesid, see on tuletatud ladinakeelsest sõnast "saxa", mis tähendab "kivi". See on ka toponüümne perekonnanimi neile, kes tulid Portugalist Sousa jõest.

30. Vala

See on Portugalis Valast pärit inimeste geograafiline perekonnanimi.

31. Furtado

See on "varastatud" variant, seega on selle tähendus "varastatud".

32. isik

See pärineb ladinakeelsest sõnast "inimene", millel võib olla sama tähendus, kuid mis tähendab ka "maski".

33. Fernandes

See pärineb germaani päritolu mehenimest "Fridnand", mis tähendab "Fernando poega".

34. Belmonte

See on variant vanast hispaaniakeelsest omadussõnast "bellmonte", mis tähendab "ilus mägi".

35. Carvalho

See on Portugali päritolu ja tähendab "tamme".

36. Caceres

See pärineb ladinakeelsest terminist "Cstra Caesaria", nimetus, mida kasutati Vana-Roomas ja mis tähendab "caesari laagrit".

37. Lopes

See tähendab "Lope poega" ja pärineb ladinakeelsest sõnast "lupus", mis tähendab "hunti".

38. Pipar

See on portugali sõna tšilli või punase paprika jaoks. Võib-olla hüüdnimi neile, kes nende koostisosadega süüa tegid.

39. Gouveia

Arvatakse, et see on Gouveia piirkondadest pärit inimeste geograafiline perekonnanimi.

40. Osorio

See tuleneb altinist "ursus", mis tähendab "karu", mis on selle portugali variant.

41. Goncalves

See on "Gonzalo poja" patronüümne perekonnanimi, mis pärineb germaani sõnast "gonsalvus", mis tähendab "see, kes valmistub võitlema".

• Teid võib huvitada: "60 kõige levinumat perekonnanime Argentinas (ja nende päritolu)"

42. Must

See on kirjeldav perekonnanimi nii tumedajuukselistele kui ka tumedanahalistele.

43. lubi

See on toponüümne perekonnanimi inimestele, kes tulid Portugalis asuvast Lima jõest.

44. Moucada

See on variant perekonnanimele Montcada või Moncada, mis on geograafiline perekonnanimi, mis viitab neile, kes on pärit Valenciast Moncadast.

45. Magalhaes

See on geograafiline nimi inimestele, kes on pärit Portugali Magallanesi piirkondadest.

46. Caetano

See tuleneb ladinakeelsest nimest "Caius", mis tähendab "see, kes on rõõmsameelne".

47. Gale

See on sõna portugali keeles, mis tähistab kambüüsi või galleooni. Viidates sõjalaevadele.

48. Morões

See pärineb ladinakeelsest terminist "Mons Rubeus", mis tähendab "punast mäge".

49. Ribeiro

See tähendab "oja" või "veevool". Nii et see on toponüümne perekonnanimi neile, kes elasid ojade läheduses.

50. Carneiro

See pärineb ladinakeelsest sõnast "carnariu", mis viitab jääradele.

51. Montesino

See pärineb hispaaniakeelsest omadussõnast, mis viitab 'montañés', st mägedes elanud inimestele.

52. Duarte

See on isanimi, mis tähendab "Eduardo poega".

53. püha

See on geograafiline perekonnanimi, mis viitab inimestele, kes on pärit Portugalist jõuluvanalt.

54. Täht

Selle päritolu pärineb ladinakeelsest sõnast "stella", mis tähendab "täht".

55. sale

See on väga levinud perekonnanimi, mis viitab inimeste kõhnusele.

56. Galioto

See on "Galiote" variant, mille tähendus on "korsaar" või "piraat".

57. Almeida

See pärineb araabia sõnast "al-ma ida", mis tõlkes tähendab "platoo".

• Seotud artikkel: "10 psühholoogilist nõuannet keelte õppimiseks"

58. Lombroso

See on juudi päritolu perekonnanimi, see tähendab "valgustatud", viidates vaimse päritoluga valgusele.

59. Gandara

See tähendab "viljatut maad" või "kuiva liiva maad". See on toponüümne perekonnanimi neile, kes on pärit Portugalist Gandarast.

60. Medeiros

Portugalis on mitu sellenimelist kohta, seega on tegemist geograafilise perekonnanimega. See omakorda tähendab 'hunnikut'.

61. Ma värvin

See on portugali sõna, mis tähendab hispaania keele variandina "tibu või part".

62. Lemod

See on toponüümne perekonnanimi, mis pärineb Lugo provintsis asuvast Monforte de Lemose mäest.

63. Pruun

See on algselt hispaania päritolu perekonnanimi, mis tuleneb ladinakeelsest sõnast "pardus", mis viitab leopardidele.

64. maskid

See on Mascarenhase piirkonnast pärit inimeste toponüümne perekonnanimi.

65. Alves

See on nii ees- kui ka perekonnanimi. See pärineb ladinakeelsest sõnast "albus", mis tähendab "valget".

66. meira

Arvatakse, et tegemist on toponüümilise perekonnanimega, mis viitab Meira laguunile, Miño jõe algusele.

67. avatud

Sellel on kaks päritolu, üks on seotud 'Abraao'ga, mis on Aabrahami portugali variant, ja teine ​​Abreu paigaga Portugalis.

68. Pimentel

See on teisend perekonnanimest Pimenta.

69. Barboza

See on Barbosa nime teisend, see on toponüümne perekonnanimi, mis viitab neile, kes pärinevad teatud tüüpi taimedest.

• Teid võib huvitada: "95 kõige levinumat Ameerika perekonnanime"

70. Päevad

See on patronüümne perekonnanimi, mis on tuletatud sõnadest Diago ja Diego. Seega tähendab see "Diago poega".

71. Coelho

Portugali keeles tähendab see "jänest". See võis olla hüüdnimi neile, kes küülikuid jahtisid.

72. Castro

See pärineb ladinakeelsest sõnast castrum, mis viitab lossidele või kindlustatud hoonetele.

73. Da Costa

See on Costa variant, ainult eesliitega da, mis viitab kellelegi, kes on pärit rannikult.

74. Teixeira

See on variant sõnast "Teixeira", mis tähendab portugali keeles "jugapuu".

75. Kaks pühakut

See on portugali tõlge "pühakutest". Kindlasti hüüdnimi kõigi pühakute päeval sündinutele.

76. tuul

See on sõna "tuul" portugali variant.

77. Madeira

See on ametialane perekonnanimi, mis viitab puuseppadele, see tähendab "puitu".

78. Correia

See pärineb kastiilia sõnast "rihm", mis kirjeldab vööd või trakse.

79. laevad

See on toponüümne perekonnanimi inimestele, kes on pärit Portugalis asuvast Navesist.

80. melo

See on geograafiline perekonnanimi, mis pärineb Melo piirkonnast, mis asub Sierra de la Estrellas.

81. Nazario

See pärineb ladina keelest "Nazarius", mis tähendab "see, kes on pärit Naatsaretist".

82. Mendes

See on perekonnanime Mendez portugali variant, mis pärineb Galiciast. See tähendab "see, kes muudab".

83. Seinad

See on tuletatud portugali sõnast "parede", mis viitab "seinale".

84. Net

See on Nero portugali variant, selle tähendus on "vanaisa poeg".

85. Uus

See on portugali sõna "uus".

86. orta

See on variant portugalikeelsest sõnast "Horta", mis viitab viljapuuaedadele.

• Seotud artikkel: "8 riiki, kuhu minna, et alustada uut elu nullist"

87. Xavier

See on perekonnanimi, mis tuleneb baskikeelsest sõnast "Etxeberria", mis tähendab "uus maja".

88. Pinho

See on männi portugali variant, seega viitab see männipuudele ja puidule.

89. Villela

See on tuletatud deminutiivina sõnast "vila", mis tähendab "talu" või "kinnistu".

90. cunha

See on portugali sõna "kiil" ja on Portugalis väga populaarne nimi ning tuleneb galeegi keelest.

91. Koval

See on tuletatud portugali sõnast "cova", mis tõlkes tähendab "õõnes".

92. Bush

See on portugali sõna, mis viitab metsadele või tihnikutele.

93. Trooja

See on portugali variant, mis viitab iidsele Trooja linnale. Kreeka nimi tähendab "see, kes solvab".

94. Machado

See on portugali termin, mis viitab kirvestele

95. Souto

See on metsasalude läheduses elanud inimeste toponüümne perekonnanimi.

96. kimbud

See pärineb ladinakeelsest sõnast "ramus", mis tähendab "oksa" või "ürte".

97. Sequeira

Tähendab portugali keeles kuiv maa. See on toponüümne perekonnanimi neile, kes on pärit Portugalist Sequeirast.

98. Tavares

See on hispaaniakeelse perekonnanime "tabarés" portugali variant, mis tähendab "see, kes elab kaugel".

99. Tab

See on portugali tõlge "ripsmed". Hüüdnimi neile, kellel on väga märgatavad ripsmed.

100. Freitas

See on sõna portugali keeles, mis viitab 'purustatud maale' või 'purustatud kividele'.

101. sõdalane

See on portugali vorm sõnale "sõdalane" või "sõdur".

102. Simões

See on isanimeline perekonnanimi, mis tuleneb nimest "Simon", mis tähendab "Simoni poega".

103. Rahulik

See on viide rahulikkusele ja rahulikkusele. Hüüdnimi inimestele, kes säilitasid kogu aeg meelerahu.

104. rist

See viitab sõna otseses mõttes ristidele, seega on see kohanimi inimestele, kes elavad ristide läheduses.

105. Joaquim

See tuleneb meessoost heebrea nimest "Yehoyakin", mis tõlkes tähendab "Jahve rajab".

106. Siga

See tähendab tõlkes "juuksed" ja võib olla hüüdnimi neile, kellel on pikad ja rikkalikud juuksed.

107. Veiga

See on tuletatud sõnast "vega", mis viitab väga viljakatele maadele.

108. Lourenco

See on nii perekonnanimi kui ka mehelik eesnimi. See on tuletatud ladinakeelsest sõnast "Laurentius", mis on Laurentumist pärit inimeste nimi.

109. Ristija

See pärineb hispaaniakeelsest nimest Bautista, mis viitab ristimistele ja Ristija Johannesele.

110. Borges

See on prantsuse päritolu toponüümne perekonnanimi, mis võib pärineda ka ingliskeelsest sõnast "burge", mis tähendab "seda, kes elab kindlustatud linnas".