Miguel de Cervantese Don Quijote de la Mancha: raamatu kokkuvõte, tegelased ja analüüs
Don Quijote La Manchast, mille algne pealkiri on La Mancha geniaalne härra Don Quijote, on burleski kirjanduse alamžanri romaan. Selle kirjutas hispaanlane Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616) ja see avaldati kahes osas: esimene köide aastal 1605 ja teine aastal 1615.
Peetakse Don Quijote La Manchastesimene moodne romaan Y meistriteos Hispaania kirjandusest. Selles esitab Miguel de Cervantes rüütellike romaanide paroodia kaudu 16. sajandi ühiskonna kriitika. Huumor ning vanasõnade ja rahvalike ütluste kasutamine annavad romaanile dünaamikat.
Don Quijote ja tema esimees Sancho Panza nemad on teose peategelased. Don Quijote on aadlik, kõrgema keskklassi mees ja Sancho Panza on tema naaber, tagasihoidliku päritolu ja vähese haridusega.
Don Quijote kujutluses on see alati olemas Dulcinea del Toboso, idealiseeritud armastus ja põhjus, mis paneb teda tundma end tõelise rüütli eksitusena.
Don Quijote La Manchast, Hispaania kirjanduse kõige universaalsem raamat, on üks neist aegumatutest romaanidest, mis läbib meie elu mingil hetkel. Paljud lugejad peavad seda teost kõigi aegade parimaks raamatuks.
Aga mis see raamat tegelikult on Don Quijote autor Miguel de Cervantes? Mida see tähendab? Millist mõju on see avaldamisest alates avaldanud?
Romaani kokkuvõte
Raamat jutustab 50-aastase härra nimega seiklustest ja ebaõnnestumistest Alonso quijano, kes otsustab olla rüütliks eksik nagu tema lemmikrüütliraamatutes.
Don Quijote ekspluateerimised sisalduvad kaks köidet Mida nad jutustavad? kolm väljundit. Ühelt poolt kutsus "Esimene osa" kui La Mancha geniaalne härrasmees Don Quijote See koosneb 52 peatükist ja sisaldab esimene väljasõit ja teine väljapääs.
Teine köide, mille pealkiri on Leidlik rüütel Don Quijote de la Manchasisaldab 74 peatükki, milles kolmas väljapääs.
Kuidas algab Don Quijote'i raamat?
See on kuulus fraas, mis algab Don Quijote La Manchast:
La Mancha paigas, kelle nime ma ei taha mäletada, elas mitte kaua aega tagasi oda ja laevatehase aadlik, vana kilp, kõhn rocín ja jooksjahurt ...
Esimene väljasõit
See hõlmab raamatu esimese köite kaheksat esimest peatükki. Siit algab Don Quijote oletatav hullus. Peategelane otsustab rüütliks eksida, kui viib oma vana hobuse Rocinante Hispaaniasse tuurile.
Don Quijote läheb üksi rüütlit otsima. Tuuri ajal vabastab peategelane kujutlusvõime ja paljastab oma hullumeelsuse, deformeerides teda ümbritsevat reaalsust.
Ühelt poolt eksib ta lossi müüki, mõisnik koos lossihärraga, kes teeb temast rüütli ja läheb temaga kaasa.
Pärast oma missiooni saavutamist läheb Don Quijote seiklusi otsima ja püüab ebaõiglust lahendada. Üks neist on talupidaja Juan Haldudo võimu kuritarvitamine koos oma peigmees Andrésega.
Veel üks tema seiklustest leiab aset mõne Toledost pärit kaupmehe juures, kui ta soovib, et nad tunnustaksid Dulcinea del Tobosot maailma kauneima daamina. Lõpuks peksavad kaupmehed Don Quijotet.
Seiklus ei kesta kaua, sest naabrid leiavad ta sõjahaavu karjuvat, nii et nad viivad ta koju.
Seal arvavad tema vennatütar ja koduperenaine, et raamatud on hidalgo hulluse põhjus. Hiljem otsustavad preester ja juuksur põletada mõned eksemplarid, mis tal raamatukogus on.
Lõpuks valib Don Quijote Sancho Panza oma ametnikuks ja lubab talle, et kui ta kaasas on, siis teeb seda ka saare kuberner.
Teine väljasõit
See hõlmab ülejäänud raamatu esimest köidet. Selles väljundis ilmub ta juba koos teise peategelasega: tema esimees Sancho Panza. Pärast väidetava rüütel-eksitaja suurt nõudmist otsustab Sancho võtta oma eesli ja minna Don Quijote'ile tema seiklustele.
Selles teises väljasõidus leiavad aset kuulsad lood tuulikutest kui hiiglastest, lossidega segamini aetud müükidest, printsessiks muutuvatest lihtrahvast ja mauride nukkudest. Seda teist osa peetakse kogu koomilisemaks ja satiirilisemaks.
Kolmas väljapääs
See hõlmab raamatu teist köidet. Selles jutustatakse nende kahe seikleja ebaõnnestumisi, mõnitusi ja pettusi. Siinkohal vastutab poissmees Sansón Carrasco Don Quijote mõistuse taastamise eest, veenates teda lõpuks oma fantaasiaseiklustest rüütli eksimusena lahkuma ja oma maale naasma.
Tema esimene katse, mida jutustati Don Quijote teisel väljasõidul, oli maskeeruda peeglirüütliks, kuid ta sai lüüa.
Teises köites varjab Simson end Valge Kuu rüütliks ja kutsub ta duellile, väites, et tema neiu on kaunim kui Dulcinea. Don Quijote aktsepteerib duelli ja kui ta kaotab, peab ta sõna, et jätta oma seiklused üheks aastaks.
Koju naastes haigestub ta ja naaseb ilmselt mõistuse juurde, paludes vabandust kõigi tekitatud probleemide pärast ja paludes oma tahet rahus surra.
Romaananalüüs
Mõned aspektid, mis on Cervantese tööst rääkimisel üliolulised, on seotud tema käsitletavate teemadega (armastusest ja vabadusest kuni tema ajastu ja tema enda ühiskonnani) kirjandus), populaarne keel, mida autor kasutab oma tegelaste rääkimiseks, ja selle raamatu mõju meie tänapäevasele kirjanduskäsitlusele sadu aastaid hiljem.
Analüüsime siin selle universaalse kirjanduse üheks kõrgpunktiks peetud romaani mõningaid kõige asjakohasemaid aspekte.
Romaaniteemad
Kui see Miguel de Cervantese kulmineeruv teos millegi poolest silma paistab, siis selle temaatilise rohkuse tõttu ja kahes köites kehastunud küsimusi on lugematu arv. Need on mõned teemad, mis on selle lehtede vahel peidus:
Kirjandus
Sel ajal ilmneb kriitika olemasolevale kirjandusele, eriti keskaegsetele rüütliromaanidele, tegelikult on see selle žanri pidev paroodia. Nagu ta teeb?
Ühelt poolt naeruvääristab Cervantes rüütellikke raamatuid, ehitades üles tegelase, kelle hullus on otseselt seotud nende raamatute lugemisega.
Teiselt poolt teeb ta midagi sellist, mida keegi pole siiani teinud ja see tähendab, et esimest korda muudab tegelaskuju tegelane, mitte vastupidi. See tähendab, et tegelased on olulisemad kui faktid.
16. sajandi ühiskond
Autor seab kahtluse alla ka omaaegse ühiskonna, mida ta tundis.
Peategelase "hullumeelsus" võib olla ettekääne, et teha uusaja ennustuste keskel kaebus ebavõrdse, hierarhilise ja korrumpeerunud Hispaania hetke reaalsuse kohta. Seda tehakse kõigi ühiskonnaklasside, tavade ja levinud veendumuste kaudu.
Armastus
Igale härrale on hädavajalik nõue, et tal oleks armuke. Seetõttu idealiseerib hullumeelsuse vang Don Quijote naist armastama. Dulcinea on peategelase jaoks rüütli staatuse tõttu hädavajalik, kuid see on ka mootor, mis ajendab teda seiklusi alustama.
Nii naeruvääristab Cervantes ka õukondlikku armastust, mis on rüütellikutes raamatutes väga olemas.
Vabadus
Romaan ise on hümn vabadusele. Tänu temale murdis Cervantes väljakujunenud ja pani aluse kaasaegsele romaanile.
Autor kasutas "väga mõistlikku hullumeelsust", nagu ka raamatu peategelane, avalike tabude käsitlemiseks ja kritiseerimiseks, vältides tsensuuri. Kas autorile on veel midagi tasuta? Cervantese jaoks oli see romaan ehk vabastamise sünonüüm.
Samamoodi on vabadus mootor, mis liigutab peategelast ja ühte teadlikkust, mida ta kõige rohkem hindab:
Vabadus, Sancho, on üks kallimaid kingitusi, mille taevas inimestele andis; koos sellega aardeid, mida maa hoiab ja merd, ei saa võrdsustada; nii vabaduse kui ka au nimel võib ja peab julgema elada ning vastupidi, vangistus on suurim pahe, mis inimestele võib tulla (...)
Sõprus
Teine romaanis domineeriv teema on sõprus ja see on selgelt näha Don Quijote ja Sancho Panza suhetes. Seos mõlema tähemärgi vahel on tingimusteta, kuna need on täiesti erinevad tegelased.
Raamatu alguses tundub, et miski ei suuda neid ühendada, kuigi nad on kaks täiesti erinevat arhetüüpi, õnnestub neil siiski ühineda.
Släng on populaarne aastal Quijote
Selle Miguel de Cervantese romaani teine eripära on see, et igal tegelasel on oma keel. See tähendab, et rääkimis- või eneseväljendusviis aitab iseloomu määratleda ja iseloomustada. Selles teoses pole kahte tegelast, kes avalduksid ühtemoodi.
Romaani keel ulatub kultiveeritud väljenditest vulgaarsete või kõnekeelseteni. Just selles viimases idiomaatilises registris on see romaani üks kõige rikastavamaid.
Eriti Sancho Panza tegelase kaudu avaldab Cervantes mõned sügavalt juurdunud ütlused selle aja populaarkultuuris, väljendatud konkreetselt geograafilises piirkonnas, kus tegevus. Täna kasutatakse mõnda neist endiselt, kuigi mõningate variatsioonidega.
Öeldust faktini on pikk tee.
Raamatu mõju Don Quijote La Manchast
Rohkem kui 400 aastat pärast selle avaldamist Don Quijote La Manchast püüab jätkuvalt kõiki, kes julgevad end selle lehtede vahele keerata. Cervantese looming võib kiidelda surematuna. Mis on selle püsimise põhjused läbi sajandite?
Ühest küljest tähistas see rüütellikes romaanides a ja enne ning pärast seda esimene kaasaegne kirjandusromaan.
Teiselt poolt tutvustas see žanris uudsust märgi peategelane tegevuse ees.
Samamoodi on see äärmiselt kriitiline töö tollase ühiskonnaga. Kuid mida Cervantes võib-olla ei ennustanud, on see, et tema romaani ilmumise tingimuseks on just tolleaegse olukorra mõistlik olemus. hävimatu. Noh, raamatus sisalduv kriitika ja temaatiline rikkus on suurepäraselt ülekantavad tänapäevani.
Peategelased
Don Quijote La Manchast
Tema algne nimi on Alonso Quijano, kuid ta nimetab end Don Quijoteks. Ta on hidalgo (eelkäijate üllas tiitel, mida pole isiklikult saadud).
Ta on sajandi keskpaigas peene kehaehitusega mees ja suur rüütellike raamatute armastaja. Niisugune on tema kiindumus nende vastu, et nad vallandavad tema hulluse kuni selleni, et usuvad ennast rüütliks.
Don Quijote on hispaania kirjanduse kõige universaalsem tegelane ning sümboliseerib õiglust ja ekslevat vaimu.
Sancho Panza
Ta on La Manchast pärit põllumees, Alonso Quijano naaber, keda Don Quijote kujutleb oma rüütlieksanduste ajal rüütliks sirgena.
Erinevalt Don Quijotest on Sacho Panza tugeva kehaehitusega ja väiksemat kasvu mees. See tähistab lihtsust ja naiivsust. Ta on alandlik rahva mees, kes sümboliseerib mõistlikkust peategelase hulluse ees.
Dulcinea del Toboso
Üks tõelise rüütli eksimuse nõue on neiu olemasolu. Seega on Dulcinea del Toboso tegelane, kelle Don Quijote ise oma rüütellike lugude raames välja mõtles. See on tegelikult inspireeritud Don Quijote naabertalunikust Aldonza Lorenzost.
Peategelase sõnul on Dulcinea kõige ilusam neiu. Kuid romaanis näib teda ainult Don Quijote mainitud.
Rocinante
See on Don Quijote hobune ja tema truu seikluskaaslane. Tema nime valik polnud peategelase jaoks lihtne otsus. Nii kirjeldatakse romaanis, miks seda nimetatakse Rocinanteks:
Neli päeva möödus, kujutades ette, mis nime ta sellele annab... ja nii paljude nimede järel, et ta moodustas, kustutas ja eemaldas, lisas, tühistas ja naasis lõpuks oma mällu ja kujutlusvõimet tegema, lõpuks ta tuli kutsuma Rocinantet, nime, mis tema arvates oli pikk, kõlav ja märkimisväärne sellest, mis ta oli olnud näägutamise ajal, enne seda, mis ta oli praegu, mis oli enne ja ennekõike näägutamine maailmas.
Hall
Sancho Panza eesel on seega teada, kuigi see pole tema ametlik nimi. Tegelikult ei ütle ta romaanis oma nime, vaid pigem viitab Sancho oma eeslile, kasutades sõna "rucio", mis on eesli sünonüüm.
Mõju Quijote kunstis
Romaani universaalsus Don Quijote nad teevad sellest peaaegu avaldamise hetkest “elava” kirjandusteose, mis on olemas teistel kunstialadel. Nii on raamat algusest kuni tänapäevani levinud teiste väljendusvormide kaudu.
Kas teose reprodutseerimise kaudu visuaalse kunsti kaudu või inspiratsiooni kaudu, mille raamat on andnud teistele kunstnikele luua midagi uut, millel on “quixotic” omadused. Kuid kahtlemata Don Quijote see on "igavene romaan", mis on oma surematuse taganud tänu sellistele kunstialadele nagu maal, muusika, kino, teater või kirjandus. Mõned näited on:
Värvis
Arvukad kunstnikud on selle distsipliini kaudu püüdnud Don Quijotest pilti anda. Salvador Dalí julges anda ka oma versiooni leidlikust hidalgost.
Muusikas
Quijote seda on esindatud eelkõige Euroopa ooperis. Kuid Cervantese looming on inspireerinud ka rokki. Näitena võib tuua linnarokibändi Tragicomi-K loo “Niño Siempre Niño (Don Quijote tema deliiriumis)”.
Kinos
Alates seitsmenda kunsti algusest on tahetud kohandada Don Quijote'i seiklusi. Tänapäeval on endiselt arutelu küsimus, milline neist kinno viidud teose tõlgendustest annab talle väärilise tunnustuse.
Quijote igapäevases keeles
Mida see tähendab, et keegi "on quixote"? Mida tähendab "dulcinea"? Need küsimused näitavad, et raamat Don Quijote See pole sajandite vältel mitte ainult ületanud territoriaalseid piire, vaid on ületanud ka keele piirid. Romaan on suutnud omaenda terminid igapäevakeelde üle kanda.
Seega, kui nimetame kedagi kui "Don Quijote", siis tegelikkuses juhime tähelepanu sellele, et sellel inimesel "on kõrgeid ideaale ja ta võitleb ning kaitseb põhjuseid, mis, ehkki üllas ja õiglane, teda ei puuduta".
Kui aga vaadata "dulcinea" tähendust, siis räägime kõnekeeles "armastatud naisest". Seda võib pidada ka dulcineaks millegi idealiseeritud või kättesaamatu jaoks.
Miguel de Cervantes Saavedra elulugu
Miguel de Cervantes Saavedra sündis Alcalá de Henareses (Madrid) 1547 ja suri Madridis 22. aprillil 1616.
Ta oli Rodrigo de Cervantese ja Leonor de Cortinase nimelise arsti poeg. Nooruse ajal õppis ta Hispaania geograafia erinevates linnades (Madrid, Valladolid, Salamanca (muu hulgas), tulenevalt tema perekonna rändliikumisest nende olukorra parandamiseks ökonoomne.
Aastal 1569 kolis ta õiglusprobleemide tõttu Rooma ja osales 1571. aastal tuntud Lepanto lahingus, kus tema vasak käsi sai kannatada.
Aastal 1575, kui ta naasis Hispaaniasse, arreteeriti ta koos vennaga ja viidi Alžeeriasse. Aastal 1580 õnnestus tal pärast mitmeid põgenemiskatseid ja tänu oma perekonna lunaraha maksmisele naasta Hispaaniasse.
Detsembris 1584 abiellus ta Catalina de Palacios de Salazariga. Aasta hiljem avaldas ta romaani Galatea. Alles 57-aastaselt, kui ta raamatu avaldas Don Quijote La Manchast. Kümme aastat hiljem, 1615. aastal, helistati teisele osale Leidlik rüütel Don Quijote de la Mancha.