Kuidas kirjutada LABAR või LAVAR
Üks küsimustest, mis Hispaania keele kirjutamisel kõige rohkem probleeme tekitab, on õigekiri; nimelt tea täpselt, kuidas sõna kirjutada, kasutades tähti ja aktsente asjakohaselt. Hispaania õigekirja tundmine ja valdamine on hädavajalik, kui tahame vältida nii vihatud teguviisi õigekirjavead, mis võib kaasa tuua ebaõnnestunud eksami või kasutamata võimaluse töö. Seetõttu keskendume selles õpetaja tunnis konkreetsele õigekirjaaspektile: õppimisele kuidas kirjutada LABAR või LAVARja seega aitame teid ja lahendame kõik teie kahtlused seoses selle sõna kirjutamisega. Jätka lugemist!
The Hispaania Kuningliku Akadeemia sõnastik (DRAE) ei sisalda oma määratluste hulgas sõna * LABAR. Sel põhjusel võime seda öelda see on hispaania keeles vale sõna ja me peame sellele kirjutama, millele eelneb tärn (*), mis lingvistikas osutab sellele, et sõna, mis tuleb pärast seda, on vale või pole Hispaania keelses süsteemis registreeritud.
Selles teises tunnis avastame reeglid B kasutamiseks nii saate paremini aru, millal seda tähte tuleks kasutada.
Teiselt poolt, kui otsime DRAE-st mõistet WASH, näeme, et see on registreeritud sõna ja seega õige. Sõnaraamat määratleb sõna pesta järgmises tähenduses:
- Puhastage midagi vee või muu vedelikuga.
- Puhastage, eemaldage defekt, määrige või halvustage.
- Valgendama.
- Müürsepp: Viimane kiht antakse pleegitamiseks, märja lapiga lakkimiseks.
- Värvige joonis pesudega.
- Kaevandamisel puhastage mineraale vee kaudu.
- Ütles kangast: Pange ennast enam-vähem pesema.
Mis veel, ka DRAE võtab sõna peale pesta nimisõnana tähendusega: Sulanud või sulav aine, mis purske ajal vulkaanist välja tuleb, moodustades tuliseid vooge. Külmana ja tahkes olekus kasutatakse seda hoonete ehitamisel ja muul otstarbel.
Seetõttu on WASH sõna, mis on kirjutatud V-ga ja mida me igapäevaselt regulaarselt kasutame.
Kui meil on selliseid õigekirja kahtlusi, peaksime esimese asjana kasutama järgmist Otsige iga sõna sõnastikust või Hispaania õigekirjast. Seal näeme õiget vormi ja võime vale vormi ära visata.
Sel juhul, * LABAR pole olemas ja see on vale, nii et me ei tohiks seda kunagi kirjutada, sest siis teeme kirjavea. Siiski näib LAVAR sõnastikus registreeritud erineva tähenduse ja tähendusega, muutes selle kehtivaks sõnaks ja tunnustatud osana Hispaania leksikonist.
Teine aspekt, mida tuleb arvestada, on etümoloogia. Kui me otsime pesta Enne sõna tähendustega tutvumist näeme RAE sõnaraamatus lähemalt uurides, et roheliste tähtedega ilmub järgmine: "Alates lat. Ma pesen". Noh, see tähendab, et sõna päritolu pesta hispaania keeles läheb see tagasi ladina keelde, keelde, milles see kirjutati Ma pesen.
Lingvistikas tuntakse seda etümoloogilise kriteeriumina; see tähendab, et kui hispaania keeles pärime sõna mõnest teisest keelest, antud juhul ladina keelest, võtame valdavas enamuses juhtudest osa ka selle kirjaviisist. Sel põhjusel võib see alati aidata meil teada sõnade ajalugu ja nende etümoloogiat.
Pakume teile seda, et saaksite sellest õppetunnist õigesti aru saada, kuidas kirjutada LAVAR või LABAR näidislaused LAVARiga mis aitab teil seda sõna selle erinevates kasutusvormides paremini visualiseerida. Võtta teadmiseks!
- Lähen pesen nõusid, kas saaksite mind aidata?
- Kas te pole oma määrdunud riideid veel pesnud?
- Ma ei taha minna autot pesema, olen laisk!
- Enne nädalavahetuseks minekut pean minema koera pesema.
- Mulle meeldib voodilinu pesta!
- Kas soovite, et me peseksime pärastlõunal diivanikatteid?
- Ma viin vaibad keemilise puhastuse juurde.
- Ma ei taha, et sa peseksid enam valgeid riideid punaste riietega.
- Kas sa ei öelnud mulle, et lähed nõusid pesema?
- Kas saaksite mind aidata rannarätikute pesemisel?