Romaani keelte päritolu

Romaani keelte päritolu on vulgaarne ladina keel. ladina keele variant, mida inimesed rääkisid ja mis igas piirkonnas võttis erineva kuju. UnProfesoris pakume teile kokkuvõtet.

Kas olete kunagi mõelnud, mis on romaani keeled? romaani keeled, tuntud ka kui romaani keeled, on rühm keeli, mis pärinesid vulgaarladina keelest, ladina keele variandist, mida räägiti Vana-Rooma tänavatel. Need keeled arenesid sajandite jooksul Euroopa erinevates piirkondades, millest on tekkinud peamised keeled, mida me tänapäeval teame.

Selles PROFESSORI õppetükis tahame selgitada romantika keelte päritolu ja evolutsioon, kuna see on tõeliselt põnev teema. Meie keele päritolu tundmine avab teie meele uksed ja võimaldab teil avastada meieni jõudnud suulise ja kirjaliku pärimuse ilu.

Indeks

1. Romaani keelte päritolu: vulgaarne ladina keel
2. kui palju romantika keeli seal on
3. Romani keelte ajalugu
4. Näiteid romaani keelte sarnasustest
5. Praegu eksisteerivate romaani keelte loend
6. Näiteid romaani keelte sarnasustest

Romaani keeled on vulgaarse ladina keele evolutsioon. Kuid nende ühised jooned on tingitud asjaolust, et praktiliselt kõigil keeltel on samad ladina keele omadused ja jäljed. Romaani keelte päritolu on sama ja evolutsioon järgis neid samme:

• Aastatel 200 eKr. ja 400 umbkaudu: vulgaarladina keeles on erinevaid rääkimisviise.
• 500 ja 600 vahel: neid vorme hakatakse üksteisest eristama.
• Alates 800: tunnistatakse romaani keelte olemasolu.

Selles teises õppetükis avastame kõik Ladina päritolu keeled et sa neid tunneksid.

Praegu on arv romaani keeled on rohkem kui 20, kuigi tõde on see, et paljud piirkondlikud sordid on ohustatud ja ainult 6 neist on üldkasutatavad ja sellel on mitu miljonit kõnelejat üle maailma.

Keelte hulgas, mis rühmitavad romaani keeli leiame järgmist:

• Selles Gallo-romaani rühmitus seal on prantsuse keel ja arpitan
• Selles Itaalia-Rumeenia rühm on Rumeenia, Itaalia ja Sitsiilia
• Selles Oksitaani-romaani rühmitus on oksitaani, friuli ja katalaani keel
• Selles iberromaani rühm on Navarro-Aragonese, Hispaania, Astuuria-Leone, Galicia ja Portugali.

romaani keeled on levinud üle kogu maailma eurooplaste sajandeid tagasi läbi viidud kolonisatsioonide tõttu.

Selles teises õpetaja õppetükis avastame romaani keelte kujunemine Euroopas.

Nagu me eespool mainisime, romaani keeled ei pärine kultiveeritud ladina keelest, kuid selle päritolu pärineb aastast ladina vulgaarne, see tähendab populaarsele ladina keelele, mida tänavatel räägiti.

Rooma impeeriumiga jõudis ladina keel paljudesse punktidesse Euroopa kaardil., kasvades samamoodi nagu roomlaste vallutustega. Selle laienemine pani ladina keele kehtestama paljude kuningriikide ametliku keelena, segunedes erinevate autohtoonsete keeltega ja luues arvukalt dialekte.

Kuna uute linnade vallutajad rääkisid tavaliselt vulgaarset ladina keelt, oli see nii keelt, mida nad õppisid piirkondade elanikud ja mitte haritud ladina keel.

Lisaks tekkis Rooma impeeriumi lõppedes ja teiste impeeriumite, näiteks germaani impeeriumide saabudes arvukalt elanikke nad jäid isoleerituks, mistõttu need uued ladina keele dialektid arenesid üha enam, kuni need muutusid aastal keeli, mida me täna teame.

Kui pöörate tähelepanelikult tähelepanu sõnade moodustamisele, näete, et kõik Romaani keeled on üsna sarnased. Seega, kui räägite hispaania keelt, on teil kindlasti palju lihtsam mõista itaallast kui hiinlast. Sellel pole midagi pistmist meie rahvuste lähedusega, vaid see viitab pigem mõlema keele luustiku sarnasusele.

jätame teile a selge näide milles näete, kuidas peamised romaani keeled on väga sarnased:

• Hispaania keel: ma armastan sind
• Portugali keel: ma armastan sind
• Prantsuse: Je t'aime
• Itaalia: ma armastan sind
• rumeenia: Te Iubesc

Oleme teile juba selgitanud, millised on tänapäeval tuntuimad romaani keeled; aga me ei taha ühtegi neist unustada ja anname igale keelele väärilise tähtsuse. See loend näitab Kõik praegu eksisteerivad romaani keeled:

• aragoni keel
• aromaanlane
• Astuuria
• Arpitano (prantsuse-provence)
• katalaani
• Korsika
• Emiliano-Romañol
• extremeno
• fala
• prantsuse keel
• Cajun prantsuse keel
• friuli keel
• Galicia
• Istria
• itaalia keel
• Jerrias
• juudi-itaalia keel
• Ladino
• Liguuria
• lombard
• minderico
• Vaata ennast
• Napoletano-Calabrese
• oksitaan
• picardo
• Piemonte
• portugali keel
• romanol
• rumeenlane
• istrorumeenia
• meglenoromaanlane
• romaani
• Sardiinia kampidaanlane
• Sardiinia gallurelased
• Sardiinia logudoori keel
• Sardiinia sassarelased
• Shuadit (judeo-Provence)
• Sitsiilia
• hispaania keel
• Hispaania Charapa
• Veneetsia
• Valloonia
• Zarpaatiline

jätame su juurde natuke teksti kirjutatud hispaania keeles, mida räägite, ja veel kahes keeles, itaalia ja inglise keeles. Nii saate tuvastada kahe romaani keele sarnasused ja erinevused inglise keelega.

hispaania keel

Päike säras sinises taevas. Linnud laulsid puude otsas. Tuul paitas mu nägu. Ta kõndis mööda rada ja imetles looduse ilu. Tundsin oma südames rahu ja rahu. See oli ideaalne päev õues elu nautimiseks.

itaalia keel

Päike säras sinises taevas. Gli uccelli cantavano sugli alberi. La brezza accarezzava il mio viso. Kõndisin tunde peal ja imetlesin looduse ilu. Ma tunnen oma südames rahu ja rahu. See oli perfetta giornata per godersi la vita all'aria aperta.

Inglise

Päike säras sinises taevas. Linnud laulsid puude otsas. Tuul silitas mu nägu. Kõndisin mööda rada ja imetlesin looduse ilu. Tundsin oma südames rahu ja rahu. See oli ideaalne päev õueelu nautimiseks.

Loodame, et see artikkel on aidanud teil seda pisut paremini mõista romantika keelte päritolu ja kuidas vulgaar ladina keelest on saanud keeled, mida me tänapäeval teame. Kui olete huvitatud selle või mõne muu sarnase teema kohta lisateabe saamiseks, lugege kindlasti meie kirjanduskontseptsioonide jaotist.

Kui soovite lugeda rohkem sarnaseid artikleid Romaani keelte päritolu: kokkuvõte, soovitame teil sisestada meie kategooria Grammatika ja lingvistika.

• Daisy lill. b. (1953). Alluvuse subjunktiiv romaani keeltes ja eriti iberomaanis. Hispaania filoloogia ajakiri, 37, 95-129.
• Bermejo, v. L. (2017). Tuleviku väljendus Pürenee poolsaare romaani keeltes. Hispaania Kuningliku Akadeemia bülletään, 96(314), 529-558.