Black, autor Pearl Jam: laulusõnade analüüs ja tähendus
Must on lugu Ameerika ansambli Pearl Jam esimeselt albumilt nimega On ja lasti turule 1991. aastal. Selle koostas Eddie Vedder ja see räägib armusuhte purunemisest. Mõnede tunnistuste kohaselt näitas laulja seda lugu esimestel aastatel lauldes intensiivseid emotsioone.
Laulu sõnad Must
Hei oh
Tühja lõuendi lehed
Puutumata savilehed
Pandi enne mind laiali
Nagu tema keha kunagi tegi
Kõik viis silmaringi
Pöördus tema hinge ümber
Nagu maa päikese kätte
Nüüd õhk, mida ma maitsesin ja hingasin
Olete võtnud pöörde
Oh ja kõik, mida ma talle õpetasin, oli kõik
Oh, ma tean, et ta andis mulle kõik, mis tal seljas oli
Ja nüüd mu kibedad käed
Hõõrdumine pilvede all
Sellest, mis oli kõik
Oh pilte on
Kõik on pestud mustana
Tätoveeritud kõik
Jalutan väljas
Mind ümbritseb
Mõned lapsed mängivad
Tunnen nende naeru
Miks ma siis põlen
Oh, ja keerutatud mõtted
Ümber pea
Ma keerutan
Oh ma pöörlen
Kui kiiresti päike suudab, visake ära
Ja nüüd mu kibedad käed
Häll purustatud klaasist
Sellest, mis oli kõik
Kõigil piltidel oli
Kõik on pestud mustana
Tätoveeritud kõik
Kogu armastus läks halvaks
Muutis mu maailma mustaks
Tätoveeritud kõik, mida ma näen
Kõik, mis ma olen
Kõik, mis ma jään
Jah
Ma tean, et kunagi on sul ilus elu
Ma tean, et sinust saab täht
Kellegi teise taevas
Aga miks
Miks
Miks see ei saa olla
Miks see ei võiks olla minu oma
Laulu tõlkimine Must
Hei
Linad nagu tühjad lõuendid
Savilehed puutumata,
nad lamasid minu ees sirutatuna,
nagu tema keha kunagi tegi.
Kõik viis silmaringi,
pöörleb ümber oma hinge,
nagu Maa ümber Päikese.
Nüüd õhk, mida ma maitsesin ja hingasin,
on ümber pööranud.
Oh ja mida ma talle õpetasin, oli kõik
Oh, ma tean, et ta andis mulle kõik, mis tal seljas oli
Ja nüüd mu karedad käed
nad värisevad pilvedes
millest see kõik oli
Oh pilte
on mustaks pestud
kõik tätoveeritud
Jalutan väljas
Mind ümbritseb
mõned lapsed, kes mängivad
Tunnen nende naeru
Miks ma närtsin?
Oh segased mõtted, mis keerlevad
mu pea ümber
ma pöörlen
Oh ma pöörlen
Nii kiiresti kui päike loojuda saab
Ja nüüd mu kibedad käed
sukelduda klaasikildudesse
kui see kunagi oli
Kõik pildid olid
pesti mustana
kõik tätoveering
Kogu armastus jäi haigeks
muutis mu maailma pimedaks
Ta tätoveeris kõik, mida ma näen
Kõik ma olen
Kõik, mis minust saab
Ma tean, et ühel päeval on teil ilus elu
Ma tean, et sinust saab täht
kellegi teise taevas,
aga miks,
miks,
Sest see ei saa ...
See ei saa olla minu oma
Vaata ka Laul Lõhnab nagu Teen Spirit
Laulu analüüs
Loo sõnadel on tugev emotsionaalne laeng, mida võimendab kitarr ja Eddie Vedderi peahääl. Komplekt annab subjektile melanhoolse tooni, mille kesktelg on armusuhte lõpp.
The esimene stroof see on hülgamisest, mida tõlk oma kallima lahkumisega tunneb. Varem kunstiliseks loomiseks kasutatud lõuendid ja savi jäävad kannataja elus staatiliste objektidena kasutamata. Üksindust sümboliseeritakse kui midagi steriilset ja elutut.
Hei
Linad nagu tühjad lõuendid
Savilehed puutumata,
nad lamasid minu ees sirutatuna,
nagu tema keha kunagi tegi.
Kõik viis silmaringi,
pöörleb ümber oma hinge,
nagu Maa ümber Päikese.
Nüüd õhk, mida ma maitsesin ja hingasin,
on ümber pööranud.
Kaotus on oluline element: nüüdseks kurssi muutnud "õhu" maitsmine põhjustab hülgamise järel suuresti kurbust. Peamiselt siis, kui kallim on pühendumuse objekt, mille ümber armuke oma universumi keskpunktina tiirles. Selle segmendi suur küsimus on see, kuidas jõuda tagasi selleni, mis varem oli.
Vahetus kui armusuhte pidev element ilmub teine stroof. Seda näidatakse suhte positiivse elemendina ja selle kaotus on veel üks kannatus, kuna armukese elu sai selles vastastikuses vahetuses mõtte.
Oh ja mida ma talle õpetasin, oli kõik
Oh, ma tean, et ta andis mulle kõik, mis tal seljas oli
Ja nüüd mu karedad käed
nad värisevad pilvedes
millest see kõik oli
Oh pilte
on mustaks pestud
kõik tätoveeritud
Jalutan väljas
Mind ümbritseb
mõned lapsed, kes mängivad
Tunnen nende naeru
Miks ma närtsin?
Oh segased mõtted, mis keerlevad
mu pea ümber
ma pöörlen
Oh ma pöörlen
Nii kiiresti kui päike loojuda saab
Järgneb loo üks sügavamaid pilte: "karedad käed". Joonis näitab meile korduvat, obsessiivset käitumist. Pilved viivad meid kõrgemale kohale, mis asub armastaja kohal, nagu koht minevikust, kus asuvad kujutised sellest, mis kunagi olid kõik. Ainult must jääb järele, mis looritab häid mälestusi, justkui tätoveeriks valu mustaks päeval, mis oli värvikas ja õnnelik.
Armuke on küll teadlik oma kurbusest, kuid ei saa sellest aru. Ta suudab tajuda, et ümbritseval maailmas on häid hetki, kuid ta ei saa lubada, et rõõm puudutaks ennast, nagu juhtub, kui ta näeb lapsi naermas. Armuke tunneb teda segasest kurbusest segaduses.
Armastuse elu ümbritsev pimeduse teema pärast armastuse kaotamist võetakse laulus üles. Käed võtavad purustatud klaasi üles kui purustatud südame metafoori kolmas stroof.
Ja nüüd mu kibedad käed
sukelduda klaasikildudesse
kui see kunagi oli
Kõik pildid olid
pesti mustana
kõik tätoveering
Kogu armastus jäi haigeks
muutis mu maailma pimedaks
Ta tätoveeris kõik, mida ma näen
Kõik ma olen
Kõik, mis minust saab
Aastal neljas ja viimane stroof intensiivsus tõuseb ja värsse lauldakse järjest pikkade täishäälikutega, millele on vahele segatud sõnad. See on viimane kahetsus armastuse kaotuse pärast. Armuke (laulja) tunnistab oma kallima omadusi ja usub, et kõik tema unistused saavad teoks, kuid mitte temaga.
Ma tean, et ühel päeval on teil ilus elu
Ma tean, et sinust saab täht
kellegi teise taevas,
aga miks,
miks,
Sest see ei saa ...
See ei saa olla minu oma
Tähe tähendus
Loo sõnad räägivad armastuse purunemise põhjustatud kannatustest. Toon on melanhoolne ja kõige korduvam pilt on inimest ümbritsevast pimedusest. Lahkunud inimese väärtuse tunnustamine on samuti määrav ja tekitab heliloojas omamoodi leina.
Kaotamine ja lein on laulusõnade keskne element. Kadunud armastus on esindatud nii, nagu oleks see kallima surm. Viimased salmid, mis viitavad taeva tähele, tugevdavad seda pilti kui inimest, kes sureb ja läheb taevasse.
Kuula lugu otseülekandes järgmisel lingil:
Stone Gossard Demos '91
Esimesena nimetati laulu sõnu E Ballaad (Ballaad Mi-s). See lugu oli üks viiest esimesest loost, mis salvestati demo nimega Stone Gossard Demos '91. Salvestuse eesmärk oli leida bändile trummar ja vokalist.
Eddie Vedder, kes oli sel ajal San Diegos aktivist, salvestas oma hääle kolmele laulule ja kutsuti Pearl Jami pealauljaks. Vedder kirjutas laulu sõnad teel Seattle'i ja kutsus seda hiljem Must.
Liikumine grunge
The grunge on alamperekond kivi tekkis 1980ndatel Seattle'is. Stiil sai 1990ndate alguses albumi väljaandmisega kiiresti populaarseks. On Pearl Jam, samuti Ära pane tähele Nirvana kohta. Visuaalselt tuvastati liikumine lihtsate ja riietatud riiete kasutamisega, teksad või rebitud teksad ja flanellid.
Inspireeritud kõva kivi, punkar ja muusika rahvapärane näiteks Neil Young, grunge seda esitati kontrakultuurilise liikumisena, mis kritiseeris 20. sajandi lõpu tarbijalikku ja tühja ühiskonda. Teine oluline omadus on tema sõnades apaatia ja teatav nihilismi tase.
1990. aastate alguses oli tarbimisühiskonna tõusust tingitud mingi tühjuse tunne. Uutele põlvkondadele avaldati survet, et saavutada rahaline edu ja jätkata Berliini müüri langemise ja aktsiaturu põhjustatud optimismi.
Suur osa uuest põlvkonnast ei olnud rahul selle valeoptimismi ja sotsiaalse survega. The grunge See ilmnes põgenemise ja olukorra kriitika vormina, peamiselt massikultuuri ja meelelahutustööstuse poolt.
Muusikaliselt on liikumine väga lai ja hõlmab väga erinevaid kompositsioone. moonutatud kitarri kasutamine on ühine omadus, mis tuleneb omakorda punkar, millest see erineb aeglasemate rütmide poolest.
