Chapeuzinho Vermelho: criação do conto kokkuvõte, analüüs ja ajalugu

Kas olete kunagi leidnud Chapeuzinho Vermelho? Üldiselt tutvustatakse meile lapsepõlve läbi infantiilse ajaloo. Jutustus ei ole meie kollektiivne kujuteldav ja sellel lehel reprodutseerime loo novas geraçõesena.

Ajalugu annab Chapeuzinho Vermelho, mida loendavad sekulumid, tekkis Kesk-Idas kahe Euroopa kampoonlase suulistest traditsioonidest.

Kuidas algse loo lõpp oli traagiline - või kui Lobo õgis avó e a neta -, ma ei tea XIX Grimm muutis jutustust ja rõhutas jahimehe kuju, kes päästab kõik ja tagab õnneliku lõpu.

Ajalugu (kokkuvõte)

Lahkumine suundun koju da avó

See oli aeg (ja kuna kõik hääbuvad lood algavad tähega "See oli aeg", Chapeuzinho Vermelho não foge à regra) uma bela ja ingênua menina. Minuga koos elanud Garotal oli hea meel teda armastada - ja ta armastas teda.

Um belo päev a avó adoece e a mãe de Chapeuzinho küsis, kas mees ei saa avó jaoks midagi süüa võtta. A casa da menina ficava na vila e a da avó no meio da mets, teatud kaugus.

Menina oli kohe valmis aitama ja mulle toidukorvi toimetama. Perrault ’versioonis Chapeuzinho carrega bôla e manteiga, kahe Grimmi allkirjaga são, mõned bolinhod ja veinikannu versioonis.

Või leitud nagu hunt

Ainda ei hakanud kõndima ega kuulujuttu kuulnud Avóst, meninast, ja katkestanud Hundi juuksed, kes puxa räägib ja küsib, kus vai. Ingênua Chapeuzinho peab vestlust Loboga ja ütleb, et ta hakkab tema eest raha vedama, keda jumaldatakse.

O Wolf soovitab siis meniinal minna teatud teed.

Esperto ehk Lobo läheb mööda teed rohkem curto ja chega na casa da avó kõigepealt.

Oo hunt kodus da avó

Kui ukselt küsitakse, lööb ta ukse, vastasel juhul läheb Lobo meninast mööda ja lind, samuti inglane, käsib ukse avada. Oletage, et näete, et velha või hunt viivitamatult neelab.

Matreiro, asetab ta roupas da avó ja läheb magama, oodates tüdrukut, kes seda välja vaatab. Kui Chapeuzinho lööb na porta või Lobo reageerib, kui ta ennast lööb, petab-a. O vilão então teema või kuulus dialoog com a mocinha, kui garota estranha moodustab da avó:

"Ó avó, que orelhas grandes você tem!"
"É, et ma sind kuulaksin!"
"Ó avó, que olhos grandes você tem!"
"É para melhor enxergar you!"
"Ó avó, kui tore vokaal!"
"É, et ma sind tabaksin!"
"Ó avó, kui suur suu, õudne, você tem!"
"Minu jaoks ma söön sind!"

Või kurb saatus da chapeuzinho

Või neelab Lobo lõpuks vaese menüü. Ajaloo versioon Na Perrault on samuti suletud, kuna linde ja mehi õgitakse.

Grimm annab teile selleks ajaks allkirja narratiivi järjepidevuse ja leiutab jahimehe kuju.

Depois de ter söönud avó e a menina või läheb Lobo väidetavalt magama siga viskama.

Reviravolta juurde

Juhuslikult möödub maja ette caçador ja see kummaline barulho või barulho do ronco, mida ta seestpoolt näeb. Majja sisenedes seisate hundina, cheia-kõhuga, voodis.

O caçador ei karda ühtegi Hunti oma süljega maha lasta, enne kui ta üritab päästa seda, mis tema kõhus oli. Nii avab ta oskuslikult faca-na Hundi kõhu ja suudab keisrilõike operatsioonina päästa menina ja avó.

Chapeuzinho Vermelho após tuleb päästa, proovides mõningaid suuri kive ning koos avó ja com o caçadoriga köha teha Lobo kõht. Kui olete nõus või tunnete end raskete kividena oma kõhul, istuge jalgadeks ja kukkusite surnuks.

Analüüsige

Ajalugu da Chapeuzinho asetab näost näkku kaks külge: peategelane ebaõnnestub ja on haavatav ning suurepärane, tugev ja võimas antagonist. Ao escolher ei allu mulle ja jätkab pikka teed, Chapeuzinho, sem saber, seab oma elu ohtu.

Nagu duapeod nägu chapeuzinho

On uudishimulik, et meninal on esmakordne saatmine, et mind (kes on kuju, kellesse ta usaldab) kuuletuda, kuid samal ajal näitab ta end tundmatu inimese sõnade tõestamiseks naiivseks.

Meeste tegelastena ajaloos

Teine oluline väljapaistev punkt on vastandumine riigi ainukese kahe meesfiguuri vahel.

Väärib märkimist, et Chapeuzinho perekond koosneb eranditult naistest - emast ja avost. Seetõttu, kui palju põles hukkamõistmiseks, kui palju põles see päästeks ainult meessoost esindajaid.

Ühelt poolt on hunt julmuse, vägivalla ja džungliinstinkti kujutamine, teise või jahimehe või altruismi esindaja kujutab endast kaitset ja heldust.

Justiçale

Na versão dos irmãos Grimm, mida rohkem me teame ja mis üldsusele kõige rohkem meeldib, näeme õigluse jaoks tähistatud finaali. Quem paneb toime või kuritegu ja mõistetakse hukka eeskujulikult ning, ütleme-se de passagem, com requintes de crueldade.

Kas hunt sureb kividega kõhus ja pärast surma võtab jahimees looma kodus võitlema, kui ta tuleb bolinhosid ja või veini sööma.

Charles Perrault, apostel või ümbris sisaldab versiooni ajaloost:

Näete siin, et noored krianstad, eriti kaunid tüdrukud, bem feitas ja gentis, on fazem väga halb kõiki inimesi või teatud tüüpi inimesi kuulates; e que não é coisa estranha, et o hunt nii palju neist sööb. Ma ütlen hunt, sest mitte kõik teie hundid on sama tüüpi. Tehke teile naljakas huumor, subtis, olge õnnelik ja vihane, et - pereliikmed, rahulolematud ja kaksteist - ikka noored inimesed käivad oma majas, samal aastal tõsistes tubades; veel ai! Quem ei tea, et need hundid oleksid õrnad, kuid hundid on kõige rohkem perigosod.

Või natuke tõlkis ta oma pedagoogiliseks mureks tüdrukute, eriti kaunite tüdrukute juhendamise pärast, kes inglise keeles tõestavad, mida ta tahtis, et ma ütleksin.

Original historia da publicação (Charles Perrault)

1697. aastal avaldas Charles Perrault oma versiooni Chapeuzinho Vermelhost, mitte niivõrd ajaloo kui pigem Väga hästi vastu võetud juuste riik, et me keeldume teile rääkimast vägivaldsest narratiivist ja poolfinaalist õnnelik.

Hilisemas versioonis, pärast kahte Grimm irmãot, päästetakse üks kord meniin, kui jahimees avastab või on juhtunud ja otsustab Lobo kõhu lahti teha, et kaks seest ohvrit ära visata. Lõpptulemusena teeb ta operatsiooni nii meestele kui naistele, kes on päästetud ja hunti karistatakse tema julma kehahoia eest.

Või sama palju Perrault'ist, nagu kaks Grimm irmãot, oli moraalselt arendav lugu, mis õpetas lapsena vaidade ja da leidlikkuse perigos. Originaalsetes värssides, mis pärinevad Campesino juustest, on erinevaid groteskseid, sensuaalseid ja rõveid elemente, mille hilisemad jutustajad lõpuks maha suruvad.

Ajaloost on pika aja jooksul kirjutatud mitu värssi, nende hulgas paistab silma, além das versões dos Grimm e de Perrault, Väike tüdruk ja huntautor James Thurber ja Punamütsike ja huntautor Roald Dahl.

Samuti kohandati lugu kino jaoks ja selle tulemuseks olid sellised filmid nagu Seltsiks kaks hunti (1984), autor Angela Carter, e a Kiirtee - Sem saída (1996), autor Matthew Bright.

Leia na Charles Perrault'i versiooni lahutamatu osa

Chapeuzinho vermelho See on saadaval tasuta allalaadimiseks pdf-vormingus.

Leia na integraal a versão dos irmãos Grimm

A versão dos irmãos Grimm da Chapeuzinho vermelho Find-it on saadaval tasuta allalaadimiseks pdf-vormingus.

Vaata kohandamist animeeritud kujunduse jaoks

Conheça ka

• Ma loen teid kolm porquinhot
• Moraalne da historia dos três porquinhos
• Os melhores livros infantis da Brasiilia kirjandus
• Oto patinho feio
• Kuna meloorid on muinasjutud