Eluelu seiklus, autor Coldplay: laulusõnad, tõlked ja analüüs
Muusika juurde Eluaegne seiklus é o autokokk teeb albumit Pea täis unistusi See käivitati digitaalselt 6. novembril 2015. Või album, mis varjab Briti ansambli Coldplay seitsmendat uurimistööd.
Sõnad
Lülitage oma maagia sisse, minu jaoks ütleks ta
Kõik, mida soovite
Unistuse kaugusel
Oleme legendid, iga päev
Seda ta mulle ütles
Lülitage oma maagia sisse, minu jaoks ütleks ta
Kõik, mida soovite
Unistuse kaugusel
Selle surve all, selle kaalu all
Oleme teemandid
Tunnen, kuidas mu süda lööb
Tunnen oma südant naha all
Tunnen, kuidas mu süda lööb
Oh paned mind tundma
Nagu oleksin jälle elus
Taas elus
Oh paned mind tundma
Nagu oleksin jälle elus
Ütles, et ma ei saa jätkata,
Mitte niimoodi
Ma olen unistus
Ma suren päevavalguses
Hoian pool taevast üleval ja ütlen
Oh, me oleme ennustus
Ja ma tunnen, kuidas mu süda lööb
Tunnen oma südant naha all
Oh, ma tunnen, kuidas mu süda lööb
Sest sa paned mind tundma
Nagu oleksin jälle elus
Taas elus
Oh paned mind tundma
Nagu oleksin jälle elus
Lülitage oma võlu sisse ja siis ta ütleks
Kõik, mida soovite
Unistuse kaugusel
Selle surve all, selle kaalu all
Oleme kuju omandavad teemandid
Oleme kuju omandavad teemandid
(woo, woo)
Kui meil on ainult see elu
Siis see seiklus, oh siis mina
Ja kui meil on ainult see elu
Sa saad mind elusalt läbi
Ja kui meil on ainult see elu
Siis see seiklus, oh siis mina
Kas soovite seda teiega jagada
Sinuga, sinuga
Laula edasi, laula oh
(woo hoo, woo hoo)
Analüüsige laulusõnu
Kompost tantsurütmiga, öisele saidale üsna sobiv, Eluaegne seiklus See on üsna lihtne laul elust ja elust.
Või eu-lrico comesça falando kiri tema tehtud ettepanekust. Alguses ei tea me, mis see on, kuid võime järeldada, et see on parceira, keegi, kes kas stimuleerib või esitab väljakutse. Nii noort meest ei pea provokatsioon seisma:
Lülitage oma maagia sisse, minu jaoks ütleks ta
Kõik, mida soovite (Tudo o que você quer está)
Unistuse kaugusel
Oleme legendid, iga päev
Seda ta ütles mulle (Foi o que ela me disse)
Moça nägu, kuidas väike subjekt akrediteerib kogu oma potentsiaali ja motiveerib neid rohkem tundma.
Uma curiosidade: või salm "Hoian pool taevast üleval ja ütlen: ainult mina kuulun mulle" - nägu Hiina vanasõnale, mille on kirjutanud Mao Tsé-Tung ("nagu mulheres Sostenvam metade do céu"). See oli omamoodi austusavaldus ja tunnustus naistele, keda aastaid Hiinas kultuuriliselt põlati.
Tundub, et loo peamine isik on alistunud kallima pakutud väljakutsele ja läheb lõpuks kehast ja hingest välja. Osa kirja descreve'ist või sellest, et mõni pleekinud já sentiu: o corpo em töötab em su plenitude. Ta äratab seoses eluga, iseenda ja teistega uusi aistinguid ehk e-lüürilisi istuvaid üliaktiivseid:
Tunnen, kuidas mu süda peksleb (Eu sinto meu coração batendo)
Ma tunnen oma südant naha all (Eu sinto meu coração sob a minha pele)
Tunnen, kuidas mu süda peksleb (Eu sinto meu coração batendo)
Oh, sa paned mind tundma (oh, sa paned mind tundma)
Nagu oleksin jälle elus
Kiri Eluaegne seiklus ta tõlkis tüüpiliselt noorusliku tunde, entusiasmi ja eufooria.
Lummatud reações, et paixão ei tekita ootamatult tema enda keha või pühendab eu-lrico kogu oma armastuse kaaslasele ja seisab kogu elu jooksul silmitsi longinquose lennukitega.
Ja kui meil on ainult see elu
Siis see seiklus, oh siis mina (see seiklus, oh, então eu)
Kas soovite seda teiega jagada (Quero compartilha-la com você)
Laulul on Briti ansamblile omaselt nakkav rütm ja rütm. Sest kui teema on paixão ja / või entusiasm, räägib see muusikast, mis edendab kõrget samastumist avalikkusega.
Criação nagid
Teine Chris Martin, muusika oli inspireeritud mitte livro, mille kirjutasid Nicholas Kristof ja Sheryl WuDunn pealkirjaga Metade do céu - rõhumise muutmine naiste võimalusteks kogu maailmas. O livro käsitleb lugusid Aasiast, Aafrikast ja Ladina-Ameerikast pärit noortest naistest, kellel on julgust astuda vastu kahe päritoluriigi ametivõimudele, et nad saaksid siin läbi viia.
Või vabastan kaks ajakirjanikku gerou uma campanha chamada Pool taeva liikumist See julgustab rõhumise tingimustes naisi ennast vabastama.
Koosseisu kohta ütleb Chris Martin:
Olen selle muusika üle uhke. Minu jaoks määratleb Adventure of a lifetime täielikult selle, kuhu me bändina läheme. See on lihtsalt või töötan lõplike seadmete kallal. Eu acho que é a minha lemmikmuusika, mida me já fizemos.
Ei ühtegi Brasiiliat, muusikat, mida mõistetakse romaani helitrilhasse integreerimise kaudu Tõusev päike (alates kella 18.00 kuni Globo võrguni)
Esimene kord Eluaegne seiklus See esitati ao vivo, mis ei saanud 2015. aasta novembris Cannes'is toimunud NRJ auhindu.
Tõlge
Näidake oma võlu, ta ütleks mulle
Tudo või mida sa tahad?
Kaugel kaugusel
Me oleme laenajad, iga päev
Foi või et ta ütles mulle
Näidake oma võlu, ta ütleks mulle
Tudo või mida sa tahad?
Kaugel kaugusel
Sellel pressãol, sellel kaalul
Oleme teemandid
Eu sinto mu süda lööb
Eu sinto mu süda kisub minha pele
Eu sinto mu süda lööb
Oh, sa näed mind tundes
Kuidas de novo elus püsida
Elan de novo
Oh, sa näed mind tundes
Kuidas de novo elus püsida
Ma ütlesin, et ma ei saa jätkata
No deste jeito
Eu sou um sonho
Morro kui chega päevavalgel
Segurarei metade do céu e direi
Oh, me oleme pressid
E eu sinto mu süda lööb
Eu sinto mu süda kisub minha pele
Eu sinto mu süda lööb
Oh, sa näed mind tundes
Kuidas de novo elus püsida
Elan de novo
Oh, sa näed mind tundes
Kuidas de novo elus püsida
Kasutage oma maagiat ja depois ela dizia
Tudo või mida sa tahad?
Kaugel kaugusel
Sellel pressãol, sellel kaalul
Oleme kuju omandavad teemandid
Oleme kuju omandavad teemandid
(woo, woo)
Vaevalt teame seda elu
See seiklus, oh, então eu
Vaevalt me seda elu kardame
Você me fará sair dessa elus
Vaevalt me seda elu kardame
See seiklus, oh, então eu
Quero compartilha-la com você
Nagu sina, nagu sina
Laula edasi, laula oh
(woo hoo, woo hoo)
Klipp
O-klipi, mis ilmus 27. novembril 2015, režissöör oli Mat Whitecross. Já não oli ansambli esimene kogemus režissöörina, kes muutis Coldplay liikmed elevantideks Paradiis.
Kujutistena ei kasuta kaks kasutatud makaaki filmi loomiseks kasutatud simulatsiooniseadmete kaudu feita vorme Avatar. Klipi idee järgi soovitas Chris Martin kahest kehast, bändi kahest liikmest koosnevaid tohutuid gorillasid. Kogemuse kiireks saabumiseks kulus kuus kuud.
Um pouco depois do lançamento do clipe Eluaegne seiklusvõi avaldas Coldplay oma YouTube'i kanalil gorillade loodud bändi tootmise ja kasvatamise lava:
O, kes vastutab stuudio Imaginarium eest, mis viis kaks bändiliiget gorilladeks, ütles intervjuus:
Alustasime algselt paljude võimestavate avataridega. Will oli šimpans, Jonny oli Mehhiko maadleja, Guy oli röövel ja Chris oli kobar. Praegu tahavad kõik olla makaakid ja kohe pärast seda näitab Andy neile, kuidas sellest saab um.
Album
Või CD Pea täis unistusi, järeltulija Kummituste lood, käivitati 4. detsembril 2015. Album sisaldab rida spetsiaalseid osalemisi, sealhulgas Gwyneth Paltrow (na faixa “EverglowVõi Põhja-Ameerika endine president Barack Obama (na faixa "Kaleidoskoop”), Avicii ja Beyoncé (na faixaHümn nädalavahetuseks").
Albumi kujunduse tegi Pilar Zeta, me kohtusime kõigepealt Coldplay liikmetena, kellelt paluti värvikat ja geomeetrilist kihti. Esindamiseks valiti objekt püha geomeetria sümboliks peetud Flor da Vida.
Kuna faixad ei esita ühtegi albumit:
1. Pea täis unistusi
2. Linnud
3. Hümn nädalavahetuseks (Avicii ja Beyoncé osalemine)
4. Everglow (osaleb Gwyneth Paltrow)
5. Eluaegne seiklus
6. Lõbus (Tove Lo osalemine)
7. Kaleidoskoop (Barack Obama osalemine)
8. Ühe armee
9. Hämmastav päev
10. Värvispekter
11. Üles ja üles (osalevad Noel Gallagher ja Annabelle Wallis)
Põhja-Ameerika endise presidendi Obama osalemine
Barack Obama hindab teadaolevalt Briti ansamblit Coldplay või töötab koos temaga. Muusikud otsustavad kutsuda ta osalema seitsmendal faixa do albumil (Kaleidoskoop).
Vastupidiselt sellele, mida te ette kujutate, ei olnud Obama maksustamise uuring, bänd kasutas maksustamispiirkonda või president Cantavat Imeline graatsia (või senaator ja pastor Clementa Pinckney matustel tehtud registreerimine). Hinnang anti 2015. aasta juunis Carolina do Sulis Charlestoni linnas.
Ei näita Brasiiliat
Briti ansambel fez duas apresentações no Brasil do show Pea täis unistusi. Allianzi pargi esimesel päeval São Paulos 7. ja 8. aprillil ning Maracanã, mitte Rio de Janeiro, teisel päeval 10. aprillil 2016.
Saated on tehtud São Paulo viraramis või DVD ao vivo da tourê Pea täis unistusi. Saade no Maracanã oli eriline ka seetõttu, et sinna kogunes 66 tuhat inimest, mis on turneel olnud publikurekord. Ei Rio, et Tiê e de Lianne La Havas avatakse apresentação teve.
Avastage Briti ansambel Coldplay
Nelja liikme komponeeritud rokkansambel oli praegu liikmete (ja heliloojatena) Guy Berrymani, Jonny Bucklandi, Willi Championi ja Chris Martini koosseisus.
Või vokalist, Chris ja multiinstrumentalist mängib klaverit, klahvpilli, vioola, kitarri, trombetti, baixot, bandolimi, klarnetit, torupilli ja löökriistu. Guy pühendub klaviatuurile. Johny mängib ka klaviatuuri ja vastutab kitarri eest. Will Championi füüsilistel trummidel.
Conheça ka
- Wonderwalli muusika
